See праздный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "festival, festivité",
"word": "празднество"
},
{
"translation": "vacance, jour férié",
"word": "праздник"
},
{
"translation": "oisivement",
"word": "праздно"
},
{
"word": "праздновать"
},
{
"word": "упразднить"
},
{
"translation": "abolir, abroger",
"word": "упразднять"
},
{
"translation": "abolition, abrogation",
"word": "упразднение"
}
],
"etymology_texts": [
"Doublet de порожний, porožniï (« vide »), du vieux slave праздьнъ, porzdinu qui donne aussi próżny en polonais, prázdný en tchèque, порожній en ukrainien, prazan en serbo-croate."
],
"forms": [
{
"form": "пра́здный",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здное",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здная",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здного",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здному",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здного",
"tags": [
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здное",
"tags": [
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здную",
"tags": [
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здный",
"tags": [
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пра́здные",
"tags": [
"neuter",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пра́здным",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здной / пра́здною",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здном",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́зден",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здно",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здна",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здны",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"prazdnyï"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"ref": "Victor Astafiev, «Зрячий посох», 1982",
"text": "Пустынно было в устье Быковки, тихо в посёлке ― сезон всюду кончился, всякий люд, как рабочий, так и праздный, покинул сии берега.",
"translation": "L’embouchure de la Bykovka était déserte, le village était calme, la saison était partout terminée, tous les gens, ouvriers et oisifs, quittaient ses rives."
}
],
"glosses": [
"Oisif."
],
"id": "fr-праздный-ru-adj-KaPTUWUw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\praznɨɪ̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бездельный"
}
],
"word": "праздный"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en russe",
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"russe"
],
"derived": [
{
"translation": "festival, festivité",
"word": "празднество"
},
{
"translation": "vacance, jour férié",
"word": "праздник"
},
{
"translation": "oisivement",
"word": "праздно"
},
{
"word": "праздновать"
},
{
"word": "упразднить"
},
{
"translation": "abolir, abroger",
"word": "упразднять"
},
{
"translation": "abolition, abrogation",
"word": "упразднение"
}
],
"etymology_texts": [
"Doublet de порожний, porožniï (« vide »), du vieux slave праздьнъ, porzdinu qui donne aussi próżny en polonais, prázdný en tchèque, порожній en ukrainien, prazan en serbo-croate."
],
"forms": [
{
"form": "пра́здный",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здное",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здная",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пра́здного",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пра́здному",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пра́здного",
"tags": [
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здное",
"tags": [
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здную",
"tags": [
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пра́здный",
"tags": [
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пра́здные",
"tags": [
"neuter",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пра́здным",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здной / пра́здною",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пра́здном",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́здной",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́здных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пра́зден",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здно",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здна",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "пра́здны",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"prazdnyï"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"ref": "Victor Astafiev, «Зрячий посох», 1982",
"text": "Пустынно было в устье Быковки, тихо в посёлке ― сезон всюду кончился, всякий люд, как рабочий, так и праздный, покинул сии берега.",
"translation": "L’embouchure de la Bykovka était déserte, le village était calme, la saison était partout terminée, tous les gens, ouvriers et oisifs, quittaient ses rives."
}
],
"glosses": [
"Oisif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\praznɨɪ̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бездельный"
}
],
"word": "праздный"
}
Download raw JSONL data for праздный meaning in Russe (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.