"аист" meaning in Russe

See аист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈa.ɪst\, ˈa.ɪst Audio: Ru-аист.ogg , LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аист.wav
Forms: а́ист [singular, nominative], а́исты [plural, nominative], а́иста [singular, genitive], а́истов [plural, genitive], а́исту [singular, dative], а́истам [plural, dative], а́иста [singular, accusative], а́истов [plural, accusative], а́истом [singular, instrumental], а́истами [plural, instrumental], а́исте [singular, prepositional], а́истах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Cigogne (oiseau).
    Sense id: fr-аист-ru-noun-fbhL8WqB Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (Ciconia abdimii): белобрюхий аист Hyponyms (Ciconia boyciana): черноклювый аист Hyponyms (Ciconia ciconia): белый аист Hyponyms (Ciconia episcopus): белошейный аист Hyponyms (Ciconia maguari): американский аист Hyponyms (Ciconia nigra): чёрный аист Hyponyms (Ciconia stormi): малайский шерстистошейный аист Related terms: аистёнок, аистиха, аистник, аист-разиня, аистиный, аистовый, по-аистиному

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cigognes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-russe агистъ. Au-delà, l’origine n’est pas claire. Peut-être en rapport avec le polonais hajster (héron gris), l’ukrainien га́йстер ou а́стер, qui proviennent de l’allemand Heister."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́ист",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́иста",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́иста",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исте",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Ciconia maguari",
      "word": "американский аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia abdimii",
      "word": "белобрюхий аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia episcopus",
      "word": "белошейный аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia ciconia",
      "word": "белый аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia stormi",
      "word": "малайский шерстистошейный аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia boyciana",
      "word": "черноклювый аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia nigra",
      "word": "чёрный аист"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "аистёнок"
    },
    {
      "word": "аистиха"
    },
    {
      "word": "аистник"
    },
    {
      "word": "аист-разиня"
    },
    {
      "word": "аистиный"
    },
    {
      "word": "аистовый"
    },
    {
      "word": "по-аистиному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cigogne (oiseau)."
      ],
      "id": "fr-аист-ru-noun-fbhL8WqB",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈa.ɪst\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-аист.ogg",
      "ipa": "ˈa.ɪst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-аист.ogg/Ru-аист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аист.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аист.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аист.wav"
    }
  ],
  "word": "аист"
}
{
  "categories": [
    "Cigognes en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-russe агистъ. Au-delà, l’origine n’est pas claire. Peut-être en rapport avec le polonais hajster (héron gris), l’ukrainien га́йстер ou а́стер, qui proviennent de l’allemand Heister."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "а́ист",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исты",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́иста",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исту",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́иста",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́исте",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́истах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Ciconia maguari",
      "word": "американский аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia abdimii",
      "word": "белобрюхий аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia episcopus",
      "word": "белошейный аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia ciconia",
      "word": "белый аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia stormi",
      "word": "малайский шерстистошейный аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia boyciana",
      "word": "черноклювый аист"
    },
    {
      "sense": "Ciconia nigra",
      "word": "чёрный аист"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "аистёнок"
    },
    {
      "word": "аистиха"
    },
    {
      "word": "аистник"
    },
    {
      "word": "аист-разиня"
    },
    {
      "word": "аистиный"
    },
    {
      "word": "аистовый"
    },
    {
      "word": "по-аистиному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cigogne (oiseau)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈa.ɪst\\"
    },
    {
      "audio": "Ru-аист.ogg",
      "ipa": "ˈa.ɪst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Ru-аист.ogg/Ru-аист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аист.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аист.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-аист.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аист.wav"
    }
  ],
  "word": "аист"
}

Download raw JSONL data for аист meaning in Russe (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-17 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.