"Луазо" meaning in Russe

See Луазо in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Nom de famille français.
    Sense id: fr-Луазо-ru-name-GauiGGkZ Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la transcription en russe du français Loiseau."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ArmenPress News Wire, «Депутат ЕП: После перехода территорий Арцаха под контроль Азербайджана, оскверняются и уничтожаются армянские церкви », Artsakh Press, 5 avril 2021",
          "text": "“Для разрешения нагорно-карабахского кризиса нам необходимо предпринять более комплексные действия, проявить большую решимость, все военнопленные должны быть освобождены, все границы и выходы в Карабах должны быть открыты, разминирование должно быть завершено. Все это требует сильного международного присутствия”, - заявила Луазо, добавив, что судьба региона не должна оставаться в руках Азербайджана, России или Турции, которые в недавнем конфликте показали, что они не действуют ради сбалансированного и мирного урегулирования.",
          "translation": "« Pour résoudre la crise du Haut-Karabagh, il faut une action plus globale, une plus grande détermination, tous les prisonniers de guerre doivent être libérés, toutes les frontières et les sorties vers le Karabagh doivent être ouvertes, le déminage doit être achevé. Tout cela nécessite une forte présence internationale », a déclaré Mme Loiseau, ajoutant que le sort de la région ne devrait pas être laissé entre les mains de l'Azerbaïdjan, de la Russie ou de la Turquie, qui ont montré lors du récent conflit qu'ils n'agissaient pas en faveur d'une solution équilibrée et pacifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille français."
      ],
      "id": "fr-Луазо-ru-name-GauiGGkZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Луазо"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en russe",
    "Noms propres en russe issus d’un mot en français",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la transcription en russe du français Loiseau."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ArmenPress News Wire, «Депутат ЕП: После перехода территорий Арцаха под контроль Азербайджана, оскверняются и уничтожаются армянские церкви », Artsakh Press, 5 avril 2021",
          "text": "“Для разрешения нагорно-карабахского кризиса нам необходимо предпринять более комплексные действия, проявить большую решимость, все военнопленные должны быть освобождены, все границы и выходы в Карабах должны быть открыты, разминирование должно быть завершено. Все это требует сильного международного присутствия”, - заявила Луазо, добавив, что судьба региона не должна оставаться в руках Азербайджана, России или Турции, которые в недавнем конфликте показали, что они не действуют ради сбалансированного и мирного урегулирования.",
          "translation": "« Pour résoudre la crise du Haut-Karabagh, il faut une action plus globale, une plus grande détermination, tous les prisonniers de guerre doivent être libérés, toutes les frontières et les sorties vers le Karabagh doivent être ouvertes, le déminage doit être achevé. Tout cela nécessite une forte présence internationale », a déclaré Mme Loiseau, ajoutant que le sort de la région ne devrait pas être laissé entre les mains de l'Azerbaïdjan, de la Russie ou de la Turquie, qui ont montré lors du récent conflit qu'ils n'agissaient pas en faveur d'une solution équilibrée et pacifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille français."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Луазо"
}

Download raw JSONL data for Луазо meaning in Russe (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.