See аспид in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аспидный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἀσπίς, aspís (« vipère »)."
],
"forms": [
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спиду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спидам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спидами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спиде",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́спидах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Cacophis",
"word": "австралийская венценосная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Micruroides",
"word": "аризонский аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Loveridgelaps",
"word": "аспид Ловериджа"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Elapsoidea",
"word": "африканский пёстрый аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Hemiaspis",
"word": "болотный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Boulengerina",
"word": "водяная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Denisonia",
"word": "денисония"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudohaje",
"word": "древесная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Maticora",
"word": "железистая змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Naja",
"word": "кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Micrurus",
"word": "коралловый аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Demansia",
"word": "демансия"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Ophiophagus",
"word": "королевская кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Drysadalia",
"word": "коронованный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Bungarus",
"word": "крайт"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudonaja",
"word": "ложная кобра Гюнтера"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Aspidomorphus",
"word": "ложный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Dendroaspis",
"word": "мамба"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Hemachatus",
"word": "ошейниковая кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Walterinnesia",
"word": "пустынная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Acanthophis",
"word": "смертельная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Salomonelaps",
"word": "соломонов аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Oxyuranus",
"word": "тайпан"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Notechis",
"word": "тигровая змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Calliophis",
"word": "украшенный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Ogmodon",
"word": "фиджийский аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudechis",
"word": "чёрная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Aspidelaps",
"word": "щитковая кобра"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"aspid"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serpents en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vipère aspic."
],
"id": "fr-аспид-ru-noun--DCpOIvq",
"raw_tags": [
"Ophiologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serpents en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Élapidés, famille de serpents."
],
"id": "fr-аспид-ru-noun-Cttog5ip",
"raw_tags": [
"Ophiologie"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vipère, personne médisante et malveillante."
],
"id": "fr-аспид-ru-noun-Y4w7VATP",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈas.pʲɪt\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav",
"ipa": "aspʲɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "гадюка"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "аспид"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "d’ardoise",
"word": "аспидный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἴασπις, íaspis (« jaspe »)."
],
"forms": [
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спиду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спидам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спидами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спиде",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́спидах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "schiste",
"word": "сланец"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"aspid"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Roches en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ardoise."
],
"id": "fr-аспид-ru-noun-19MxEE9-",
"topics": [
"petrography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.pʲɪt\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav",
"ipa": "aspʲɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "аспид"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"word": "аспидный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἀσπίς, aspís (« vipère »)."
],
"forms": [
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спиду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спидам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спидами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спиде",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́спидах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Cacophis",
"word": "австралийская венценосная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Micruroides",
"word": "аризонский аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Loveridgelaps",
"word": "аспид Ловериджа"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Elapsoidea",
"word": "африканский пёстрый аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Hemiaspis",
"word": "болотный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Boulengerina",
"word": "водяная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Denisonia",
"word": "денисония"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudohaje",
"word": "древесная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Maticora",
"word": "железистая змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Naja",
"word": "кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Micrurus",
"word": "коралловый аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Demansia",
"word": "демансия"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Ophiophagus",
"word": "королевская кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Drysadalia",
"word": "коронованный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Bungarus",
"word": "крайт"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudonaja",
"word": "ложная кобра Гюнтера"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Aspidomorphus",
"word": "ложный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Dendroaspis",
"word": "мамба"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Hemachatus",
"word": "ошейниковая кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Walterinnesia",
"word": "пустынная кобра"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Acanthophis",
"word": "смертельная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Salomonelaps",
"word": "соломонов аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Oxyuranus",
"word": "тайпан"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Notechis",
"word": "тигровая змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Calliophis",
"word": "украшенный аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Ogmodon",
"word": "фиджийский аспид"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Pseudechis",
"word": "чёрная змея"
},
{
"raw_tags": [
"genre"
],
"sense": "Aspidelaps",
"word": "щитковая кобра"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"aspid"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Serpents en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Vipère aspic."
],
"raw_tags": [
"Ophiologie"
]
},
{
"categories": [
"Serpents en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Élapidés, famille de serpents."
],
"raw_tags": [
"Ophiologie"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Vipère, personne médisante et malveillante."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈas.pʲɪt\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav",
"ipa": "aspʲɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "гадюка"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "аспид"
}
{
"categories": [
"Lemmes en russe",
"Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"translation": "d’ardoise",
"word": "аспидный"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἴασπις, íaspis (« jaspe »)."
],
"forms": [
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́спида",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спидов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́спиду",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спидам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́спид",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спиды",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "а́спидом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спидами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́спиде",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́спидах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "schiste",
"word": "сланец"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"aspid"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Roches en russe",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
],
"glosses": [
"Ardoise."
],
"topics": [
"petrography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.pʲɪt\\"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav",
"ipa": "aspʲɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аспид.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Russie (Saint-Pétersbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аспид.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "аспид"
}
Download raw JSONL data for аспид meaning in Russe (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.