See дребедень in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дребеденить"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à дребезг, drebezg (« cliquetis »).",
"Pour le premier sens, comparer avec le tchèque drb (« bavardage »), de drbat (« gratter, médire ») ;",
"Pour le second, équivalent du polonais drobiazg (« babiole, menus objets »), du bulgare дреболия, drebolija (« babiole »)."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"drebedenʹ"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, 1880",
"text": "Он хоть и не понимал хорошо, что говорят, но что-то из всей этой дребедени вдруг понял и остановился с видом человека, вдруг стукнувшегося лбом об стену.",
"translation": "Bien qu’il ne comprît pas très bien ce qu’ils disaient, il comprit soudain quelque chose dans tout ce charabia et s’arrêta net, avec l’air d’un homme qui s’est soudainement cogné le front contre un mur."
}
],
"glosses": [
"Charabia."
],
"id": "fr-дребедень-ru-noun-AcUeAaG5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"ref": "Alexis Nikolaïevitch Tolstoï, L'Enfance de Nikita.",
"text": "…привезла я целый чемодан разной дребедени для елки… Завтра надо заставить детей клеить.",
"translation": "…j'ai apporté une valise pleine de bric-à-brac pour le sapin de Noël… Demain, il faudra que je fasse coller tout ça aux enfants."
}
],
"glosses": [
"Babiole, bric-à-brac, petit rien."
],
"id": "fr-дребедень-ru-noun-pIjAwah6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\drʲɪbʲɪˈdʲenʲ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ерунда"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дребедень"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "дребеденить"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à дребезг, drebezg (« cliquetis »).",
"Pour le premier sens, comparer avec le tchèque drb (« bavardage »), de drbat (« gratter, médire ») ;",
"Pour le second, équivalent du polonais drobiazg (« babiole, menus objets »), du bulgare дреболия, drebolija (« babiole »)."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"drebedenʹ"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, 1880",
"text": "Он хоть и не понимал хорошо, что говорят, но что-то из всей этой дребедени вдруг понял и остановился с видом человека, вдруг стукнувшегося лбом об стену.",
"translation": "Bien qu’il ne comprît pas très bien ce qu’ils disaient, il comprit soudain quelque chose dans tout ce charabia et s’arrêta net, avec l’air d’un homme qui s’est soudainement cogné le front contre un mur."
}
],
"glosses": [
"Charabia."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"ref": "Alexis Nikolaïevitch Tolstoï, L'Enfance de Nikita.",
"text": "…привезла я целый чемодан разной дребедени для елки… Завтра надо заставить детей клеить.",
"translation": "…j'ai apporté une valise pleine de bric-à-brac pour le sapin de Noël… Demain, il faudra que je fasse coller tout ça aux enfants."
}
],
"glosses": [
"Babiole, bric-à-brac, petit rien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\drʲɪbʲɪˈdʲenʲ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ерунда"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дребедень"
}
Download raw JSONL data for дребедень meaning in Russe (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-23 from the frwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.