"атомный" meaning in Russe

See атомный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈa.ˈtom.nɨ\, ˈa.ˈtom.nɨ Audio: Ru-атомный.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный.wav
Forms: а́томный [masculine, nominative], а́томное [neuter, nominative], а́томная [feminine, nominative], а́томные [plural, nominative], а́томного [genitive], а́томной [feminine, genitive], а́томных [plural, genitive], а́томному [dative], а́томной [feminine, dative], а́томным [plural, dative], а́томного [masculine, accusative], а́томное [neuter, accusative], а́томную [feminine, accusative], а́томных [plural, accusative], а́томный [masculine, accusative], а́томные [neuter, accusative], а́томным [instrumental], а́томной / а́томною [feminine, instrumental], а́томными [plural, instrumental], а́томном [prepositional], а́томной [feminine, prepositional], а́томных [plural, prepositional], а́томен, а́томно, а́томна, а́томны, а́томнее / поа́томнее / а́томней / поа́томней [comparative], Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak [superlative], ато́мный [masculine, nominative], ато́мное [neuter, nominative], ато́мная [feminine, nominative], ато́мные [plural, nominative], ато́много [genitive], ато́мной [feminine, genitive], ато́мных [plural, genitive], ато́мному [dative], ато́мной [feminine, dative], ато́мным [plural, dative], ато́много [masculine, accusative], ато́мное [neuter, accusative], ато́мную [feminine, accusative], ато́мных [plural, accusative], ато́мный [masculine, accusative], ато́мные [neuter, accusative], ато́мным [instrumental], ато́мной / ато́мною [feminine, instrumental], ато́мными [plural, instrumental], ато́мном [prepositional], ато́мной [feminine, prepositional], ато́мных [plural, prepositional], ато́мен, ато́мно, ато́мна, ато́мны, ато́мнее / поато́мнее / ато́мней / поато́мней [comparative], Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak [superlative]
  1. Atomique. Tags: physical
    Sense id: fr-атомный-ru-adj-J9aIZI1Q Categories (other): Lexique en russe de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en russe, Lemmes en russe, Mots en russe issus d’un mot en grec ancien, Mots en russe suffixés avec -ный, Russe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ный",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἄτομος, átomos (« indivisible »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной / а́томною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томнее / поа́томнее / а́томней / поа́томней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́много",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́много",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной / ато́мною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мнее / поато́мнее / ато́мней / поато́мней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "Ce mot a deux accentuations possibles : а́томный ou ато́мный."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "а́томная бо́мба : bombe atomique, bombe A"
        },
        {
          "text": "а́томная ма́сса : masse atomique"
        },
        {
          "text": "а́томная электроста́нция (abr : АЭС) : centrale atomique, centrale nucléaire"
        },
        {
          "text": "а́томная эне́ргия : énergie atomique"
        },
        {
          "text": "а́томное ору́жие : arme atomique"
        },
        {
          "text": "а́томное ядро́ : noyau atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный вес : poids atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный ледоко́л : brise-glace atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный реа́ктор : réacteur atomique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atomique."
      ],
      "id": "fr-атомный-ru-adj-J9aIZI1Q",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈa.ˈtom.nɨ\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-атомный.ogg",
      "ipa": "ˈa.ˈtom.nɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-атомный.ogg/Ru-атомный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атомный.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный.wav"
    }
  ],
  "word": "атомный"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en russe suffixés avec -ный",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἄτομος, átomos (« indivisible »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной / а́томною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томнее / поа́томнее / а́томней / поа́томней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мный",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мное",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мная",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́много",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мному",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́много",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мное",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мную",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "raw_tags": [
        "Animé"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мный",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мные",
      "raw_tags": [
        "Inanimé"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мным",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной / ато́мною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мном",
      "tags": [
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мной",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мен",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мно",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мна",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мны",
      "raw_tags": [
        "Forme courte"
      ]
    },
    {
      "form": "ато́мнее / поато́мнее / ато́мней / поато́мней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "Ce mot a deux accentuations possibles : а́томный ou ато́мный."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "а́томная бо́мба : bombe atomique, bombe A"
        },
        {
          "text": "а́томная ма́сса : masse atomique"
        },
        {
          "text": "а́томная электроста́нция (abr : АЭС) : centrale atomique, centrale nucléaire"
        },
        {
          "text": "а́томная эне́ргия : énergie atomique"
        },
        {
          "text": "а́томное ору́жие : arme atomique"
        },
        {
          "text": "а́томное ядро́ : noyau atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный вес : poids atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный ледоко́л : brise-glace atomique"
        },
        {
          "text": "а́томный реа́ктор : réacteur atomique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atomique."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈa.ˈtom.nɨ\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-атомный.ogg",
      "ipa": "ˈa.ˈtom.nɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-атомный.ogg/Ru-атомный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атомный.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-атомный.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-атомный.wav"
    }
  ],
  "word": "атомный"
}

Download raw JSONL data for атомный meaning in Russe (5.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.