See Безуглов in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Безуглов meaning in Russe (2.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe suffixés avec -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom dérivé de Безуглый, Bezuglyï, avec le suffixe -ов, -ov, composé de без, bez (« sans ») et de угол, ugol (« coin ») ; Wikipédia le traduit par бездомный, bezdomnyï (« sans-abri »)."
],
"forms": [
{
"form": "Nominatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловы"
},
{
"form": "Génitif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
},
{
"form": "Datif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглову",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловым"
},
{
"form": "Accusatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безуглову",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
},
{
"form": "Instrumental",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безугловым",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловыми"
},
{
"form": "Locatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглове",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sergueï Dovlatov, «Чемодан», 1986",
"text": "Безуглова я знал давно. Человек он был своеобразный. Родом из Свердловска. ❬…❭ Глаза были прикрыты целлулоидными очками. Широчайшее кепи дополняло его своеобразный облик. Кстати, он был чуть ли не первым российским автомобилистом.",
"translation": "Je connais Bezuglov depuis longtemps. C'était une personne unique. Originaire de Sverdlovsk. ❬…❭ Les yeux étaient couverts de lunettes en celluloïd. Une large casquette complétait son apparence unique. À propos, il était presque le premier automobiliste russe."
}
],
"glosses": [
"Bezouglov."
],
"id": "fr-Безуглов-ru-name-V-iwmtjG"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Безуглов"
}
{
"categories": [
"Compositions en russe",
"Dérivations en russe",
"Mots en russe suffixés avec -ов",
"Noms de famille en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Nom dérivé de Безуглый, Bezuglyï, avec le suffixe -ов, -ov, composé de без, bez (« sans ») et de угол, ugol (« coin ») ; Wikipédia le traduit par бездомный, bezdomnyï (« sans-abri »)."
],
"forms": [
{
"form": "Nominatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловы"
},
{
"form": "Génitif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
},
{
"form": "Datif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглову",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловым"
},
{
"form": "Accusatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглова",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безуглову",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
},
{
"form": "Instrumental",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безугловым",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловыми"
},
{
"form": "Locatif",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Безуглове",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Безугловой",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Безугловых"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "Sergueï Dovlatov, «Чемодан», 1986",
"text": "Безуглова я знал давно. Человек он был своеобразный. Родом из Свердловска. ❬…❭ Глаза были прикрыты целлулоидными очками. Широчайшее кепи дополняло его своеобразный облик. Кстати, он был чуть ли не первым российским автомобилистом.",
"translation": "Je connais Bezuglov depuis longtemps. C'était une personne unique. Originaire de Sverdlovsk. ❬…❭ Les yeux étaient couverts de lunettes en celluloïd. Une large casquette complétait son apparence unique. À propos, il était presque le premier automobiliste russe."
}
],
"glosses": [
"Bezouglov."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Безуглов"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.