See движение in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for движение meaning in Russe (6.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покой"
},
{
"word": "неподвижность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de двигать, dvigať (« bouger »), avec le suffixe -ение, -enie."
],
"forms": [
{
"form": "движе́ние",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "движе́ний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "движе́нию",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "движе́ниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "движе́ние",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "движе́нием",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "движе́ниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "движе́нии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "движе́ниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_id": "ru-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "двигатель"
},
{
"word": "движитель"
},
{
"word": "движок"
},
{
"word": "неподвижность"
},
{
"word": "подвижник"
},
{
"word": "подвижничество"
},
{
"word": "подвижность"
},
{
"word": "двигательный"
},
{
"word": "подвижный"
},
{
"word": "выдвигать"
},
{
"word": "выдвигаться"
},
{
"word": "выдвинуть"
},
{
"word": "выдвинуться"
},
{
"word": "двигать"
},
{
"word": "двигаться"
},
{
"word": "двинуть"
},
{
"word": "двинуться"
},
{
"word": "задвигать"
},
{
"word": "задвигаться"
},
{
"word": "задвинуть"
},
{
"word": "задвинуться"
},
{
"word": "надвигать"
},
{
"word": "надвигаться"
},
{
"word": "надвинуть"
},
{
"word": "надвинуться"
},
{
"word": "отодвигать"
},
{
"word": "отодвигаться"
},
{
"word": "отодвинуть"
},
{
"word": "отодвинуться"
},
{
"word": "подвигать"
},
{
"word": "подвигаться"
},
{
"word": "подвинуть"
},
{
"word": "подвинуться"
},
{
"word": "пододвигать"
},
{
"word": "пододвигаться"
},
{
"word": "пододвинуть"
},
{
"word": "пододвинуться"
},
{
"word": "продвигать"
},
{
"word": "продвигаться"
},
{
"word": "продвинуть"
},
{
"word": "продвинуться"
},
{
"word": "сдвигать"
},
{
"word": "сдвигаться"
},
{
"word": "сдвинуть"
},
{
"word": "сдвинуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "поры́вистое движе́ние : mouvement brusque."
},
{
"text": "равноме́рное движе́ние : mouvement uniforme."
},
{
"text": "пла́вные движе́ния : mouvements harmonieux."
},
{
"text": "во́льные движе́ния : (Sport) exercices libres."
},
{
"text": "привести́ в движе́ние : mettre en mouvement, mettre en marche."
},
{
"text": "прийти́ в движе́ние : se mettre en mouvement."
}
],
"glosses": [
"Mouvement, déplacement."
],
"id": "fr-движение-ru-noun-sjJ3Hyvp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "революцио́нное движе́ние : mouvement révolutionnaire."
},
{
"text": "рабочее движение : mouvement ouvrier."
},
{
"text": "национа́льно-освободи́тельное движе́ние : mouvement de libération nationale."
},
{
"text": "забасто́вочное движе́ние : mouvement de grève."
},
{
"text": "движе́ние за мир : mouvement pour la paix."
},
{
"text": "движение в защиту прав потребителей : mouvement pour la protection des droits des consommateurs."
}
],
"glosses": [
"Mouvement (de personnes)."
],
"id": "fr-движение-ru-noun-vveMdchP",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "у́личное движе́ние : trafic routier."
},
{
"text": "автомоби́льное движе́ние : trafic automobile."
},
{
"text": "железнодорожное движение : trafic ferroviaire."
},
{
"text": "воздушное движение : trafic aérien."
}
],
"glosses": [
"Circulation, trafic."
],
"id": "fr-движение-ru-noun-mjPXnddI",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "слу́жба движе́ния : services d’exploitation."
}
],
"glosses": [
"Avancement."
],
"id": "fr-движение-ru-noun-E9yPOqu0",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "движение денежной наличности : flux des liquidités."
},
{
"text": "движение денежных потоков : flux monétaire."
},
{
"text": "движение денежных средств : mouvement de fonds."
}
],
"glosses": [
"Flux."
],
"id": "fr-движение-ru-noun-v57vZXM0",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dvʲɪ.ˈʐe.nʲɪ.jə\\"
},
{
"audio": "Ru-движение.ogg",
"ipa": "dvʲɪ.ˈʐe.nʲɪ.jə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-движение.ogg/Ru-движение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-движение.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещение"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "движение"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покой"
},
{
"word": "неподвижность"
}
],
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de двигать, dvigať (« bouger »), avec le suffixe -ение, -enie."
],
"forms": [
{
"form": "движе́ние",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "движе́ний",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "движе́нию",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "движе́ниям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "движе́ние",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "движе́ния",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "движе́нием",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "движе́ниями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "движе́нии",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "движе́ниях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_id": "ru-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "двигатель"
},
{
"word": "движитель"
},
{
"word": "движок"
},
{
"word": "неподвижность"
},
{
"word": "подвижник"
},
{
"word": "подвижничество"
},
{
"word": "подвижность"
},
{
"word": "двигательный"
},
{
"word": "подвижный"
},
{
"word": "выдвигать"
},
{
"word": "выдвигаться"
},
{
"word": "выдвинуть"
},
{
"word": "выдвинуться"
},
{
"word": "двигать"
},
{
"word": "двигаться"
},
{
"word": "двинуть"
},
{
"word": "двинуться"
},
{
"word": "задвигать"
},
{
"word": "задвигаться"
},
{
"word": "задвинуть"
},
{
"word": "задвинуться"
},
{
"word": "надвигать"
},
{
"word": "надвигаться"
},
{
"word": "надвинуть"
},
{
"word": "надвинуться"
},
{
"word": "отодвигать"
},
{
"word": "отодвигаться"
},
{
"word": "отодвинуть"
},
{
"word": "отодвинуться"
},
{
"word": "подвигать"
},
{
"word": "подвигаться"
},
{
"word": "подвинуть"
},
{
"word": "подвинуться"
},
{
"word": "пододвигать"
},
{
"word": "пододвигаться"
},
{
"word": "пододвинуть"
},
{
"word": "пододвинуться"
},
{
"word": "продвигать"
},
{
"word": "продвигаться"
},
{
"word": "продвинуть"
},
{
"word": "продвинуться"
},
{
"word": "сдвигать"
},
{
"word": "сдвигаться"
},
{
"word": "сдвинуть"
},
{
"word": "сдвинуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "поры́вистое движе́ние : mouvement brusque."
},
{
"text": "равноме́рное движе́ние : mouvement uniforme."
},
{
"text": "пла́вные движе́ния : mouvements harmonieux."
},
{
"text": "во́льные движе́ния : (Sport) exercices libres."
},
{
"text": "привести́ в движе́ние : mettre en mouvement, mettre en marche."
},
{
"text": "прийти́ в движе́ние : se mettre en mouvement."
}
],
"glosses": [
"Mouvement, déplacement."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en russe de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "революцио́нное движе́ние : mouvement révolutionnaire."
},
{
"text": "рабочее движение : mouvement ouvrier."
},
{
"text": "национа́льно-освободи́тельное движе́ние : mouvement de libération nationale."
},
{
"text": "забасто́вочное движе́ние : mouvement de grève."
},
{
"text": "движе́ние за мир : mouvement pour la paix."
},
{
"text": "движение в защиту прав потребителей : mouvement pour la protection des droits des consommateurs."
}
],
"glosses": [
"Mouvement (de personnes)."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en russe de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"text": "у́личное движе́ние : trafic routier."
},
{
"text": "автомоби́льное движе́ние : trafic automobile."
},
{
"text": "железнодорожное движение : trafic ferroviaire."
},
{
"text": "воздушное движение : trafic aérien."
}
],
"glosses": [
"Circulation, trafic."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en russe"
],
"examples": [
{
"text": "слу́жба движе́ния : services d’exploitation."
}
],
"glosses": [
"Avancement."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en russe de la finance"
],
"examples": [
{
"text": "движение денежной наличности : flux des liquidités."
},
{
"text": "движение денежных потоков : flux monétaire."
},
{
"text": "движение денежных средств : mouvement de fonds."
}
],
"glosses": [
"Flux."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dvʲɪ.ˈʐe.nʲɪ.jə\\"
},
{
"audio": "Ru-движение.ogg",
"ipa": "dvʲɪ.ˈʐe.nʲɪ.jə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-движение.ogg/Ru-движение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-движение.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещение"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "движение"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.