"монопольщик" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de монополия, monopolija (« monopole ; débit de boisson »), avec le suffixe -щик, -ščik. L’État russe avait le monopole de la vente des boissons alcoolisées ; voir казёнка, kazjonka."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "винопольщик"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "monopoľščik"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              179
            ]
          ],
          "ref": "Елизавета Милицына, В ожидании приговора.",
          "text": "А што в монополию ночью вломились, деньги отобрали — думали землицы на них весною принанять — так их всего-то там по два рубля тридцать копеек на человека оказалось. И монополыцик первый пальбу открыл.",
          "translation": "Ils s'introduisirent dans le débit de boisson, de nuit, et prirent l'argent – ils pensaient louer un terrain avec au printemps – mais il ne s'agissait que de deux roubles et trente kopecks par personne. Le propriétaire du magasin ouvrit le feu le premier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vendeur de boissons alcoolisées."
      ],
      "id": "fr-монопольщик-ru-noun-zXcLtFib",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "монопольщик"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -щик",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de монополия, monopolija (« monopole ; débit de boisson »), avec le suffixe -щик, -ščik. L’État russe avait le monopole de la vente des boissons alcoolisées ; voir казёнка, kazjonka."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "винопольщик"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "monopoľščik"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du commerce",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              179
            ]
          ],
          "ref": "Елизавета Милицына, В ожидании приговора.",
          "text": "А што в монополию ночью вломились, деньги отобрали — думали землицы на них весною принанять — так их всего-то там по два рубля тридцать копеек на человека оказалось. И монополыцик первый пальбу открыл.",
          "translation": "Ils s'introduisirent dans le débit de boisson, de nuit, et prirent l'argent – ils pensaient louer un terrain avec au printemps – mais il ne s'agissait que de deux roubles et trente kopecks par personne. Le propriétaire du magasin ouvrit le feu le premier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vendeur de boissons alcoolisées."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "монопольщик"
}