"кролик" meaning in Russe

See кролик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈkro.lʲɪk\, ˈkro.lʲɪk Audio: Ru-кролик.ogg
Forms: кро́лик [singular, nominative], кро́лики [plural, nominative], кро́лика [singular, genitive], кро́ликов [plural, genitive], кро́лику [singular, dative], кро́ликам [plural, dative], кро́лика [singular, accusative], кро́ликов [plural, accusative], кро́ликом [singular, instrumental], кро́ликами [plural, instrumental], кро́лике [singular, prepositional], кро́ликах [plural, prepositional], Nom de type 3a selon Zaliznyak
  1. Lapin.
    Sense id: fr-кролик-ru-noun-IJ~a7bnn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заяц Derived forms (clapier, cage à lapins): крольчатник Derived forms (lapereau): крольчонок Derived forms (lapine): крольчиха Derived forms (léporide): кролико-заячий габрид Derived forms (relatif aux lapins): кроличий Derived forms (viande de lapin): крольчатина

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "léporide",
      "word": "кролико-заячий габрид"
    },
    {
      "sense": "relatif aux lapins",
      "word": "кроличий"
    },
    {
      "sense": "viande de lapin",
      "word": "крольчатина"
    },
    {
      "sense": "clapier, cage à lapins",
      "word": "крольчатник"
    },
    {
      "sense": "lapine",
      "word": "крольчиха"
    },
    {
      "sense": "lapereau",
      "word": "крольчонок"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand küniclin qui a donné Kanichen en allemand moderne, issu du latin cuniculus (« lapin »), mais compris, par étymologie populaire comme le diminutif de künic, aujourd'hui König (« roi ») et calqué, pour le tchèque en král (« roi ») avec le suffixe diminutif -ek : králik et pour le polonais en król - królik.",
    "Dans les langues slaves méridionales, le serbocroate et le bosniaque ont conservé (ou réadopté) la forme latine originale avec kunić (forme cyrillique кунић), le slovène a kunec.",
    "Pour le russe, la forme non-fléchie de король korol (« roi ») tend à prouver un emprunt via le slave occidental."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кро́лик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дикий кролик : lapin de garenne."
        },
        {
          "text": "домашний кролик : lapin domestique."
        },
        {
          "text": "крик кролика : couinement."
        },
        {
          "text": "Кролик Жано : Jeannot lapin."
        },
        {
          "text": "мех кролика : (peau de) lapin"
        },
        {
          "text": "подопытный кролик : sujet d’expérience, cobaye."
        },
        {
          "text": "быть подопытным кроликом : servir de cobaye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lapin."
      ],
      "id": "fr-кролик-ru-noun-IJ~a7bnn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkro.lʲɪk\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-кролик.ogg",
      "ipa": "ˈkro.lʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-кролик.ogg/Ru-кролик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кролик.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "заяц"
    }
  ],
  "word": "кролик"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mammifères en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "léporide",
      "word": "кролико-заячий габрид"
    },
    {
      "sense": "relatif aux lapins",
      "word": "кроличий"
    },
    {
      "sense": "viande de lapin",
      "word": "крольчатина"
    },
    {
      "sense": "clapier, cage à lapins",
      "word": "крольчатник"
    },
    {
      "sense": "lapine",
      "word": "крольчиха"
    },
    {
      "sense": "lapereau",
      "word": "крольчонок"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand küniclin qui a donné Kanichen en allemand moderne, issu du latin cuniculus (« lapin »), mais compris, par étymologie populaire comme le diminutif de künic, aujourd'hui König (« roi ») et calqué, pour le tchèque en král (« roi ») avec le suffixe diminutif -ek : králik et pour le polonais en król - królik.",
    "Dans les langues slaves méridionales, le serbocroate et le bosniaque ont conservé (ou réadopté) la forme latine originale avec kunić (forme cyrillique кунић), le slovène a kunec.",
    "Pour le russe, la forme non-fléchie de король korol (« roi ») tend à prouver un emprunt via le slave occidental."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кро́лик",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лики",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лика",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лику",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лика",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́лике",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кро́ликах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дикий кролик : lapin de garenne."
        },
        {
          "text": "домашний кролик : lapin domestique."
        },
        {
          "text": "крик кролика : couinement."
        },
        {
          "text": "Кролик Жано : Jeannot lapin."
        },
        {
          "text": "мех кролика : (peau de) lapin"
        },
        {
          "text": "подопытный кролик : sujet d’expérience, cobaye."
        },
        {
          "text": "быть подопытным кроликом : servir de cobaye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lapin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkro.lʲɪk\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-кролик.ogg",
      "ipa": "ˈkro.lʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-кролик.ogg/Ru-кролик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кролик.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "заяц"
    }
  ],
  "word": "кролик"
}

Download raw JSONL data for кролик meaning in Russe (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.