"распуколка" meaning in Russe

See распуколка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \rɐˈspukəɫkə\
  1. Bouton de fleur.
    Sense id: fr-распуколка-ru-noun-aMm0GQHQ Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe de la botanique, Pages liées à Wikipédia en russe Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: почка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De распуклый, raspuklyï, de пукать, pukať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "raspukolka"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Мавританская архитектура sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .",
          "text": "Мотивы орнаментации, покрывающей не только стены, но и пространства между арками и капители колонн, составляют двухконечные листья на тонких стеблях, стручки, распуколки цветов, плоды ананаса — все это перепутанное одно с другим, закручивающееся и смешивающееся с комбинациями геометрических линий.",
          "translation": "Les motifs de l'ornementation, qui recouvrent non seulement les murs, mais aussi les espaces entre les arcs et les chapiteaux des colonnes, sont constitués de feuilles à deux pointes sur de fines tiges, de gousses, des boutons de fleurs, de fruits d'ananas - tout cela est confondu. les uns avec les autres, se tordant et se mélangeant avec des combinaisons de lignes géométriques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouton de fleur."
      ],
      "id": "fr-распуколка-ru-noun-aMm0GQHQ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɐˈspukəɫkə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "почка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "распуколка"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De распуклый, raspuklyï, de пукать, pukať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "raspukolka"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la botanique",
        "Pages liées à Wikipédia en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Мавританская архитектура sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) .",
          "text": "Мотивы орнаментации, покрывающей не только стены, но и пространства между арками и капители колонн, составляют двухконечные листья на тонких стеблях, стручки, распуколки цветов, плоды ананаса — все это перепутанное одно с другим, закручивающееся и смешивающееся с комбинациями геометрических линий.",
          "translation": "Les motifs de l'ornementation, qui recouvrent non seulement les murs, mais aussi les espaces entre les arcs et les chapiteaux des colonnes, sont constitués de feuilles à deux pointes sur de fines tiges, de gousses, des boutons de fleurs, de fruits d'ananas - tout cela est confondu. les uns avec les autres, se tordant et se mélangeant avec des combinaisons de lignes géométriques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouton de fleur."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɐˈspukəɫkə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "почка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "распуколка"
}

Download raw JSONL data for распуколка meaning in Russe (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.