See огромный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe préfixés avec о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe suffixés avec -ный",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "gigantisme, colossalité",
"word": "огромность"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave qui donne le polonais ogromny, le tchèque ohromný ; plus avant :\n:# Pour Vasmer apparenté à громада, gromada (« masse, amas ») soit le sens de « massif » ;\n:# Pour Brückner, équivalent dudérivé de гром, grom (« tonnerre »), avec le préfixe о-, o- et le suffixe -ный, -nyi soit le sens de « du tonnerre, stupéfiant »."
],
"forms": [
{
"form": "огро́мный",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мное",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мная",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́много",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мному",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "огро́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "огро́много",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мное",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мную",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мный",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мные",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мным",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мной / огро́мною",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мном",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мен",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мно",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мна",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мны",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"ogromnyï"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Путин – Пыня», Почему российского президента превратили в странный мем (6 фото) // «ТСН», 2017",
"text": "В Сети появился новый мем о президенте РФ Владимире Путине – странный человечек с огромными губами по прозвищу Пыня.",
"translation": "Un nouveau mème sur le président russe Vladimir Poutine est apparu sur le Web - un étrange petit homme aux lèvres énormes, surnommé Pynia."
}
],
"glosses": [
"Colossal, énorme."
],
"id": "fr-огромный-ru-adj-UeMcsecd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐˈɡromnɨɪ̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "гигантский"
},
{
"word": "грандиозный"
},
{
"word": "громадный"
},
{
"word": "колоссальный"
},
{
"word": "обширный"
}
],
"word": "огромный"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en russe",
"Dérivations en russe",
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"Mots en russe préfixés avec о-",
"Mots en russe suffixés avec -ный",
"russe"
],
"derived": [
{
"translation": "gigantisme, colossalité",
"word": "огромность"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave qui donne le polonais ogromny, le tchèque ohromný ; plus avant :\n:# Pour Vasmer apparenté à громада, gromada (« masse, amas ») soit le sens de « massif » ;\n:# Pour Brückner, équivalent dudérivé de гром, grom (« tonnerre »), avec le préfixe о-, o- et le suffixe -ный, -nyi soit le sens de « du tonnerre, stupéfiant »."
],
"forms": [
{
"form": "огро́мный",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мное",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мная",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "огро́много",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "огро́мному",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "огро́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "огро́много",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мное",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мную",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мный",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мные",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "огро́мным",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мной / огро́мною",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "огро́мном",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мной",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "огро́мен",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мно",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мна",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "огро́мны",
"raw_tags": [
"Forme courte"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"ogromnyï"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "«Путин – Пыня», Почему российского президента превратили в странный мем (6 фото) // «ТСН», 2017",
"text": "В Сети появился новый мем о президенте РФ Владимире Путине – странный человечек с огромными губами по прозвищу Пыня.",
"translation": "Un nouveau mème sur le président russe Vladimir Poutine est apparu sur le Web - un étrange petit homme aux lèvres énormes, surnommé Pynia."
}
],
"glosses": [
"Colossal, énorme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐˈɡromnɨɪ̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "гигантский"
},
{
"word": "грандиозный"
},
{
"word": "громадный"
},
{
"word": "колоссальный"
},
{
"word": "обширный"
}
],
"word": "огромный"
}
Download raw JSONL data for огромный meaning in Russe (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.