"победа" meaning in Russe

See победа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɐ.ˈbʲe.də\, pɐ.ˈbʲe.də Audio: ru-победа.ogg
Forms: побе́да [singular, nominative], побе́ды [plural, nominative], побе́ды [singular, genitive], побе́д [plural, genitive], побе́де [singular, dative], побе́дам [plural, dative], побе́ду [singular, accusative], побе́ды [plural, accusative], побе́дой [singular, instrumental], побе́дою [singular, instrumental], побе́дами [plural, instrumental], побе́де [singular, prepositional], побе́дах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Victoire.
    Sense id: fr-победа-ru-noun-Nk7-BIEx Categories (other): Exemples en russe, Lexique en russe du militaire Topics: military
  2. Victoire, succès.
    Sense id: fr-победа-ru-noun-73OiwGqr Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: успех Derived forms: День Победы, победоносец, победный, победобес, победобесие

Download JSONL data for победа meaning in Russe (3.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "Jour de la Victoire, 9 mai",
      "word": "День Победы"
    },
    {
      "translation": "vainqueur",
      "word": "победоносец"
    },
    {
      "translation": "victorieux",
      "word": "победный"
    },
    {
      "word": "победобес"
    },
    {
      "translation": "culte poutiniste de la Victoire",
      "word": "победобесие"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de победить, pobediť (« vaincre »), du vieux slave побѣда, poběda (« victoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "побе́да",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́д",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́де",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ду",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́де",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "pobeda"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932",
          "text": "Хомутовцы вернулись с победой, привезли с собой захваченных в плен людей, лошадей, пулемёты, два орудия.",
          "translation": "Khomutovtsy est revenu avec une victoire, a ramené avec lui des prisonniers, des chevaux, des mitrailleuses, deux fusils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Victoire."
      ],
      "id": "fr-победа-ru-noun-Nk7-BIEx",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри», 1950",
          "text": "Замечательная научная победа, одержанная Жолио-Кюри, не только расширила представления о строении атома, но и дала возможность поставить радиоактивные препараты на службу человеку.",
          "translation": "Le remarquable succès scientifique achevé par Joliot-Curie a non seulement élargi la compréhension de la structure de l'atome, mais a également permis de mettre les préparations radioactives au service de l'homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Victoire, succès."
      ],
      "id": "fr-победа-ru-noun-73OiwGqr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɐ.ˈbʲe.də\\"
    },
    {
      "audio": "ru-победа.ogg",
      "ipa": "pɐ.ˈbʲe.də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-победа.ogg/Ru-победа.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-победа.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "succès",
      "word": "успех"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "победа"
}
{
  "categories": [
    "Déverbaux en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "Jour de la Victoire, 9 mai",
      "word": "День Победы"
    },
    {
      "translation": "vainqueur",
      "word": "победоносец"
    },
    {
      "translation": "victorieux",
      "word": "победный"
    },
    {
      "word": "победобес"
    },
    {
      "translation": "culte poutiniste de la Victoire",
      "word": "победобесие"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de победить, pobediť (« vaincre »), du vieux slave побѣда, poběda (« victoire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "побе́да",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́д",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́де",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ду",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́ды",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́де",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "побе́дах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "pobeda"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932",
          "text": "Хомутовцы вернулись с победой, привезли с собой захваченных в плен людей, лошадей, пулемёты, два орудия.",
          "translation": "Khomutovtsy est revenu avec une victoire, a ramené avec lui des prisonniers, des chevaux, des mitrailleuses, deux fusils."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Victoire."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«В защиту выдающегося учёного — пламенного борца за мир Фредерика Жолио-Кюри», 1950",
          "text": "Замечательная научная победа, одержанная Жолио-Кюри, не только расширила представления о строении атома, но и дала возможность поставить радиоактивные препараты на службу человеку.",
          "translation": "Le remarquable succès scientifique achevé par Joliot-Curie a non seulement élargi la compréhension de la structure de l'atome, mais a également permis de mettre les préparations radioactives au service de l'homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Victoire, succès."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɐ.ˈbʲe.də\\"
    },
    {
      "audio": "ru-победа.ogg",
      "ipa": "pɐ.ˈbʲe.də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-победа.ogg/Ru-победа.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-победа.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "succès",
      "word": "успех"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "победа"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.