"роженка" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de рождение, roždenie (« naissance »), avec le suffixe -ка, -ka."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "roženka"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ],
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Юрий Медведев, «Киевские ведьмы», 1996",
          "text": "Она вошла в избу — лежит роженка у порога. Она принялась и обабила ребенка. Роженка взмолилась, что обабила. — Спасибо,— говорит,— бабушка.",
          "translation": "Elle entra dans l’isba – l’accouchée gisait près du pas de la porte. Elle a commencé et a accouché l'enfant. La femme en travail a dit qu'elle l'ait sauvée. « Merci », dit la grand-mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parturiente, accouchée."
      ],
      "id": "fr-роженка-ru-noun-VnT3k6nv",
      "raw_tags": [
        "Dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "роженица"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "роженка"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ка",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de рождение, roždenie (« naissance »), avec le suffixe -ка, -ka."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "roženka"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ],
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Юрий Медведев, «Киевские ведьмы», 1996",
          "text": "Она вошла в избу — лежит роженка у порога. Она принялась и обабила ребенка. Роженка взмолилась, что обабила. — Спасибо,— говорит,— бабушка.",
          "translation": "Elle entra dans l’isba – l’accouchée gisait près du pas de la porte. Elle a commencé et a accouché l'enfant. La femme en travail a dit qu'elle l'ait sauvée. « Merci », dit la grand-mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parturiente, accouchée."
      ],
      "raw_tags": [
        "Dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "роженица"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "роженка"
}