See орёл in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aigles en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "aigle botté", "word": "орёл-карлик" }, { "sense": "aigle impérial", "word": "орёл-могильник" }, { "sense": "aigle-charogne", "word": "орёл-стервятник" }, { "sense": "maigre", "word": "сциена-орёл" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave орьлъ, orĭlŭ." ], "forms": [ { "form": "орлы́", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "орла́", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "орло́в", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "орлу́", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "орла́м", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "орла́", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "орло́в", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "орло́м", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "орла́ми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "орле́", "tags": [ "singular", "prepositional" ] }, { "form": "орла́х", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "Nom de type 1*b selon Zaliznyak" } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "related": [ { "word": "орлик" }, { "word": "орлуша" }, { "word": "Орёл" }, { "word": "орлан" }, { "word": "орлянка" }, { "word": "подорлик" }, { "word": "орлиный" }, { "word": "орлий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "австралийский орёл : uraète." }, { "text": "горный орёл : aigle de montagne." }, { "text": "двуглавый орёл : aigle bicéphale." } ], "glosses": [ "Aigle (oiseau)." ], "id": "fr-орёл-ru-noun-2kETzC4v", "topics": [ "ornithology" ] }, { "glosses": [ "Chef." ], "id": "fr-орёл-ru-noun-tAhQWEio" }, { "examples": [ { "text": "орёл или решка : pile ou face (attention : inversé par rapport au russe)." }, { "text": "решка - я выиграл, орёл - ты проиграл ! : pile je gagne, face tu perds !" } ], "glosses": [ "Face (d’une pièce de monnaie : les pièces de monnaie russes avaient autrefois un aigle à deux têtes)." ], "id": "fr-орёл-ru-noun-MKPL34P0" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɐ.ˈrʲɵɫ\\" }, { "audio": "Ru-орёл.ogg", "ipa": "ɐ.ˈrʲɵɫ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-орёл.ogg/Ru-орёл.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-орёл.ogg", "raw_tags": [ "Russie" ] } ], "word": "орёл" }
{ "categories": [ "Aigles en russe", "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "Noms communs en russe", "russe" ], "derived": [ { "sense": "aigle botté", "word": "орёл-карлик" }, { "sense": "aigle impérial", "word": "орёл-могильник" }, { "sense": "aigle-charogne", "word": "орёл-стервятник" }, { "sense": "maigre", "word": "сциена-орёл" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave орьлъ, orĭlŭ." ], "forms": [ { "form": "орлы́", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "орла́", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "орло́в", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "орлу́", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "орла́м", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "орла́", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "орло́в", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "орло́м", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "орла́ми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "орле́", "tags": [ "singular", "prepositional" ] }, { "form": "орла́х", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "Nom de type 1*b selon Zaliznyak" } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "related": [ { "word": "орлик" }, { "word": "орлуша" }, { "word": "Орёл" }, { "word": "орлан" }, { "word": "орлянка" }, { "word": "подорлик" }, { "word": "орлиный" }, { "word": "орлий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "австралийский орёл : uraète." }, { "text": "горный орёл : aigle de montagne." }, { "text": "двуглавый орёл : aigle bicéphale." } ], "glosses": [ "Aigle (oiseau)." ], "topics": [ "ornithology" ] }, { "glosses": [ "Chef." ] }, { "examples": [ { "text": "орёл или решка : pile ou face (attention : inversé par rapport au russe)." }, { "text": "решка - я выиграл, орёл - ты проиграл ! : pile je gagne, face tu perds !" } ], "glosses": [ "Face (d’une pièce de monnaie : les pièces de monnaie russes avaient autrefois un aigle à deux têtes)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɐ.ˈrʲɵɫ\\" }, { "audio": "Ru-орёл.ogg", "ipa": "ɐ.ˈrʲɵɫ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-орёл.ogg/Ru-орёл.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-орёл.ogg", "raw_tags": [ "Russie" ] } ], "word": "орёл" }
Download raw JSONL data for орёл meaning in Russe (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.