"бахила" meaning in Russe

See бахила in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɐˈxʲiɫə\
Forms: бахила́ [singular, nominative], бахилы [plural, nominative], бахилы́ [singular, genitive], бахил [plural, genitive], бахиле́ [singular, dative], бахилам [plural, dative], бахилу́ [singular, accusative], бахилы [plural, accusative], бахило́й [singular, instrumental], бахило́ю [singular, instrumental], бахилами [plural, instrumental], бахиле́ [singular, prepositional], бахилах [plural, prepositional], Nom de type 1d' selon Zaliznyak
  1. Botte de paysan.
    Sense id: fr-бахила-ru-noun-Ok4mvv-C Categories (other): Chaussures en russe, Exemples en russe, Exemples en russe à traduire Topics: clothing
  2. Surchaussure, couvre-chaussure.
    Sense id: fr-бахила-ru-noun-x6TPEyDL Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бродень Derived forms: бахилка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бахилка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бахила́",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бахил",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бахиле́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилу́",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахило́й",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахило́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахиле́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1d' selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bakhila"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chaussures en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              158
            ]
          ],
          "ref": "К. Г. Паустовский Повесть о жизни, «1956",
          "text": "Мелькали желтые сапоги, бурки, валенки, зашнурованные до колен ботинки, серебряные шпоры, гусарские сапожки с офицерской кокардой на голенище, болотные бахилы, оранжевые туфли с пузырями на носках, красные и заскорузлые босые ноги, обмотки, вырезанные из красного плюша и зеленого биллиардного сукна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Botte de paysan."
      ],
      "id": "fr-бахила-ru-noun-Ok4mvv-C",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Viatcheslav Fetissov, Овертайм, 1997",
          "text": "На Вадима уже надели рубашку, бахилы, чтобы вести на переливание; приехал Гена Цыганков, другие ребята…",
          "translation": "Vadim avait déjà enfilé une chemise et des couvre-chaussures pour l'emmener à la transfusion, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surchaussure, couvre-chaussure."
      ],
      "id": "fr-бахила-ru-noun-x6TPEyDL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɐˈxʲiɫə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "botte",
      "word": "бродень"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "бахила"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бахилка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie obscure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бахила́",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бахил",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бахиле́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилу́",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бахило́й",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахило́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бахиле́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бахилах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1d' selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bakhila"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chaussures en russe",
        "Exemples en russe",
        "Exemples en russe à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              158
            ]
          ],
          "ref": "К. Г. Паустовский Повесть о жизни, «1956",
          "text": "Мелькали желтые сапоги, бурки, валенки, зашнурованные до колен ботинки, серебряные шпоры, гусарские сапожки с офицерской кокардой на голенище, болотные бахилы, оранжевые туфли с пузырями на носках, красные и заскорузлые босые ноги, обмотки, вырезанные из красного плюша и зеленого биллиардного сукна."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Botte de paysan."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Viatcheslav Fetissov, Овертайм, 1997",
          "text": "На Вадима уже надели рубашку, бахилы, чтобы вести на переливание; приехал Гена Цыганков, другие ребята…",
          "translation": "Vadim avait déjà enfilé une chemise et des couvre-chaussures pour l'emmener à la transfusion, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surchaussure, couvre-chaussure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɐˈxʲiɫə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "botte",
      "word": "бродень"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "бахила"
}

Download raw JSONL data for бахила meaning in Russe (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.