See беглый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe бегать, « courir »."
],
"forms": [
{
"form": "бе́глый",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глое",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глая",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глому",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глое",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глую",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глый",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глым",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глой / бе́глою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глом",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Forme courte"
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fugitif, évadé, en fuite."
],
"id": "fr-беглый-ru-adj-4oRcrG26"
},
{
"examples": [
{
"text": "беглое чтение : lecture rapide."
},
{
"text": "беглое замечание : remarque brève."
},
{
"text": "бросить беглый взгляд : jeter un coup d’œil rapide."
},
{
"text": "беглый обзор : revue, tour d’horizon, panorama."
},
{
"text": "(Guerre)беглый огонь : feu roulant, tir rapide."
},
{
"text": "(Sport)''беглый шаг : pas de gymnastique."
},
{
"text": "(Linguistique)''беглый гласный : voyelle mobile."
}
],
"glosses": [
"Rapide, superficiel."
],
"id": "fr-беглый-ru-adj-V9asx4Mq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Pétersbourg (Russie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav"
}
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe бегать, « courir »."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"(même déclinaison que l’adjectif)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Évadé, fugitif."
],
"id": "fr-беглый-ru-noun-0qyVoR~5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Pétersbourg (Russie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav"
}
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en russe",
"Lemmes en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe бегать, « courir »."
],
"forms": [
{
"form": "бе́глый",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глое",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глая",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бе́глому",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бе́глого",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глое",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глую",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"raw_tags": [
"Animé"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глый",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глые",
"raw_tags": [
"Inanimé"
],
"tags": [
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "бе́глым",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глой / бе́глою",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бе́глом",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "бе́глой",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бе́глых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Adjectif de type 1a selon Zaliznyak",
"raw_tags": [
"Forme courte"
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fugitif, évadé, en fuite."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "беглое чтение : lecture rapide."
},
{
"text": "беглое замечание : remarque brève."
},
{
"text": "бросить беглый взгляд : jeter un coup d’œil rapide."
},
{
"text": "беглый обзор : revue, tour d’horizon, panorama."
},
{
"text": "(Guerre)беглый огонь : feu roulant, tir rapide."
},
{
"text": "(Sport)''беглый шаг : pas de gymnastique."
},
{
"text": "(Linguistique)''беглый гласный : voyelle mobile."
}
],
"glosses": [
"Rapide, superficiel."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Pétersbourg (Russie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav"
}
],
"word": "беглый"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe бегать, « courir »."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"(même déclinaison que l’adjectif)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Évadé, fugitif."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-беглый.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-беглый.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Pétersbourg (Russie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-беглый.wav"
}
],
"word": "беглый"
}
Download raw JSONL data for беглый meaning in Russe (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.