"офеня" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "офенский"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure :\n:# Du grec ancien Ἀθηναῖος, Athenaios (« athénien »), apparenté à афинский, afinskii (« athénien »), la Wikipédia russe explique que des Grecs ont émigré vers le nord suite à la chute de Constantinople prise par les Turcs et se sont spécialisés dans le colportage en Russie.\n:# Moins probablement du grec ancien ὀθόνη, othónê (« linge, tissu de lin »), en supposant que le colportage fait l’objet de linges.\n:# Apparenté au polonais ochweśnik (« colporteur »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "marchand",
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ofenja",
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "langue des colporteurs",
      "word": "феня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colporteur."
      ],
      "id": "fr-офеня-ru-noun-ktXPq80E",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐˈfʲenʲə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "коробейник"
    }
  ],
  "word": "офеня"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "офенский"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure :\n:# Du grec ancien Ἀθηναῖος, Athenaios (« athénien »), apparenté à афинский, afinskii (« athénien »), la Wikipédia russe explique que des Grecs ont émigré vers le nord suite à la chute de Constantinople prise par les Turcs et se sont spécialisés dans le colportage en Russie.\n:# Moins probablement du grec ancien ὀθόνη, othónê (« linge, tissu de lin »), en supposant que le colportage fait l’objet de linges.\n:# Apparenté au polonais ochweśnik (« colporteur »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "marchand",
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ofenja",
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "langue des colporteurs",
      "word": "феня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe du commerce"
      ],
      "glosses": [
        "Colporteur."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐˈfʲenʲə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "коробейник"
    }
  ],
  "word": "офеня"
}