"выступать" meaning in Russe

See выступать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vɨstʊˈpatʲ Audio: Ru-выступать.ogg
  1. Avancer.
    Sense id: fr-выступать-ru-verb-hw3AK6pO Categories (other): Exemples en russe
  2. Saillir, faire une avancée.
    Sense id: fr-выступать-ru-verb-VVK3fklX Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en russe
  3. Prendre la parole.
    Sense id: fr-выступать-ru-verb-LJ1R3FQm Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en russe
  4. Se produire.
    Sense id: fr-выступать-ru-verb-Qy5Yw6rx Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type 1a en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Imperfectif de выступить, vystupať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "выступать vystupať \\vɨstʊˈpatʲ\\ imperfectif de classe 1a intransitif (voir la conjugaison) / выступить perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Korolenko, «Последний луч», 1900",
          "text": "Группы деревьев, казалось, перебегали с места на место, скалы выступали вперёд и опять тонули во мгле, полянки светились и гасли…",
          "translation": "Des groupes d'arbres semblaient courir d'un endroit à l'autre, les rochers s'avançaient et s'enfonçaient à nouveau dans l'obscurité, les clairières brillaient et s'éteignaient"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avancer."
      ],
      "id": "fr-выступать-ru-verb-hw3AK6pO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saillir, faire une avancée."
      ],
      "id": "fr-выступать-ru-verb-VVK3fklX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre la parole."
      ],
      "id": "fr-выступать-ru-verb-LJ1R3FQm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se produire."
      ],
      "id": "fr-выступать-ru-verb-Qy5Yw6rx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выступать.ogg",
      "ipa": "vɨstʊˈpatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-выступать.ogg/Ru-выступать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выступать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "word": "выступать"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Verbes de type 1a en russe",
    "Verbes en russe",
    "Verbes imperfectifs en russe",
    "Verbes intransitifs en russe",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Imperfectif de выступить, vystupať."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "выступать vystupať \\vɨstʊˈpatʲ\\ imperfectif de classe 1a intransitif (voir la conjugaison) / выступить perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Korolenko, «Последний луч», 1900",
          "text": "Группы деревьев, казалось, перебегали с места на место, скалы выступали вперёд и опять тонули во мгле, полянки светились и гасли…",
          "translation": "Des groupes d'arbres semblaient courir d'un endroit à l'autre, les rochers s'avançaient et s'enfonçaient à nouveau dans l'obscurité, les clairières brillaient et s'éteignaient"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avancer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Saillir, faire une avancée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Prendre la parole."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Se produire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-выступать.ogg",
      "ipa": "vɨstʊˈpatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-выступать.ogg/Ru-выступать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выступать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    }
  ],
  "word": "выступать"
}

Download raw JSONL data for выступать meaning in Russe (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.