"роковой" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -овой",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de рок, rok (« sort »), avec le suffixe -овой, -ovoï."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "rokovoï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "А. Я. Левин, «Свидетельство: Брест, 21 июня 1941 — Берлин, 1 мая 1945»",
          "text": "Похоже, я дожил до того, что Россия вновь впала в столь знакомый и столь роковой транс.",
          "translation": "Il me semble que j’ai vécu assez longtemps pour voir la Russie retomber dans une transe si familière et si fatale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatal, funeste."
      ],
      "id": "fr-роковой-ru-adj-y-6EUu7~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rəkɐˈvoɪ̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "фатальный"
    }
  ],
  "word": "роковой"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -овой",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de рок, rok (« sort »), avec le suffixe -овой, -ovoï."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "rokovoï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "А. Я. Левин, «Свидетельство: Брест, 21 июня 1941 — Берлин, 1 мая 1945»",
          "text": "Похоже, я дожил до того, что Россия вновь впала в столь знакомый и столь роковой транс.",
          "translation": "Il me semble que j’ai vécu assez longtemps pour voir la Russie retomber dans une transe si familière et si fatale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatal, funeste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rəkɐˈvoɪ̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "фатальный"
    }
  ],
  "word": "роковой"
}