"руководство" meaning in Russe

See руководство in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \rʊkɐˈvot͡stvə\
  1. Management, direction, gestion.
    Sense id: fr-руководство-ru-noun-mh7aMurT Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de l’économie
  2. Manuel.
    Sense id: fr-руководство-ru-noun-Hj0GdW0W Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мануал Derived forms: руководство пользователя

Download JSONL data for руководство meaning in Russe (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ство",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "manuel d’utilisateur, mode d’emploi",
      "word": "руководство пользователя"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de руководить, rukovodiť (« manager »), avec le suffixe -ство, -stvo."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "rukovodstvo"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Конституция РСФСР», 1978",
          "text": "Руководство экономикой осуществляется на основе государственных планов экономического и социального развития, с учетом отраслевого и территориального принципов, при сочетании централизованного управления с хозяйственной самостоятельностью и инициативой предприятий, объединений и других организаций.",
          "translation": "La gestion économique est réalisée sur la base des plans de l'État pour le développement économique et social, en tenant compte des principes sectoriels et territoriaux, combinant la gestion centralisée avec l'indépendance économique et l'initiative des entreprises, associations et autres organisations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Management, direction, gestion."
      ],
      "id": "fr-руководство-ru-noun-mh7aMurT",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Руководство по пользованию прибором.",
          "translation": "Manuel d’utilisation de l’appareil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manuel."
      ],
      "id": "fr-руководство-ru-noun-Hj0GdW0W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rʊkɐˈvot͡stvə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "manuel",
      "word": "мануал"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "руководство"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ство",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "manuel d’utilisateur, mode d’emploi",
      "word": "руководство пользователя"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de руководить, rukovodiť (« manager »), avec le suffixe -ство, -stvo."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "rukovodstvo"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Конституция РСФСР», 1978",
          "text": "Руководство экономикой осуществляется на основе государственных планов экономического и социального развития, с учетом отраслевого и территориального принципов, при сочетании централизованного управления с хозяйственной самостоятельностью и инициативой предприятий, объединений и других организаций.",
          "translation": "La gestion économique est réalisée sur la base des plans de l'État pour le développement économique et social, en tenant compte des principes sectoriels et territoriaux, combinant la gestion centralisée avec l'indépendance économique et l'initiative des entreprises, associations et autres organisations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Management, direction, gestion."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Руководство по пользованию прибором.",
          "translation": "Manuel d’utilisation de l’appareil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manuel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rʊkɐˈvot͡stvə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "manuel",
      "word": "мануал"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "руководство"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.