"бельэтаж" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français bel étage ; apparenté à этаж, étaž (« étage »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "belʹétaž",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Sollogoub, «История двух калош», 1839",
          "text": "В одном доме с Карлом жила в бельэтаже русская княгиня, приехавшая из Петербурга.",
          "translation": "Dans la même maison où vivait Karl, au bel étage, vivait une princesse russe venue de Saint-Pétersbourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bel étage."
      ],
      "id": "fr-бельэтаж-ru-noun-1X3ZHm3G",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du théâtre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Lermontov, La Princesse Ligovskoï, 1838.",
          "text": "Когда Печорин вошёл, увертюра ещё не начиналась и в ложи не все ещё съехались; — между прочим прямо над ним в бельэтаже была пустая ложа, возле пустой ложи сидели Негуровы, отец, мать и дочь…",
          "translation": "Lorsque Péchorine entra, l'ouverture n'avait pas encore commencé et tout le monde n'était pas encore rassemblé dans les loges - juste au-dessus de lui, aux premières loges, il y avait une loge vide, adjacente à celle-ci étaient assis les Negurov, père, mère et fille…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier rang de loges, au dessus du parterre."
      ],
      "id": "fr-бельэтаж-ru-noun-fhTp2Yko",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʲelʲeˈtaʂ\\"
    }
  ],
  "word": "бельэтаж"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français bel étage ; apparenté à этаж, étaž (« étage »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "belʹétaž",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Sollogoub, «История двух калош», 1839",
          "text": "В одном доме с Карлом жила в бельэтаже русская княгиня, приехавшая из Петербурга.",
          "translation": "Dans la même maison où vivait Karl, au bel étage, vivait une princesse russe venue de Saint-Pétersbourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bel étage."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du théâtre"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Lermontov, La Princesse Ligovskoï, 1838.",
          "text": "Когда Печорин вошёл, увертюра ещё не начиналась и в ложи не все ещё съехались; — между прочим прямо над ним в бельэтаже была пустая ложа, возле пустой ложи сидели Негуровы, отец, мать и дочь…",
          "translation": "Lorsque Péchorine entra, l'ouverture n'avait pas encore commencé et tout le monde n'était pas encore rassemblé dans les loges - juste au-dessus de lui, aux premières loges, il y avait une loge vide, adjacente à celle-ci étaient assis les Negurov, père, mère et fille…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier rang de loges, au dessus du parterre."
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʲelʲeˈtaʂ\\"
    }
  ],
  "word": "бельэтаж"
}