"волокита" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De волочь, voloč, влечь, vleč (« tirer, trainer »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "volokita"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme à femmes."
      ],
      "id": "fr-волокита-ru-noun-PAlx-JGO",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vəɫɐˈkʲitə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бабник"
    },
    {
      "word": "любодей"
    },
    {
      "word": "ловелас"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "волокита"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bureaucrate qui fait des tracasseries",
      "word": "волокитчик"
    },
    {
      "translation": "de tracas, de paperasserie",
      "word": "волокитный"
    },
    {
      "translation": "faire des tracas",
      "word": "волокитить"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De волочь, voloč, влечь, vleč (« tirer, trainer »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "volokita"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tracas, embarras."
      ],
      "id": "fr-волокита-ru-noun-B9aWxms7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              49
            ]
          ],
          "text": "… э́то на́ша тамо́женная формалистика и волоки́та, к кото́рой стра́шно тру́дно привыка́ют азиа́ты.",
          "translation": "… il s’agit de notre formalisme douanier et de notre bureaucratie, auxquels les Asiatiques ont beaucoup de mal à s’habituer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tracasserie administrative, paperasserie, bureaucratie."
      ],
      "id": "fr-волокита-ru-noun-9AvuKyYK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vəɫɐˈkʲitə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бюрократизм"
    },
    {
      "word": "проволочка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "волокита"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De волочь, voloč, влечь, vleč (« tirer, trainer »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "volokita"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en russe",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Homme à femmes."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vəɫɐˈkʲitə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бабник"
    },
    {
      "word": "любодей"
    },
    {
      "word": "ловелас"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "волокита"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bureaucrate qui fait des tracasseries",
      "word": "волокитчик"
    },
    {
      "translation": "de tracas, de paperasserie",
      "word": "волокитный"
    },
    {
      "translation": "faire des tracas",
      "word": "волокитить"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De волочь, voloč, влечь, vleč (« tirer, trainer »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "volokita"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Tracas, embarras."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              49
            ]
          ],
          "text": "… э́то на́ша тамо́женная формалистика и волоки́та, к кото́рой стра́шно тру́дно привыка́ют азиа́ты.",
          "translation": "… il s’agit de notre formalisme douanier et de notre bureaucratie, auxquels les Asiatiques ont beaucoup de mal à s’habituer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tracasserie administrative, paperasserie, bureaucratie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vəɫɐˈkʲitə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "бюрократизм"
    },
    {
      "word": "проволочка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "волокита"
}