"Шухов" meaning in Russe

See Шухов in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Nominatif [masculine], Шухова [plural], Шуховы, Génitif [masculine], Шухова [feminine], Шуховой [plural], Шуховых, Datif [masculine], Шухову [feminine], Шуховой [plural], Шуховым, Accusatif [masculine], Шухова [feminine], Шухову [plural], Шуховых, Instrumental [masculine], Шуховым [feminine], Шуховой [plural], Шуховыми, Locatif [masculine], Шухове [feminine], Шуховой [plural], Шуховых
  1. Choukhov.
    Sense id: fr-Шухов-ru-name-RiXkGdIq Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe suffixés avec -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Шуха, Šukha, avec le suffixe -ов, -ov, de Сашуха, Sašukha, Саша, Saša (« Alexandre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховы"
    },
    {
      "form": "Génitif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    },
    {
      "form": "Datif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухову",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховым"
    },
    {
      "form": "Accusatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухову",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховым",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховыми"
    },
    {
      "form": "Locatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухове",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "Šukhov"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Soljenitsyne, Une journée d'Ivan Denissovitch, 1961",
          "text": "― Вишь, Алёшка, ― Шухов ему разъяснил, ― у тебя как-то ладно получается: Христос тебе сидеть велел, за Христа ты и сел.",
          "translation": "« Tu vois, Alioshka, lui expliqua Choukhov, tout s’arrange pour toi d’une manière ou d’une autre : le Christ t’a dit de t’asseoir, et pour le Christ tu t’es assis. »"
        },
        {
          "text": "Владимир Григорьевич Шухов.",
          "translation": "Vladimir Choukhov."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choukhov."
      ],
      "id": "fr-Шухов-ru-name-RiXkGdIq"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Шухов"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en russe",
    "Mots en russe suffixés avec -ов",
    "Noms de famille en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Шуха, Šukha, avec le suffixe -ов, -ov, de Сашуха, Sašukha, Саша, Saša (« Alexandre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховы"
    },
    {
      "form": "Génitif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    },
    {
      "form": "Datif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухову",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховым"
    },
    {
      "form": "Accusatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухова",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухову",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховым",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховыми"
    },
    {
      "form": "Locatif",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шухове",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховой",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шуховых"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "Šukhov"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Soljenitsyne, Une journée d'Ivan Denissovitch, 1961",
          "text": "― Вишь, Алёшка, ― Шухов ему разъяснил, ― у тебя как-то ладно получается: Христос тебе сидеть велел, за Христа ты и сел.",
          "translation": "« Tu vois, Alioshka, lui expliqua Choukhov, tout s’arrange pour toi d’une manière ou d’une autre : le Christ t’a dit de t’asseoir, et pour le Christ tu t’es assis. »"
        },
        {
          "text": "Владимир Григорьевич Шухов.",
          "translation": "Vladimir Choukhov."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choukhov."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Шухов"
}

Download raw JSONL data for Шухов meaning in Russe (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.