See кабак in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кабак meaning in Russe (7.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe suffixés avec -ак",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кабачок"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kabak"
}
],
"etymology_texts": [
"(Cabaret) (XVIIᵉ siècle) De l’allemand Kabine avec substitution de suffixe par -ак, -ak, probablement sous l’influence de Baracke qui donne барак, barak.",
"(Citrouille) Du tatare кабак, kabak (« citrouille »)."
],
"forms": [
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабака́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабако́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабаку́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "кабака́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабако́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабака́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабаке́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кабака́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 3b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"kabak",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "шля́ться по кабакам.",
"translation": "faire des bistrots."
}
],
"glosses": [
"Cabaret, bistrot."
],
"id": "fr-кабак-ru-noun-w0bMMFez"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Хорошо, что в кабаке был магнитофон, и Коля принёс кассету с кантри.",
"translation": "C’était bien qu’il y ait eu un magnétophone dans le restaurant, car Nicolas avait amené une cassette de country."
}
],
"glosses": [
"Restaurant."
],
"id": "fr-кабак-ru-noun-Hgpd5QEf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɐˈbak\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "шинок"
}
],
"word": "кабак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe suffixés avec -ак",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Cabaret) (XVIIᵉ siècle) De l’allemand Kabine avec substitution de suffixe par -ак, -ak, probablement sous l’influence de Baracke qui donne барак, barak.",
"(Citrouille) Du tatare кабак, kabak (« citrouille »)."
],
"forms": [
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабака́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабако́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабаку́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "кабака́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабако́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабака́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабаке́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кабака́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 3b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"kabak",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Русский кабак.",
"translation": "Petite citrouille rouge."
}
],
"glosses": [
"Citrouille."
],
"id": "fr-кабак-ru-noun-MC-0CaKz",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɐˈbak\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "тыква"
}
],
"word": "кабак"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"Mots en russe issus d’un mot en tatare",
"Mots en russe suffixés avec -ак",
"Noms communs en russe",
"Palindromes en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "кабачок"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kabak"
}
],
"etymology_texts": [
"(Cabaret) (XVIIᵉ siècle) De l’allemand Kabine avec substitution de suffixe par -ак, -ak, probablement sous l’influence de Baracke qui donne барак, barak.",
"(Citrouille) Du tatare кабак, kabak (« citrouille »)."
],
"forms": [
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабака́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабако́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабаку́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "кабака́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабако́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабака́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабаке́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кабака́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 3b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"kabak",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"text": "шля́ться по кабакам.",
"translation": "faire des bistrots."
}
],
"glosses": [
"Cabaret, bistrot."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"text": "Хорошо, что в кабаке был магнитофон, и Коля принёс кассету с кантри.",
"translation": "C’était bien qu’il y ait eu un magnétophone dans le restaurant, car Nicolas avait amené une cassette de country."
}
],
"glosses": [
"Restaurant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɐˈbak\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "шинок"
}
],
"word": "кабак"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en allemand",
"Mots en russe issus d’un mot en tatare",
"Mots en russe suffixés avec -ак",
"Noms communs en russe",
"Palindromes en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"(Cabaret) (XVIIᵉ siècle) De l’allemand Kabine avec substitution de suffixe par -ак, -ak, probablement sous l’influence de Baracke qui donne барак, barak.",
"(Citrouille) Du tatare кабак, kabak (« citrouille »)."
],
"forms": [
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кабака́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабако́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кабаку́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "кабака́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "каба́к",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабаки́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "кабако́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабака́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кабаке́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кабака́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 3b selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"kabak",
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Plantes en russe"
],
"examples": [
{
"text": "Русский кабак.",
"translation": "Petite citrouille rouge."
}
],
"glosses": [
"Citrouille."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɐˈbak\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-кабак.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav",
"ipa": "kɐˈbak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-кабак.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-кабак.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "тыква"
}
],
"word": "кабак"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.