"rădăcină" meaning in Roumain

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "extirper le mal à la racine",
      "word": "curma răul din rădăcină"
    },
    {
      "sense": "prendre racine",
      "word": "prinde rădăcină"
    },
    {
      "sense": "racine cubique",
      "word": "rădăcină cubică"
    },
    {
      "sense": "arête du nez",
      "word": "rădăcină nasului"
    },
    {
      "sense": "racine carrée",
      "word": "rădăcină pătrată"
    },
    {
      "sense": "ginseng",
      "word": "rădăcină vieții"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin radicina, avec une influence du français pour certains sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rădăcina",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinii",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcino",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en roumain de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie souterraine d’une plante, racine."
      ],
      "id": "fr-rădăcină-ro-noun-ic1xeSPu",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en roumain de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un organe, d’une tumeur, qui le rattache aux tissus, racine."
      ],
      "id": "fr-rădăcină-ro-noun-xSWZYpXI",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie inférieure d’un mur, d’une montagne, racine, fondation, socle."
      ],
      "id": "fr-rădăcină-ro-noun-I4VM9WJ7",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en roumain des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur inconnue dans une équation, racine."
      ],
      "id": "fr-rădăcină-ro-noun-ktmwA49B",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en roumain de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément irréductible d’un mot commun à tous les mots d’une famille, racine."
      ],
      "id": "fr-rădăcină-ro-noun-t6dOx192",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rə.dəˈʧi.nə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-rădăcină.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Craiova (Roumanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-rădăcină.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "țâțână"
    },
    {
      "word": "radical"
    },
    {
      "word": "radical"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rădăcină"
}

{
  "categories": [
    "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en roumain",
    "roumain"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "extirper le mal à la racine",
      "word": "curma răul din rădăcină"
    },
    {
      "sense": "prendre racine",
      "word": "prinde rădăcină"
    },
    {
      "sense": "racine cubique",
      "word": "rădăcină cubică"
    },
    {
      "sense": "arête du nez",
      "word": "rădăcină nasului"
    },
    {
      "sense": "racine carrée",
      "word": "rădăcină pătrată"
    },
    {
      "sense": "ginseng",
      "word": "rădăcină vieții"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin radicina, avec une influence du français pour certains sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rădăcina",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinii",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcini",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcinilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rădăcino",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en roumain de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Partie souterraine d’une plante, racine."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en roumain de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un organe, d’une tumeur, qui le rattache aux tissus, racine."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Partie inférieure d’un mur, d’une montagne, racine, fondation, socle."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en roumain des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Valeur inconnue dans une équation, racine."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en roumain de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Élément irréductible d’un mot commun à tous les mots d’une famille, racine."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rə.dəˈʧi.nə\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-rădăcină.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-rădăcină.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Craiova (Roumanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-rădăcină.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "țâțână"
    },
    {
      "word": "radical"
    },
    {
      "word": "radical"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rădăcină"
}