See олень in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Cervus albirostris",
": cerf de Thorold"
],
"word": "беломордый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Odocoileus virginianus",
": cerf de Virginie"
],
"word": "белохвостый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Cervus elaphus",
": cerf élaphe"
],
"word": "благородный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Blastocerus dichotomus",
": cerf des marais"
],
"word": "болотный олень"
},
{
"sense": "élan irlandais)",
"word": "большерогий олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hydropotes inermis",
": cerf d’eau de Chine"
],
"word": "водяной олень"
},
{
"raw_tags": [
"Axis calamianensis",
": cerf calamian"
],
"word": "каламианский олень"
},
{
"raw_tags": [
"Elaphurus davidianus",
": cerf du Père David"
],
"word": "олень Давида"
},
{
"raw_tags": [
"Ozotoceros bezoarticus",
": cerf des pampas"
],
"word": "пампасный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hippocamelus antisensis",
": guemal du Pérou"
],
"word": "перуанский олень"
},
{
"raw_tags": [
"Cervus nippon",
": cerf Sika"
],
"word": "пятнистый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Axis porcinus",
": cerf cochon"
],
"word": "свиной олень"
},
{
"raw_tags": [
"Rangifer tarandus",
": renne du Canada"
],
"word": "северный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Odocoileus hemionus",
": cerf hémione"
],
"word": "чернохвостый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hippocamelus bisulcus",
": guemal du Chili"
],
"word": "южноандский олень"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave ѥлєнь, jelenĭ."
],
"forms": [
{
"form": "оле́нь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "оле́ни",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оле́ня",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "оле́ней",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оле́ню",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "оле́ням",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оле́ня",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "оле́ней",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "оле́нем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оле́нями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оле́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оле́нях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Cas"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "оле́нь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "лань",
"raw_tags": [
"une biche"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
},
{
"form": "олениха",
"raw_tags": [
"une biche"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "важенка"
},
{
"translation": "biche",
"word": "лань"
},
{
"translation": "faon",
"word": "оленёнок"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cervidés en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"ref": "В. М. Гаршин, Сказание о гордом Аггее, 1886",
"text": "Шёл за городом один юноша и увидел оленя, такого рослого и красивого, что до тех пор и не видывал : Le jeune homme sortit seul de la ville et vit un cerf, tellement grand et beau, tel qu'il n'en avait jamais vu jusqu'à présent."
}
],
"glosses": [
"Cerf."
],
"id": "fr-олень-ru-noun-Uh2ohuyG",
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cervidés en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Renne."
],
"id": "fr-олень-ru-noun-Q8jqMmrJ",
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"text": "Советовать я больше никому не буду, так как есть такие олени, которые меры не знают."
}
],
"glosses": [
"Personne simple, droite."
],
"id": "fr-олень-ru-noun-OAH5SR1i",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ.ˈlʲenʲ\\"
}
],
"word": "олень"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Cervus albirostris",
": cerf de Thorold"
],
"word": "беломордый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Odocoileus virginianus",
": cerf de Virginie"
],
"word": "белохвостый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Cervus elaphus",
": cerf élaphe"
],
"word": "благородный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Blastocerus dichotomus",
": cerf des marais"
],
"word": "болотный олень"
},
{
"sense": "élan irlandais)",
"word": "большерогий олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hydropotes inermis",
": cerf d’eau de Chine"
],
"word": "водяной олень"
},
{
"raw_tags": [
"Axis calamianensis",
": cerf calamian"
],
"word": "каламианский олень"
},
{
"raw_tags": [
"Elaphurus davidianus",
": cerf du Père David"
],
"word": "олень Давида"
},
{
"raw_tags": [
"Ozotoceros bezoarticus",
": cerf des pampas"
],
"word": "пампасный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hippocamelus antisensis",
": guemal du Pérou"
],
"word": "перуанский олень"
},
{
"raw_tags": [
"Cervus nippon",
": cerf Sika"
],
"word": "пятнистый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Axis porcinus",
": cerf cochon"
],
"word": "свиной олень"
},
{
"raw_tags": [
"Rangifer tarandus",
": renne du Canada"
],
"word": "северный олень"
},
{
"raw_tags": [
"Odocoileus hemionus",
": cerf hémione"
],
"word": "чернохвостый олень"
},
{
"raw_tags": [
"Hippocamelus bisulcus",
": guemal du Chili"
],
"word": "южноандский олень"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave ѥлєнь, jelenĭ."
],
"forms": [
{
"form": "оле́нь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "оле́ни",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оле́ня",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "оле́ней",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оле́ню",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "оле́ням",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оле́ня",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "оле́ней",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "оле́нем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оле́нями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оле́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оле́нях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Cas"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "оле́нь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "лань",
"raw_tags": [
"une biche"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
},
{
"form": "олениха",
"raw_tags": [
"une biche"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "важенка"
},
{
"translation": "biche",
"word": "лань"
},
{
"translation": "faon",
"word": "оленёнок"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cervidés en russe"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"ref": "В. М. Гаршин, Сказание о гордом Аггее, 1886",
"text": "Шёл за городом один юноша и увидел оленя, такого рослого и красивого, что до тех пор и не видывал : Le jeune homme sortit seul de la ville et vit un cerf, tellement grand et beau, tel qu'il n'en avait jamais vu jusqu'à présent."
}
],
"glosses": [
"Cerf."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"categories": [
"Cervidés en russe"
],
"glosses": [
"Renne."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Exemples en russe à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"text": "Советовать я больше никому не буду, так как есть такие олени, которые меры не знают."
}
],
"glosses": [
"Personne simple, droite."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ.ˈlʲenʲ\\"
}
],
"word": "олень"
}
Download raw JSONL data for олень meaning in Russe (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-14 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.