"обжа" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe préfixés avec об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en russe incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Il est probablement pour *objъgi̯ā, dérivé de иго, igo (« joug »), avec le préfixe об-, ob- et le suffixe -я, -ia ; pour le sens de « mesure de terre », à rapprocher du latin jugerum (« jugère »), de jugum (« joug »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "manche",
      "word": "рукоятка"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "obža"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "araire",
      "word": "соха"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mancheron d’araire ou de charrue."
      ],
      "id": "fr-обжа-ru-noun-7RK01XX4",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unités de mesure de superficie en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "обжа sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)",
          "text": "Межевыми инструкциями 1754 и 1766 годов велено мерить на обжу по 10 четвертей или 5 десятин в поле.",
          "translation": "Les instructions d'arpentage de 1754 et 1766 ordonnaient de mesurer l’obja en 10 quartiers ou 5 dessiatines pour les champs destinés à la culture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Journal, ancienne mesure de terre qu’un attelage pouvait labourer dans une journée."
      ],
      "id": "fr-обжа-ru-noun-Mdp6hH4g",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐbˈʐa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "mancheron",
      "word": "чапыга"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "обжа"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe préfixés avec об-",
    "Mots en russe suffixés avec -я",
    "Noms communs en russe",
    "russe",
    "Étymologies en russe incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Il est probablement pour *objъgi̯ā, dérivé de иго, igo (« joug »), avec le préfixe об-, ob- et le suffixe -я, -ia ; pour le sens de « mesure de terre », à rapprocher du latin jugerum (« jugère »), de jugum (« joug »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "manche",
      "word": "рукоятка"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "obža"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "araire",
      "word": "соха"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de l’agriculture",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Mancheron d’araire ou de charrue."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Pages liées à Wikipédia en russe",
        "Unités de mesure de superficie en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "обжа sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)",
          "text": "Межевыми инструкциями 1754 и 1766 годов велено мерить на обжу по 10 четвертей или 5 десятин в поле.",
          "translation": "Les instructions d'arpentage de 1754 et 1766 ordonnaient de mesurer l’obja en 10 quartiers ou 5 dessiatines pour les champs destinés à la culture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Journal, ancienne mesure de terre qu’un attelage pouvait labourer dans une journée."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐbˈʐa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "mancheron",
      "word": "чапыга"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "обжа"
}