"голомень" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ень",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de голомя, golomja, avec le suffixe -ень, -eń ; et, plus avant, de голый, golyï (« nu »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "golomeń"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’armement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Alexeï Tchapygine, Stenka Razine, 1927",
          "text": "Рука привычно сверкнула саблей ― плеснула атаманская сабля в стену и не вонзилась, ударила голоменью, пала на лавку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame, tranchant de la lame."
      ],
      "id": "fr-голомень-ru-noun-VZQi8pKA",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Б. В. Шерги, «Отцово знанье», 1930-1960",
          "text": "К хорошей погоде чайка в голомень летит.",
          "translation": "Une mouette vole en haute mer et profite du beau temps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haute mer ou partie du lac à une certaine distance du rivage."
      ],
      "id": "fr-голомень-ru-noun-GVmfSMCs",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "lame",
      "word": "фухтель"
    },
    {
      "translation": "haute mer",
      "word": "голомя"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "голомень"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ень",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de голомя, golomja, avec le suffixe -ень, -eń ; et, plus avant, de голый, golyï (« nu »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "golomeń"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Exemples en russe à traduire",
        "Lexique en russe de l’armement"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Alexeï Tchapygine, Stenka Razine, 1927",
          "text": "Рука привычно сверкнула саблей ― плеснула атаманская сабля в стену и не вонзилась, ударила голоменью, пала на лавку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lame, tranchant de la lame."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Б. В. Шерги, «Отцово знанье», 1930-1960",
          "text": "К хорошей погоде чайка в голомень летит.",
          "translation": "Une mouette vole en haute mer et profite du beau temps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haute mer ou partie du lac à une certaine distance du rivage."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "lame",
      "word": "фухтель"
    },
    {
      "translation": "haute mer",
      "word": "голомя"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "голомень"
}