"знакомый" meaning in Russe

See знакомый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\, znʌ.ˈko̞.mɨ̞j Audio: Ru-знакомый.ogg
Forms: знако́мый [masculine, nominative], знако́мое [neuter, nominative], знако́мая [feminine, nominative], знако́мые [plural, nominative], знако́мого [genitive], знако́мой [feminine, genitive], знако́мых [plural, genitive], знако́мому [dative], знако́мой [feminine, dative], знако́мым [plural, dative], знако́мого [masculine, accusative], знако́мое [neuter, accusative], знако́мую [feminine, accusative], знако́мых [plural, accusative], знако́мый [masculine, accusative], знако́мые [neuter, accusative], знако́мым [instrumental], знако́мой / знако́мою [feminine, instrumental], знако́мыми [plural, instrumental], знако́мом [prepositional], знако́мой [feminine, prepositional], знако́мых [plural, prepositional], знако́м, знако́мо, знако́ма, знако́мы, Adjectif de type 1a selon Zaliznyak [comparative, superlative]
  1. Connu.
    Sense id: fr-знакомый-ru-adj-4KrsvZYO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: известный, знающий, осведомлённый
Categories (other): Adjectifs en russe, Lemmes en russe, Russe

Noun

IPA: \znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\, znʌ.ˈko̞.mɨ̞j Audio: Ru-знакомый.ogg
  1. Connaissance (personne connue).
    Sense id: fr-знакомый-ru-noun-bbiO8Uq1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (rare): знакомец Synonyms (vieilli): знакомка
Categories (other): Lemmes en russe, Noms communs en russe, Russe

Inflected forms

Download JSONL data for знакомый meaning in Russe (4.7kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "незнакомый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De знак, znak (« marque ») ; il tient son sens de знать, znať (« connaitre ») ; comparer avec le polonais znakomity."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "знако́мый",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мого",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мое",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мый",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мые",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой / знако́мою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́м",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мо",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́ма",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мы",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "быть знакомым : connaître quelqu’un (с кем-либо), quelque chose (с чем-либо) ; se connaître (знать друг друга)."
        },
        {
          "text": "быть коротко знакомым с кем-либо : être familier avec quelqu’un."
        },
        {
          "text": "его лицо мне знакомо : son visage m’est familier."
        },
        {
          "text": "это имя мне знакомо : ce nom me dit quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connu."
      ],
      "id": "fr-знакомый-ru-adj-4KrsvZYO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-знакомый.ogg",
      "ipa": "znʌ.ˈko̞.mɨ̞j",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-знакомый.ogg/Ru-знакомый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-знакомый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "известный"
    },
    {
      "word": "знающий"
    },
    {
      "word": "осведомлённый"
    }
  ],
  "word": "знакомый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "незнакомец"
    },
    {
      "word": "незнакомка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De знак, znak (« marque ») ; il tient son sens de знать, znať (« connaitre ») ; comparer avec le polonais znakomity."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "это мой старый знакомый : c’est une de mes vieilles connaissances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connaissance (personne connue)."
      ],
      "id": "fr-знакомый-ru-noun-bbiO8Uq1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-знакомый.ogg",
      "ipa": "znʌ.ˈko̞.mɨ̞j",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-знакомый.ogg/Ru-знакомый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-знакомый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "rare",
      "word": "знакомец"
    },
    {
      "sense": "vieilli",
      "word": "знакомка"
    }
  ],
  "word": "знакомый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "незнакомый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Lemmes en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De знак, znak (« marque ») ; il tient son sens de знать, znať (« connaitre ») ; comparer avec le polonais znakomity."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "знако́мый",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мого",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мое",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мую",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мый",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мые",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой / знако́мою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́м",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мо",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́ма",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "знако́мы",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "быть знакомым : connaître quelqu’un (с кем-либо), quelque chose (с чем-либо) ; se connaître (знать друг друга)."
        },
        {
          "text": "быть коротко знакомым с кем-либо : être familier avec quelqu’un."
        },
        {
          "text": "его лицо мне знакомо : son visage m’est familier."
        },
        {
          "text": "это имя мне знакомо : ce nom me dit quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-знакомый.ogg",
      "ipa": "znʌ.ˈko̞.mɨ̞j",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-знакомый.ogg/Ru-знакомый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-знакомый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "известный"
    },
    {
      "word": "знающий"
    },
    {
      "word": "осведомлённый"
    }
  ],
  "word": "знакомый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "незнакомец"
    },
    {
      "word": "незнакомка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De знак, znak (« marque ») ; il tient son sens de знать, znať (« connaitre ») ; comparer avec le polonais znakomity."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "это мой старый знакомый : c’est une de mes vieilles connaissances."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connaissance (personne connue)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\znʌ.ˈko̞.mɨ̞j\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-знакомый.ogg",
      "ipa": "znʌ.ˈko̞.mɨ̞j",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-знакомый.ogg/Ru-знакомый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-знакомый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "rare",
      "word": "знакомец"
    },
    {
      "sense": "vieilli",
      "word": "знакомка"
    }
  ],
  "word": "знакомый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.