"боливар" meaning in Russe

See боливар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bəlʲɪˈvar\
  1. Bolivar.
    Sense id: fr-боливар-ru-noun-CWfGGust Categories (other): Couvre-chefs en russe, Exemples en russe Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \bəlʲɪˈvar\
  1. Bolivar.
    Sense id: fr-боливар-ru-noun-CWfGGust1 Categories (other): Exemples en russe, Monnaies en russe Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Боливия
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français bolivar."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "bolivar"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Couvre-chefs en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Pouchkine, Eugène Onéguine, traduction",
          "text": "Покамест в утреннем уборе,\nНадев широкий боливар,\nОнегин едет на бульвар\nИ там гуляет на просторе,\nПока недремлющий брегет\nНе прозвонит ему обед.",
          "translation": "En attendant, coiffé d’un chapeau à la Bolivar, Eugène, dans sa toilette du matin, se dirige vers le boulevard et se promène dans les allées désertes, jusqu’à ce que sa montre vigilante sonne le dîner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bolivar."
      ],
      "id": "fr-боливар-ru-noun-CWfGGust",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəlʲɪˈvar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боливар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol bolivar."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "bolivar"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "Bolivie",
      "word": "Боливия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monnaies en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "ref": "«Грозит ли России очередная деноминация?», РИА Новости, 2007",
          "text": "В марте 2007 года президент Уго Чавес подписал указ о проведении денежной реформы: с 1 января 2008 года венесуэльский боливар будет деноминирован в 1000 раз.",
          "translation": "En mars 2007, le président Hugo Chavez a signé un décret sur la réforme monétaire : à partir du 1er janvier 2008, le bolivar vénézuélien sera dévalué mille fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bolivar."
      ],
      "id": "fr-боливар-ru-noun-CWfGGust1",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəlʲɪˈvar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боливар"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français bolivar."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "bolivar"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Couvre-chefs en russe",
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Pouchkine, Eugène Onéguine, traduction",
          "text": "Покамест в утреннем уборе,\nНадев широкий боливар,\nОнегин едет на бульвар\nИ там гуляет на просторе,\nПока недремлющий брегет\nНе прозвонит ему обед.",
          "translation": "En attendant, coiffé d’un chapeau à la Bolivar, Eugène, dans sa toilette du matin, se dirige vers le boulevard et se promène dans les allées désertes, jusqu’à ce que sa montre vigilante sonne le dîner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bolivar."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəlʲɪˈvar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боливар"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol bolivar."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "bolivar"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "Bolivie",
      "word": "Боливия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Monnaies en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              125
            ]
          ],
          "ref": "«Грозит ли России очередная деноминация?», РИА Новости, 2007",
          "text": "В марте 2007 года президент Уго Чавес подписал указ о проведении денежной реформы: с 1 января 2008 года венесуэльский боливар будет деноминирован в 1000 раз.",
          "translation": "En mars 2007, le président Hugo Chavez a signé un décret sur la réforme monétaire : à partir du 1er janvier 2008, le bolivar vénézuélien sera dévalué mille fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bolivar."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəlʲɪˈvar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боливар"
}

Download raw JSONL data for боливар meaning in Russe (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.