"армия" meaning in Russe

See армия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈarmʲɪja\, ˈarmʲɪja Audio: Ru-армия.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-армия.wav
Forms: а́рмия [singular, nominative], а́рмии [plural, nominative], а́рмии [singular, genitive], а́рмий [plural, genitive], а́рмии [singular, dative], а́рмиям [plural, dative], а́рмию [singular, accusative], а́рмии [plural, accusative], а́рмией [singular, instrumental], а́рмиею [singular, instrumental], а́рмиями [plural, instrumental], а́рмии [singular, prepositional], а́рмиях [plural, prepositional], Nom de type 7a selon Zaliznyak
  1. Armée (en général, regroupant l’armée de terre, de mer et de l’air).
    Sense id: fr-армия-ru-noun-HruwgSoR Categories (other): Lexique en russe du militaire Topics: military
  2. Armée de terre. Tags: especially
    Sense id: fr-армия-ru-noun-PzzRUh9R
  3. Unité militaire.
    Sense id: fr-армия-ru-noun-n5fapAYX
  4. Groupe important de personnes. Tags: broadly
    Sense id: fr-армия-ru-noun-hZm1fLEa
  5. Service dans les forces armées.
    Sense id: fr-армия-ru-noun-ujpTz494
  6. (avant 1917) Armée de combat (par opposition à la garde nationale).
    Sense id: fr-армия-ru-noun-7rSauwt~ Categories (other): Lexique en russe de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вооружённые силы, пехота, войско, орда, тьма Related terms: Армия Спасения, Красная Армия, армеец, красноармеец, армейский, красноармейский, по-армейски

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гражданское население"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "флот"
    },
    {
      "word": "авиация"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "гражданка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français armée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́рмия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Армия Спасения"
    },
    {
      "word": "Красная Армия"
    },
    {
      "word": "армеец"
    },
    {
      "word": "красноармеец"
    },
    {
      "word": "армейский"
    },
    {
      "word": "красноармейский"
    },
    {
      "word": "по-армейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "регулярная армия : armée régulière."
        },
        {
          "text": "действующая армия : front (partie de l’armée se trouvant au combat)."
        },
        {
          "text": "сухопутная армия : armée de terre."
        },
        {
          "text": "морская армия : marine, armée de mer."
        },
        {
          "text": "воздушная армия : armée de l’air."
        },
        {
          "text": "свинцовая армия : l’armée de plomb (les imprimeurs)."
        },
        {
          "text": "Красная Армия : Armée Rouge."
        },
        {
          "text": "Армия Спасения : Armée du Salut."
        },
        {
          "text": "пойти в армию : entrer dans l’armée."
        },
        {
          "text": "служить в армии : servir dans l’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armée (en général, regroupant l’armée de terre, de mer et de l’air)."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-HruwgSoR",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Armée de terre."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-PzzRUh9R",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Unité militaire."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-n5fapAYX"
    },
    {
      "glosses": [
        "Groupe important de personnes."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-hZm1fLEa",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Service dans les forces armées."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-ujpTz494"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(avant 1917) Armée de combat (par opposition à la garde nationale)."
      ],
      "id": "fr-армия-ru-noun-7rSauwt~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈarmʲɪja\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-армия.ogg",
      "ipa": "ˈarmʲɪja",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-армия.ogg/Ru-армия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-армия.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-армия.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-армия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вооружённые силы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пехота"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "войско"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "орда"
    },
    {
      "word": "тьма"
    }
  ],
  "word": "армия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гражданское население"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "флот"
    },
    {
      "word": "авиация"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "гражданка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français armée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́рмия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́рмиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Армия Спасения"
    },
    {
      "word": "Красная Армия"
    },
    {
      "word": "армеец"
    },
    {
      "word": "красноармеец"
    },
    {
      "word": "армейский"
    },
    {
      "word": "красноармейский"
    },
    {
      "word": "по-армейски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "регулярная армия : armée régulière."
        },
        {
          "text": "действующая армия : front (partie de l’armée se trouvant au combat)."
        },
        {
          "text": "сухопутная армия : armée de terre."
        },
        {
          "text": "морская армия : marine, armée de mer."
        },
        {
          "text": "воздушная армия : armée de l’air."
        },
        {
          "text": "свинцовая армия : l’armée de plomb (les imprimeurs)."
        },
        {
          "text": "Красная Армия : Armée Rouge."
        },
        {
          "text": "Армия Спасения : Armée du Salut."
        },
        {
          "text": "пойти в армию : entrer dans l’armée."
        },
        {
          "text": "служить в армии : servir dans l’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armée (en général, regroupant l’armée de terre, de mer et de l’air)."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Armée de terre."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Unité militaire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Groupe important de personnes."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Service dans les forces armées."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "(avant 1917) Armée de combat (par opposition à la garde nationale)."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈarmʲɪja\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-армия.ogg",
      "ipa": "ˈarmʲɪja",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-армия.ogg/Ru-армия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-армия.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-армия.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-армия.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-армия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вооружённые силы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пехота"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "войско"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "орда"
    },
    {
      "word": "тьма"
    }
  ],
  "word": "армия"
}

Download raw JSONL data for армия meaning in Russe (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.