See колебание in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for колебание meaning in Russe (2.7kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en russe suffixés avec -ание", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "onde électromagnétique", "word": "электромагнитные колебания" } ], "etymology_texts": [ "Mot dérivé de колебать, kolebať (« osciller, balancer »), avec le suffixe -ание, -anie." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "kolebanie" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Любое колебание этой системы может быть представлено как суперпозиция трёх нормальных колебаний.", "translation": "Toute oscillation de ce système peut être représentée comme une superposition de trois oscillations normales." } ], "glosses": [ "Oscillation, ondulation." ], "id": "fr-колебание-ru-noun-7B~Q9rb5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Колебания уровней рек, связанные с прохождением паводковой волны, наблюдаются и в центральных районах республики.", "translation": "Des fluctuations du niveau des rivières liées au passage d'une onde de crue sont également observées dans les régions centrales de la république." } ], "glosses": [ "Fluctuation." ], "id": "fr-колебание-ru-noun-CZinhIId" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "На заседании совета удалось преодолеть колебания Испании, ФРГ, Австрии, Португалии и Нидерландов.", "translation": "La réunion du Conseil a réussi à vaincre les hésitations de l'Espagne, de l'Allemagne, de l'Autriche, du Portugal et des Pays-Bas." } ], "glosses": [ "Balancement, hésitation." ], "id": "fr-колебание-ru-noun-c1JLmCmW", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kəlʲɪˈbanʲɪɪ̯ə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "неустойчивость" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "колебание" }
{ "categories": [ "Dérivations en russe", "Lemmes en russe", "Mots en russe suffixés avec -ание", "Noms communs en russe", "russe" ], "derived": [ { "translation": "onde électromagnétique", "word": "электромагнитные колебания" } ], "etymology_texts": [ "Mot dérivé de колебать, kolebať (« osciller, balancer »), avec le suffixe -ание, -anie." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "kolebanie" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "text": "Любое колебание этой системы может быть представлено как суперпозиция трёх нормальных колебаний.", "translation": "Toute oscillation de ce système peut être représentée comme une superposition de trois oscillations normales." } ], "glosses": [ "Oscillation, ondulation." ] }, { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "text": "Колебания уровней рек, связанные с прохождением паводковой волны, наблюдаются и в центральных районах республики.", "translation": "Des fluctuations du niveau des rivières liées au passage d'une onde de crue sont également observées dans les régions centrales de la république." } ], "glosses": [ "Fluctuation." ] }, { "categories": [ "Exemples en russe", "Métaphores en russe" ], "examples": [ { "text": "На заседании совета удалось преодолеть колебания Испании, ФРГ, Австрии, Португалии и Нидерландов.", "translation": "La réunion du Conseil a réussi à vaincre les hésitations de l'Espagne, de l'Allemagne, de l'Autriche, du Portugal et des Pays-Bas." } ], "glosses": [ "Balancement, hésitation." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kəlʲɪˈbanʲɪɪ̯ə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "неустойчивость" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "колебание" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.