"vad" meaning in Roumain

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Flexions à vérifier en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vadum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vadul",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaduri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadurile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadului",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaduri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadurilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en roumain de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de traversée d'une rivière, vad."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-upFE7M29",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de passage"
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-2XuDpKRv",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sortie de secours."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-MKMKsLMY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lit d'un fleuve, lit."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-J5AgqQR0",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bord d'une rivière, rive."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-krhufY7r"
    },
    {
      "glosses": [
        "Zone proche d'une grande voie de communication, assurant à un commerce une clientèle nombreuse."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-TYGiWqJ8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bonne source de revenus."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-l4rc1ZeY",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit convenable pour commettre une infraction."
      ],
      "id": "fr-vad-ro-noun-N1wnp1rf",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vad\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "«",
      "word": "lit"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "cours"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "cours"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "vallée"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "côte"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "littoral"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "rive"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "rivage"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vad"
}

{
  "categories": [
    "Flexions à vérifier en roumain",
    "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en roumain",
    "roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vadum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vadul",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaduri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadurile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadului",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaduri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadurilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en roumain de la géographie"
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de traversée d'une rivière, vad."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Lieu de passage"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Sortie de secours."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lit d'un fleuve, lit."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bord d'une rivière, rive."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Zone proche d'une grande voie de communication, assurant à un commerce une clientèle nombreuse."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bonne source de revenus."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Endroit convenable pour commettre une infraction."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vad\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "«",
      "word": "lit"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "cours"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "cours"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "vallée"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "côte"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "littoral"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "rive"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense": "«",
      "word": "rivage"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vad"
}