See мелкий in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "мелко" }, { "translation": "petitesse", "word": "мелкота" }, { "word": "мельчать" }, { "translation": "rapetisser", "word": "измельчать" }, { "word": "мельче" }, { "translation": "fragmenter, broyer", "word": "мельчить" }, { "translation": "petite chose", "word": "мелочь" }, { "word": "мелочный" }, { "word": "мелочной" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave мѣлъкъ, mělъkъ qui donne aussi mělký (« peu profond ») en tchèque, miałki (« id ») en polonais. Plus avant, apparenté à молоть, moloť (« moudre »). Sans rapport étymologique avec son synonyme малый, malyï." ], "forms": [ { "form": "ме́лкий", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкое", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкая", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкого", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ме́лких", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "ме́лкому", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "dative" ] }, { "form": "ме́лким", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "ме́лкого", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "masculine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкое", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "neuter", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкую", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "feminine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лких", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкий", "raw_tags": [ "Inanimé" ], "tags": [ "masculine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкие", "raw_tags": [ "Inanimé" ], "tags": [ "neuter", "accusative" ] }, { "form": "ме́лким", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "ме́лкой / ме́лкою", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "ме́лкими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "ме́лком", "tags": [ "prepositional" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "ме́лких", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "ме́лок", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "ме́лко", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "мелка́", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "ме́лки", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "мелки́", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "Adjectif de type 3*a/c' selon Zaliznyak", "tags": [ "comparative", "superlative" ] } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "melkiï" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Petit." ], "id": "fr-мелкий-ru-adj-o56s7b48" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mʲeɫkʲɪɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "маленький" }, { "word": "дробный" } ], "word": "мелкий" }
{ "categories": [ "Adjectifs en russe", "Lemmes en russe", "Mots en russe issus d’un mot en vieux slave", "russe" ], "derived": [ { "word": "мелко" }, { "translation": "petitesse", "word": "мелкота" }, { "word": "мельчать" }, { "translation": "rapetisser", "word": "измельчать" }, { "word": "мельче" }, { "translation": "fragmenter, broyer", "word": "мельчить" }, { "translation": "petite chose", "word": "мелочь" }, { "word": "мелочный" }, { "word": "мелочной" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave мѣлъкъ, mělъkъ qui donne aussi mělký (« peu profond ») en tchèque, miałki (« id ») en polonais. Plus avant, apparenté à молоть, moloť (« moudre »). Sans rapport étymologique avec son synonyme малый, malyï." ], "forms": [ { "form": "ме́лкий", "tags": [ "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкое", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкая", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "ме́лкого", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ме́лких", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "ме́лкому", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "dative" ] }, { "form": "ме́лким", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "ме́лкого", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "masculine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкое", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "neuter", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкую", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "feminine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лких", "raw_tags": [ "Animé" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкий", "raw_tags": [ "Inanimé" ], "tags": [ "masculine", "accusative" ] }, { "form": "ме́лкие", "raw_tags": [ "Inanimé" ], "tags": [ "neuter", "accusative" ] }, { "form": "ме́лким", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "ме́лкой / ме́лкою", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "ме́лкими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "ме́лком", "tags": [ "prepositional" ] }, { "form": "ме́лкой", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "ме́лких", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "ме́лок", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "ме́лко", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "мелка́", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "ме́лки", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "мелки́", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "Adjectif de type 3*a/c' selon Zaliznyak", "tags": [ "comparative", "superlative" ] } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "melkiï" ], "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe" ], "glosses": [ "Petit." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mʲeɫkʲɪɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "маленький" }, { "word": "дробный" } ], "word": "мелкий" }
Download raw JSONL data for мелкий meaning in Russe (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.