"Ипполит" meaning in Russe

See Ипполит in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɪpɐˈlʲit\
  1. Hippolyte.
    Sense id: fr-Ипполит-ru-name-nrHLvy6e Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Ипполитов
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en russe issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ипполитов"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἱππόλυτος, Hippólutos."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "Ippolit",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Tolstoï, «Война и мир», 1867-1869",
          "text": "Князь Ипполит торопливо надел свой редингот, который у него, по-новому, был длиннее пяток, и, путаясь в нем, побежал на крыльцо за княгиней, которую лакей подсаживал в карету.",
          "translation": "Le prince Hippolyte enfila en toute hâte sa redingote, qui, d'une manière nouvelle, était plus longue que ses talons, et, s'y emmêlant, courut vers le porche après la princesse, que le valet de pied faisait monter dans la voiture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hippolyte."
      ],
      "id": "fr-Ипполит-ru-name-nrHLvy6e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪpɐˈlʲit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ипполит"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en russe issus d’un mot en grec ancien",
    "Prénoms masculins en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ипполитов"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἱππόλυτος, Hippólutos."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "Ippolit",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Tolstoï, «Война и мир», 1867-1869",
          "text": "Князь Ипполит торопливо надел свой редингот, который у него, по-новому, был длиннее пяток, и, путаясь в нем, побежал на крыльцо за княгиней, которую лакей подсаживал в карету.",
          "translation": "Le prince Hippolyte enfila en toute hâte sa redingote, qui, d'une manière nouvelle, était plus longue que ses talons, et, s'y emmêlant, courut vers le porche après la princesse, que le valet de pied faisait monter dans la voiture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hippolyte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪpɐˈlʲit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ипполит"
}

Download raw JSONL data for Ипполит meaning in Russe (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.