See безденежный in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "manque d’argent, misère", "word": "безденежье" }, { "translation": "gratuitement, sans argent", "word": "безденежно" }, { "translation": "manque d’argent, misère", "word": "безденежность" } ], "etymology_texts": [ "Composé de без, bez (« sans ») et de денежный (« d’argent, monétaire »), de деньги, denʹgi (« argent »)." ], "forms": [ { "form": "безденежное", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "безденежная", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "безденежные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "безденежного", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "безденежному", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "dative" ] }, { "form": "безденежным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "безденежного", "tags": [ "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежное", "tags": [ "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежную", "tags": [ "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежные", "tags": [ "neuter", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "безденежным", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "безденежной / безденежною", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "безденежными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "безденежном", "tags": [ "prepositional" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "безденежен", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежно", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежна", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежны", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak", "tags": [ "comparative", "superlative" ] } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "bezdenežnyj" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "text": "Он человек безденежный.", "translation": "C’est un homme sans le sou." }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "text": "казна моя безденежна.", "translation": "Mes coffres sont vides" } ], "glosses": [ "Désargenté, sans le sou." ], "id": "fr-безденежный-ru-adj-sWGnUpVm" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "« Безденежные расчеты », dans Большая советская энциклопедия", "text": "БЕЗДЕНЕЖНЫЕ РАСЧЕТЫ, расчеты (платежи), производимые без посредства наличных денег, путем взаимного зачета денежных обязательств.", "translation": "Compensation non-monétaire, règlements (paiements) effectués sans espèces, par compensation mutuelle d'obligations monétaires." } ], "glosses": [ "Qui se fait sans argent, sur la base du troc." ], "id": "fr-безденежный-ru-adj-ymE1kgiD" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐnɨɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "безналичный" } ], "word": "безденежный" }
{ "categories": [ "Adjectifs en russe", "Compositions en russe", "Lemmes en russe", "russe" ], "derived": [ { "translation": "manque d’argent, misère", "word": "безденежье" }, { "translation": "gratuitement, sans argent", "word": "безденежно" }, { "translation": "manque d’argent, misère", "word": "безденежность" } ], "etymology_texts": [ "Composé de без, bez (« sans ») et de денежный (« d’argent, monétaire »), de деньги, denʹgi (« argent »)." ], "forms": [ { "form": "безденежное", "tags": [ "neuter", "nominative" ] }, { "form": "безденежная", "tags": [ "feminine", "nominative" ] }, { "form": "безденежные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "безденежного", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "genitive" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "безденежному", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "dative" ] }, { "form": "безденежным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "безденежного", "tags": [ "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежное", "tags": [ "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежную", "tags": [ "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "безденежные", "tags": [ "neuter", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "безденежным", "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "безденежной / безденежною", "tags": [ "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "безденежными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "безденежном", "tags": [ "prepositional" ] }, { "form": "безденежной", "tags": [ "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "безденежных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "безденежен", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежно", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежна", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "безденежны", "raw_tags": [ "Forme courte" ] }, { "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak", "tags": [ "comparative", "superlative" ] } ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "bezdenežnyj" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "text": "Он человек безденежный.", "translation": "C’est un homme sans le sou." }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 20 ] ], "text": "казна моя безденежна.", "translation": "Mes coffres sont vides" } ], "glosses": [ "Désargenté, sans le sou." ] }, { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "ref": "« Безденежные расчеты », dans Большая советская энциклопедия", "text": "БЕЗДЕНЕЖНЫЕ РАСЧЕТЫ, расчеты (платежи), производимые без посредства наличных денег, путем взаимного зачета денежных обязательств.", "translation": "Compensation non-monétaire, règlements (paiements) effectués sans espèces, par compensation mutuelle d'obligations monétaires." } ], "glosses": [ "Qui se fait sans argent, sur la base du troc." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐnɨɪ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "безналичный" } ], "word": "безденежный" }
Download raw JSONL data for безденежный meaning in Russe (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-28 from the frwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.