годичный in Russe

IPA: \ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯\, ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-годичный.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: годи́чный [masculine, nominative], годи́чное [neuter, nominative], годи́чная [feminine, nominative], годи́чные [plural, nominative], годи́чного [genitive], годи́чной [feminine, genitive], годи́чных [plural, genitive], годи́чному [dative], годи́чной [feminine, dative], годи́чным [plural, dative], годи́чного [masculine, accusative], годи́чное [neuter, accusative], годи́чную [feminine, accusative], годи́чных [plural, accusative], годи́чный [masculine, accusative], годи́чные [neuter, accusative], годи́чным [instrumental], годи́чной / годи́чною [feminine, instrumental], годи́чными [plural, instrumental], годи́чном [prepositional], годи́чной [feminine, prepositional], годи́чных [plural, prepositional], годи́чен, годи́чно, годи́чна, годи́чны, Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak [comparative, superlative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ичный",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de год, god (« an »), avec le suffixe -ичный, -ičnyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "годи́чный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной / годи́чною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "godičnyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Fazil Iskander, «Сандро из Чегема», 1989",
          "text": "Обычно, после годичной разлуки, даже было приятно поплутать по этажам, прежде чем распахнется ее дверь и она, сияя, бросится его целовать!",
          "translation": "D'habitude, après un an de séparation [une séparation annuelle], c'était même agréable de déambuler dans les étages avant que sa porte ne s'ouvre et qu'elle, rayonnante, se précipite pour l'embrasser !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuel, qui dure un an."
      ],
      "id": "fr-годичный-ru-adj-VMrXTvU2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuel, qui se répète chaque année."
      ],
      "id": "fr-годичный-ru-adj-em4czmOu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-годичный.wav",
      "ipa": "ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-годичный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "годовой"
    }
  ],
  "word": "годичный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Dérivations en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ичный",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de год, god (« an »), avec le suffixe -ичный, -ičnyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "годи́чный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной / годи́чною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́чны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "comparative",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "godičnyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Fazil Iskander, «Сандро из Чегема», 1989",
          "text": "Обычно, после годичной разлуки, даже было приятно поплутать по этажам, прежде чем распахнется ее дверь и она, сияя, бросится его целовать!",
          "translation": "D'habitude, après un an de séparation [une séparation annuelle], c'était même agréable de déambuler dans les étages avant que sa porte ne s'ouvre et qu'elle, rayonnante, se précipite pour l'embrasser !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuel, qui dure un an."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Annuel, qui se répète chaque année."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-годичный.wav",
      "ipa": "ɡɐˈdʲit͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-годичный.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-годичный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "годовой"
    }
  ],
  "word": "годичный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"годичный" meaning in Russe

Adjective