бланжевый in Russe

IPA: \bɫanʐɨvɨɪ̯\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: бланжевое [neuter, nominative], бланжевая [feminine, nominative], бланжевые [plural, nominative], бланжевого [genitive], бланжевой [feminine, genitive], бланжевых [plural, genitive], бланжевому [dative], бланжевой [feminine, dative], бланжевым [plural, dative], бланжевого [masculine, accusative, animate], бланжевое [neuter, accusative, animate], бланжевую [feminine, accusative, animate], бланжевых [plural, accusative, animate], бланжевые [neuter, accusative, inanimate], бланжевым [instrumental], бланжевой / бланжевою [feminine, instrumental], бланжевыми [plural, instrumental], бланжевом [prepositional], бланжевой [feminine, prepositional], бланжевых [plural, prepositional], бланжев, бланжево, бланжева, бланжевы, бланжевее / побланжевее / бланжевей / побланжевей [comparative], Adjectif de type 1a selon Zaliznyak [superlative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -евый",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français blanc, blanche avec le suffixe -евый, -evyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бланжевое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевого",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевое",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевую",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевые",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой / бланжевою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжев",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжево",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжева",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевы",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевее / побланжевее / бланжевей / побланжевей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "blanževyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Couleurs en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              117
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Nabokov, Другие берега.",
          "text": "Помню, как я медленно выплыл из обморока шахматной мысли, и вот, на громадной английской сафьяновой доске в бланжевую и красную клетку, безупречное положение было сбалансировано, как созвездие.",
          "translation": "Je me souviens comment je suis lentement sorti de l'évanouissement de la pensée des échecs, et maintenant, sur un immense échiquier en maroquin anglais à carreaux blancs et rouges, la position parfaite était équilibrée comme une constellation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur chair."
      ],
      "id": "fr-бланжевый-ru-adj-wS~Lt140",
      "topics": [
        "colorimetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɫanʐɨvɨɪ̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "телесный"
    }
  ],
  "word": "бланжевый"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Mots en russe suffixés avec -евый",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français blanc, blanche avec le suffixe -евый, -evyï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бланжевое",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевая",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевого",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевому",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевого",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевое",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевую",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевые",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевым",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой / бланжевою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевом",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевой",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжев",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжево",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжева",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевы",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "бланжевее / побланжевее / бланжевей / побланжевей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "blanževyï"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Couleurs en russe",
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              117
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Nabokov, Другие берега.",
          "text": "Помню, как я медленно выплыл из обморока шахматной мысли, и вот, на громадной английской сафьяновой доске в бланжевую и красную клетку, безупречное положение было сбалансировано, как созвездие.",
          "translation": "Je me souviens comment je suis lentement sorti de l'évanouissement de la pensée des échecs, et maintenant, sur un immense échiquier en maroquin anglais à carreaux blancs et rouges, la position parfaite était équilibrée comme une constellation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couleur chair."
      ],
      "topics": [
        "colorimetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɫanʐɨvɨɪ̯\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "телесный"
    }
  ],
  "word": "бланжевый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бланжевый" meaning in Russe

Adjective