See ратище in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe suffixés avec -ище", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Apparenté à ратовище, ratovišče (« bois de lance »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "ratišče" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Битва у Ольгинского кордона sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .", "text": "Получивший уже множество ранений Тиховский, скомандовав ― «в ратища» (в пики), предпринял отчаянную попытку вырваться из окружения, но, по выражению Ф. А. Щербины, «горцы задавили своей огромною массою малочисленный казачий отряд».", "translation": "Tikhovsky, qui avait déjà reçu de nombreuses blessures, donna le commandement « à la lance » (en piques) et fit une tentative désespérée pour sortir de l'encerclement, mais, selon les mots de F.A. Shcherbina, « les montagnards écrasèrent le petit détachement cosaque avec leur masse énorme." }, { "ref": "Флаг президента Украины sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .", "text": "Ротище знамени (штандарта) Президента Украины деревянное, верхушка ратища имеет форму шара из оникса, украшенного рельефным накладным орнаментом из жёлтого металла.", "translation": "La lance de la bannière (étendard) du Président de l'Ukraine est en bois, le sommet de la lance a la forme d'une boule d'onyx, décorée d'un ornement en relief appliqué en métal jaune." } ], "glosses": [ "Lance." ], "id": "fr-ратище-ru-noun-E~t1wMi0", "raw_tags": [ "Armement" ] } ], "synonyms": [ { "translation": "lance", "word": "копьё" }, { "translation": "pique", "word": "пика" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ратище" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Mots en russe suffixés avec -ище", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "Apparenté à ратовище, ratovišče (« bois de lance »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "ratišče" ], "senses": [ { "categories": [ "Armes en russe", "Exemples en russe", "Pages liées à Wikipédia en russe" ], "examples": [ { "ref": "Битва у Ольгинского кордона sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .", "text": "Получивший уже множество ранений Тиховский, скомандовав ― «в ратища» (в пики), предпринял отчаянную попытку вырваться из окружения, но, по выражению Ф. А. Щербины, «горцы задавили своей огромною массою малочисленный казачий отряд».", "translation": "Tikhovsky, qui avait déjà reçu de nombreuses blessures, donna le commandement « à la lance » (en piques) et fit une tentative désespérée pour sortir de l'encerclement, mais, selon les mots de F.A. Shcherbina, « les montagnards écrasèrent le petit détachement cosaque avec leur masse énorme." }, { "ref": "Флаг президента Украины sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .", "text": "Ротище знамени (штандарта) Президента Украины деревянное, верхушка ратища имеет форму шара из оникса, украшенного рельефным накладным орнаментом из жёлтого металла.", "translation": "La lance de la bannière (étendard) du Président de l'Ukraine est en bois, le sommet de la lance a la forme d'une boule d'onyx, décorée d'un ornement en relief appliqué en métal jaune." } ], "glosses": [ "Lance." ], "raw_tags": [ "Armement" ] } ], "synonyms": [ { "translation": "lance", "word": "копьё" }, { "translation": "pique", "word": "пика" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ратище" }
Download raw JSONL data for ратище meaning in Russe (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.