See горечь in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for горечь meaning in Russe (3.9kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "сладость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De горький, górʹkiï (« amer »)."
],
"forms": [
{
"form": "го́речь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́речей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "го́речам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́речь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́речью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́речами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́речах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 8a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_id": "ru-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"gorečʹ",
"féminin inanimé"
],
"related": [
{
"word": "горюшко"
},
{
"word": "Горький"
},
{
"word": "горе"
},
{
"word": "горемыка"
},
{
"word": "горесть"
},
{
"word": "горчинка"
},
{
"word": "горчица"
},
{
"word": "горчичник"
},
{
"word": "горчичница"
},
{
"word": "горькая"
},
{
"word": "горьковатость"
},
{
"word": "горьковчанин"
},
{
"word": "огорчение"
},
{
"word": "горемычный"
},
{
"word": "горестный"
},
{
"word": "горчайший"
},
{
"word": "горько-соленый"
},
{
"word": "горьковатый"
},
{
"word": "огорчённый"
},
{
"word": "огорчительный"
},
{
"word": "горчить"
},
{
"word": "горюниться"
},
{
"word": "загоревать"
},
{
"word": "нагореваться"
},
{
"word": "огорчать"
},
{
"word": "огорчаться"
},
{
"word": "огорчить"
},
{
"word": "огорчиться"
},
{
"word": "отгоревать"
},
{
"word": "перегорчить"
},
{
"word": "погоревать"
},
{
"word": "пригорюниваться"
},
{
"word": "пригорюниться"
},
{
"word": "разогорчать"
},
{
"word": "разогорчить"
},
{
"word": "разогорчиться"
},
{
"word": "горестно"
},
{
"word": "горько"
},
{
"word": "сполагоря"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "без при́вкуса го́речи.",
"translation": "sans amertume."
}
],
"glosses": [
"Goût amer, amertume."
],
"id": "fr-горечь-ru-noun-9CaVdp~y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sentiment d’amertume."
],
"id": "fr-горечь-ru-noun-4TUsd550",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡorʲɪt͡ɕ\\"
},
{
"audio": "Ru-горечь.ogg",
"ipa": "ɡorʲɪt͡ɕ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-горечь.ogg/Ru-горечь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-горечь.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-горечь.wav",
"ipa": "ɡorʲɪt͡ɕ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-горечь.wav"
}
],
"word": "горечь"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "сладость"
}
],
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"De горький, górʹkiï (« amer »)."
],
"forms": [
{
"form": "го́речь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́речей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "го́речам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "го́речь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "го́речью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́речами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "го́речи",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "го́речах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 8a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_id": "ru-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"gorečʹ",
"féminin inanimé"
],
"related": [
{
"word": "горюшко"
},
{
"word": "Горький"
},
{
"word": "горе"
},
{
"word": "горемыка"
},
{
"word": "горесть"
},
{
"word": "горчинка"
},
{
"word": "горчица"
},
{
"word": "горчичник"
},
{
"word": "горчичница"
},
{
"word": "горькая"
},
{
"word": "горьковатость"
},
{
"word": "горьковчанин"
},
{
"word": "огорчение"
},
{
"word": "горемычный"
},
{
"word": "горестный"
},
{
"word": "горчайший"
},
{
"word": "горько-соленый"
},
{
"word": "горьковатый"
},
{
"word": "огорчённый"
},
{
"word": "огорчительный"
},
{
"word": "горчить"
},
{
"word": "горюниться"
},
{
"word": "загоревать"
},
{
"word": "нагореваться"
},
{
"word": "огорчать"
},
{
"word": "огорчаться"
},
{
"word": "огорчить"
},
{
"word": "огорчиться"
},
{
"word": "отгоревать"
},
{
"word": "перегорчить"
},
{
"word": "погоревать"
},
{
"word": "пригорюниваться"
},
{
"word": "пригорюниться"
},
{
"word": "разогорчать"
},
{
"word": "разогорчить"
},
{
"word": "разогорчиться"
},
{
"word": "горестно"
},
{
"word": "горько"
},
{
"word": "сполагоря"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "без при́вкуса го́речи.",
"translation": "sans amertume."
}
],
"glosses": [
"Goût amer, amertume."
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en russe"
],
"glosses": [
"Sentiment d’amertume."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡorʲɪt͡ɕ\\"
},
{
"audio": "Ru-горечь.ogg",
"ipa": "ɡorʲɪt͡ɕ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-горечь.ogg/Ru-горечь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-горечь.ogg",
"raw_tags": [
"Russie"
]
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-горечь.wav",
"ipa": "ɡorʲɪt͡ɕ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-горечь.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-горечь.wav"
}
],
"word": "горечь"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.