See молния in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for молния meaning in Russe (2.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "молниеносный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave млънии, mlŭnii (« foudre »)."
],
"forms": [
{
"form": "мо́лния",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "мо́лний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "мо́лниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мо́лнию",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "мо́лнией",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лниею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мо́лниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"molnija"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Vitali Gubarev, «Трое на острове», 1950–1960",
"text": "Кривая молния разрезала тучу и словно провалилась в океан.",
"translation": "Des éclairs courbes coupèrent le nuage et semblèrent tomber dans l'océan."
}
],
"glosses": [
"Éclair."
],
"id": "fr-молния-ru-noun-YtuM2DCX",
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de la couture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Только молния на комбинезоне опять спустилась.",
"translation": "La fermeture éclair de la salopette est redescendue."
}
],
"glosses": [
"Fermeture-éclair."
],
"id": "fr-молния-ru-noun-jLo8qFfW",
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\moɫnʲɪjə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молния"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "молниеносный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave млънии, mlŭnii (« foudre »)."
],
"forms": [
{
"form": "мо́лния",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "мо́лний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "мо́лниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мо́лнию",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "мо́лнией",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лниею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мо́лнии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мо́лниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"molnija"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Lexique en russe de la météorologie"
],
"examples": [
{
"roman": "Vitali Gubarev, «Трое на острове», 1950–1960",
"text": "Кривая молния разрезала тучу и словно провалилась в океан.",
"translation": "Des éclairs courbes coupèrent le nuage et semblèrent tomber dans l'océan."
}
],
"glosses": [
"Éclair."
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Lexique en russe de la couture"
],
"examples": [
{
"text": "Только молния на комбинезоне опять спустилась.",
"translation": "La fermeture éclair de la salopette est redescendue."
}
],
"glosses": [
"Fermeture-éclair."
],
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\moɫnʲɪjə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молния"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.