"авдан-сыры" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tchouvache, composé de автан, avtan (« coq ») et de сӑра, săra (« bière »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "avdan-syry"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du funéraire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Авдан-сыры », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля.",
          "text": "Авда́н-сыры, чувашский праздник в исходе октября, род поминок и спожинок; в переводе: петушье-пиво; варят пиво и колют петуха. Анга-сыры (-соарен), их же праздник перед пашнею."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête des morts tchouvache où l’on commémore les défunts en tuant un coq et buvant de la bière."
      ],
      "id": "fr-авдан-сыры-ru-noun-ZnewnxmH",
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "word": "авдан-сыры"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en tchouvache",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tchouvache, composé de автан, avtan (« coq ») et de сӑра, săra (« bière »)."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "avdan-syry"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Exemples en russe à traduire",
        "Lexique en russe du funéraire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Авдан-сыры », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля.",
          "text": "Авда́н-сыры, чувашский праздник в исходе октября, род поминок и спожинок; в переводе: петушье-пиво; варят пиво и колют петуха. Анга-сыры (-соарен), их же праздник перед пашнею."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fête des morts tchouvache où l’on commémore les défunts en tuant un coq et buvant de la bière."
      ],
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "word": "авдан-сыры"
}