"государь" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "État",
      "word": "государство"
    },
    {
      "translation": "seigneur",
      "word": "сударь"
    },
    {
      "translation": "d’État, public",
      "word": "государственный"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Corruption du plus ancien господарь, gospodar’ (« maitre de maison, seigneur ») apparenté à господар en bulgare, hospodar en polonais et français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "госуда́рь",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ри",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ря",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рю",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ря",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рей",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ре",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "государыня",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "gosoudar’"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Kostomarov, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия», 1862-1875",
          "text": "Идеалом государя, до которого хотел возвести Сильвестр Ивана, был трезвый, строго нравственный, деятельный и благодушный человек; по освобождении от уз Сильвестрова учения, Иван, пьяный, развратный, кровожадный, как мы увидим, показал собою прямую противоположносгь этому идеалу.",
          "translation": "L'idéal du souverain auquel Sylvestre voulait élever Ivan était une personne sobre, strictement morale, active et complaisante ; libéré des liens de l'enseignement de Sylvestre, Ivan, ivre, dépravé, assoiffé de sang, comme nous le verrons, se montra aux antipodes de cet idéal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souverain."
      ],
      "id": "fr-государь-ru-noun-yw0f9omL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəsʊˈdarʲ\\"
    }
  ],
  "word": "государь"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "État",
      "word": "государство"
    },
    {
      "translation": "seigneur",
      "word": "сударь"
    },
    {
      "translation": "d’État, public",
      "word": "государственный"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Corruption du plus ancien господарь, gospodar’ (« maitre de maison, seigneur ») apparenté à господар en bulgare, hospodar en polonais et français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "госуда́рь",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ри",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ря",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рю",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ря",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рей",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́ре",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "госуда́рях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 2a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "государыня",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "gosoudar’"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaï Kostomarov, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV-XVI столетия», 1862-1875",
          "text": "Идеалом государя, до которого хотел возвести Сильвестр Ивана, был трезвый, строго нравственный, деятельный и благодушный человек; по освобождении от уз Сильвестрова учения, Иван, пьяный, развратный, кровожадный, как мы увидим, показал собою прямую противоположносгь этому идеалу.",
          "translation": "L'idéal du souverain auquel Sylvestre voulait élever Ivan était une personne sobre, strictement morale, active et complaisante ; libéré des liens de l'enseignement de Sylvestre, Ivan, ivre, dépravé, assoiffé de sang, comme nous le verrons, se montra aux antipodes de cet idéal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souverain."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəsʊˈdarʲ\\"
    }
  ],
  "word": "государь"
}