întemeia

a întemeia (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
întemeiez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să întemeieze
întemeiat (participle)
groupe I


intenționa

a intenționa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
intenționez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să intenționeze
intenționat (participle)
groupe I


înghiți

a înghiți (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înghit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înghită
înghițit (participle)
groupe IV


executa

a executa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
execut
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să execute
executat (participle)
groupe I


îndepărta

a îndepărta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
îndepărtez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să îndepărteze
îndepărtat (participle)
groupe I
a se îndepărta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă îndepărtez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se îndepărteze
îndepărtat (participle)
groupe I


înșela

a înșela (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înșel
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înșele
să înșale
înșelat (participle)
groupe I


jumătate

(Date à préciser) Probablement du bas latin medietās, medietātem du latin medius avec un intermédiaire *diemitatem. Référence nécessaire


înghețată

înghețate (singular)
înghețate (plural)
înghețatele (plural)
înghețate (singular)
înghețatei (singular)
înghețate (plural)
înghețatelor (plural)


înmuia

De în et de muia, du latin molliare et apparenté au français mouiller.

a înmuia (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înmoi
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înmoaie
înmuiat (participle)
groupe I


iubi

a iubi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
iubesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să iubească
iubit (participle)
groupe IV

Te iubesc.


fierbe

a fierbe (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
fierb
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să fiarbă
fiert (participle)
groupe III


fierbe

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a fierbe.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a fierbe.


avea

a avea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
am
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să aibă
avut (participle)
groupe II


avea

M-am dus la restaurant ieri.

A văzut un film la televizor.


istorisi

a istorisi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
istorisesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să istorisească
istorisit (participle)
groupe IV


bea

a bea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
beau
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să bea
băut (participle)
groupe II


goli

a goli (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
golesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să golească
golit (participle)
groupe IV


fotbal

De l’anglais football, avec une influence du français pour le sens, l'anglais utilisant le terme soccer pour désigner ce sport.

fotbalul (singular)
fotbalului (singular)


centru

Du français centre, provenant lui même du latin centrum.

centrul (singular)
centre (plural)
centrele (plural)
centrului (singular)
centre (plural)
centrelor (plural)
centrule (singular vocative)
centrule (plural vocative)

position centrale d'une figure géométrique, centre.

Centrul unui cerc : le centre d'un cercle.

Point qui constitue la résultante d'un système de force, centre.

Centru de gravitație : centre de gravité.

Point de focalisation de l'attention, centre.

Centru administrativ : centre administratif.

Centrul orașului : le centre d’une ville.


centru

centrul (singular)
centri (plural)
centrii (plural)
centrului (singular)
centri (plural)
centrilor (plural)
centrule (singular vocative)
centrule (plural vocative)

ZOne de localisation des fonctions anatomiques, centre.

Centru nervos : centre nerveux.


întrista

a întrista (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
întristez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să întristeze
întristat (participle)
groupe I


determina

a determina (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
determin
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să determine
determinat (participle)
groupe I


bomboană

bomboana (singular)
bomboane (singular)
bomboanele (plural)
bomboanei (singular)
bomboane (singular)
bomboanelor (plural)
bomboano (vocative)
bomboano (singular vocative)


învinge

a învinge (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înving
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să învingă
învins (participle)
groupe III


învinge

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a învinge.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a învinge.


izvorî

a izvorî (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
izvorăsc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să izvorască
izvorât (participle)
groupe IV


mîine

orthographe antérieure à la réforme de 1993


interzice

a interzice (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
interzic
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să interzică
interzis (participle)
groupe III


interzice

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a interzice.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a interzice.


crește

a crește (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
cresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să crească
crescut (participle)
groupe III


închiria

a închiria (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
închiriez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să închirieze
închiriat (participle)
groupe I


întrebare

întrebarea (singular)
întrebări (plural)
întrebările (plural)
întrebări (singular)
întrebării (singular)
întrebări (plural)
întrebărilor (plural)
întrebareo (singular vocative)
întrebărilor (plural vocative)


însemna

a însemna (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
însemn
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să însemne
însemnat (participle)
groupe I
a însemna (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
însemnez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să însemneze
însemnat (participle)
groupe I


luptă

Du latin lucta (« lutte »), avec une évolution \k\ > \p\ qui se retrouve dans apă.


înțelege

a înțelege (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înțeleg
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înțeleagă
înțeles (participle)
groupe III


izola

a izola (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
izolez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să izoleze
izolat (participle)
groupe I


folosi

a folosi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
folosesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să folosească
folosit (participle)
groupe IV

Appliquer, employer, se servir de, user de.


împotrivi

a împotrivi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
împotrivesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să împotrivească
împotrivit (participle)
groupe IV


ispiti

a ispiti (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ispitesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ispitească
ispitit (participle)
groupe IV


laic

Du latin laicus (« commun, ordinaire, qui vient du peuple »).


nicovală

Du vieux slave voir наковальня, nakoválʹnja en russe.


înnoi

a înnoi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înnoiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înnoiască
înnoit (participle)
groupe IV


exploda

a exploda (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
explodez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să explodeze
explodat (participle)
groupe I


înota

a înota (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înot
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înoate
înotat (participle)
groupe I


legăna

a legăna (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
legăn
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să legene
legănat (participle)
groupe I


locui

a locui (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
locuiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să locuiască
locuit (participle)
groupe IV


evalua

a evalua (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
evaluez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să evalueze
evaluat (participle)
groupe I


bate

a bate (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
bat
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să bată
bătut (participle)
groupe III


grăbi

a grăbi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
grăbesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să grăbească
grăbit (participle)
groupe IV


încurca

a încurca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
încurc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să încurce
încurcat (participle)
groupe I


național

naționali (plural masculine)
națională (singular feminine)
naționale (plural feminine)
naționale (plural neuter)


drogherie

drogheria (singular)
drogherii (plural)
drogheriile (plural)
drogherii (singular)
drogheriei (singular)
drogherii (plural)
drogheriilor (plural)
drogherio (singular vocative)
drogueriilor (plural vocative)


geme

a geme (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
gem
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să geamă
gemut (participle)
groupe III


geme

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a geme.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a geme.


incomoda

a incomoda (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
incomodez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să incomodeze
incomodat (participle)
groupe I


decora

a decora (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
decorez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să decoreze
decorat (participle)
groupe I


lăsa

a lăsa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
las
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să lase
lăsat (participle)
groupe I


plecare

Du latin plicare, plier (les bergers nomades pliaient leurs tentes lorsqu'ils partaient, d'où le sens de départ en roumain).


înjosi

a înjosi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înjosesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înjosească
înjosit (participle)
groupe IV


mișca

a mișca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mișc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să miște
mișcat (participle)
groupe I


abandona

a abandona (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
abandonez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să abandoneze
abandonat (participle)
groupe I


lucru

lucrul (singular)
lucruri (plural)
lucrurile (plural)
lucrului (singular)
lucruri (plural)
lucrurilor (plural)


falsifica

a falsifica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
falsific
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să falsifice
falsificat (participle)
groupe I


impune

a impune (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
impun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să impună
impus (participle)
groupe III


impune

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a impune.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a impune.


decide

Du français décider, lui même du latin decidere.

a decide (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
decid
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să decidă
decis (participle)
groupe III


noapte

Du latin nŏctem accusatif singulier de nox (« nuit »), de l’indo-européen commun *nókʷts ^([1]). Cognat de l’italien notte, de l’espagnol noche, du portugais noite, de l'occitan nuèch ; également apparenté à l’anglais night, à l’allemand Nacht, au suédois natt.


măr

mărul (singular)
mere (plural)
merele (plural)
mărului (singular)
mere (plural)
merelor (plural)


obosit

Participe passé du verbe a obosi, dérivant lui même du bulgare oboseja.

obosiți (plural masculine)
obosită (singular feminine)
obosite (plural feminine)
obosite (plural neuter)


mulțumi

a mulțumi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mulțumesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să mulțumească
mulțumit (participle)
groupe IV


mînca

a mînca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mănînc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să mănînce
mîncat (participle)
groupe I


necăji

a necăji (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
necăjesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să necăjească
necăjit (participle)
groupe IV


întrerupe

→ voir între- et rupe, construit sur le modèle du français interrompre

a întrerupe (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
întrerup
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să întrerupă
întrerupt (participle)
groupe III

Scuză-mă că te întrerup.

S-a întrerupt din mâncat


întrerupe

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a întrerupe.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a întrerupe.


invada

a invada (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
invadez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să invadeze
invadat (participle)
groupe I


poștal

poștală (feminine indefinite)
poștali (singular masculine indefinite)
poștale (singular indefinite)
poștalul (definite)
poștala (feminine definite)
poștalii (singular masculine definite)
poștalele (singular definite)
poștale (feminine indefinite)
poștali (singular masculine indefinite)
poștale (singular indefinite)
poștalului (definite)
poștalei (feminine definite)
poștalilor (singular masculine definite)
poștalelor (singular definite)


mamă

mama (singular)
mame (plural)
mamele (plural)
mame (singular)
mamei (singular)
mame (plural)
mamelor (plural)
mamo (singular vocative)
mamelor (plural vocative)


îndoi

a îndoi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să îndoaie
îndoit (participle)
groupe IV
a îndoi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
îndoiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să îndoiască
îndoit (participle)
groupe IV


întreba

a întreba (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
întreb
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să întrebe
întrebat (participle)
groupe I


hipnotiza

a hipnotiza (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
hipnotizez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să hipnotizeze
hipnotizat (participle)
groupe I


imprima

a imprima (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
imprim
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să imprime
imprimat (participle)
groupe I


imprima

Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe a imprima.


izgoni

a izgoni (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
izgonesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să izgonească
izgonit (participle)
groupe IV


ninge

a ninge (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ningă
nins (participle)
groupe III


păși

a păși (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
pășesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să pășească
pășit (participle)
groupe IV


păcăli

a păcăli (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
păcălesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să păcălească
păcălit (participle)
groupe IV


lipsi

a lipsi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
lipsesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să lipsească
lipsit (participle)
groupe IV
a se lipsi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă lipsesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se lipsească
lipsit (participle)
groupe IV


învăța

a învăța (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
învăț
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să învețe
învățat (participle)
groupe I


învăța

Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe a învăța.


lapte

laptele (singular)
lăpturi (plural)
lăpturile (plural)
laptelui (singular)
lăpturi (plural)
lăpturilor (plural)

Lait (produit par les femelles des mammifères).


părăsi

a părăsi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
părăsesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să părăsească
părăsit (participle)
groupe IV


asin

asinul (singular)
asini (plural)
asinii (plural)
asinului (singular)
asini (plural)
asinilor (plural)
asinule (singular vocative)
asinilor (plural vocative)


plin

(Date à préciser) Du latin plenus (« plein »).

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)

A face plinul : faire le plein.


muzică

muzica (singular)
muzici (plural)
muzicile (plural)
muzici (singular)
muzicii (singular)
muzici (plural)
muzicilor (plural)
muzico (singular vocative)
muzico (plural vocative)

muzică populară

« musique populaire », « musique folklorique »


include

a include (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
includ
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să includă
inclus (participle)
groupe III


include

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a include.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a include.


îmbunătăți

a îmbunătăți (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
îmbunătățesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să îmbunătățească
îmbunătățit (participle)
groupe IV


farmacie

farmacia (singular)
farmacii (singular)
farmaciile (plural)
farmaciei (singular)
farmacii (singular)
farmaciilor (plural)
farmacio (vocative)
farmaciilor (singular vocative)


mătușă

mătușa (singular)
mătuși (plural)
mătușile (plural)
mătuși (singular)
mătușii (singular)
mătuși (plural)
mătușilor (plural)
mătușo (singular vocative)
mătușo (plural vocative)
unchi (masculine)


educa

a educa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
educ
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să educe
educat (participle)
groupe I


bun

bună (feminine indefinite)
buni (singular masculine indefinite)
bune (singular indefinite)
bunul (definite)
buna (feminine definite)
bunii (singular masculine definite)
bunele (singular definite)
bune (feminine indefinite)
buni (singular masculine indefinite)
bune (singular indefinite)
bunului (definite)
bunei (feminine definite)
bunilor (singular masculine definite)
bunelor (singular definite)


rușinos

rușinoasă (feminine indefinite)
rușinoși (singular masculine indefinite)
rușinoase (singular indefinite)
rușinosul (definite)
rușinoasa (feminine definite)
rușinoșii (singular masculine definite)
rușinoasele (singular definite)
rușinoase (feminine indefinite)
rușinoși (singular masculine indefinite)
rușinoase (singular indefinite)
rușinosului (definite)
rușinoasei (feminine definite)
rușinoșilor (singular masculine definite)
rușinoaselor (singular definite)


prăbuși

a prăbuși (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
prăbușesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să prăbușească
prăbușit (participle)
groupe IV


păcat

păcatul (singular)
păcate (plural)
păcatele (plural)
păcatului (singular)
păcate (plural)
păcatelor (plural)


ponegri

a ponegri (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ponegresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ponegrească
ponegrit (participle)
groupe IV


povesti

a povesti (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
povestesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să povestească
povestit (participle)
groupe IV


munte

muntele (singular)
munți (plural)
munții (plural)
muntelui (singular)
munți (plural)
munților (plural)


prefera

a prefera (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
prefer
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să prefere
preferat (participle)
groupe I


cerceta

a cerceta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
cercetez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să cerceteze
cercetat (participle)
groupe I

Examiner, explorer, fouiller, rechercher, reconnaître.


nepoată

nepoata (singular)
nepoate (plural)
nepoatele (plural)
nepoate (singular)
nepoatei (singular)
nepoate (plural)
nepoatelor (plural)
nepoato (singular vocative)
nepoatelor (plural vocative)
nepot (masculine)


gleznă

glezna (singular)
glezne (plural)
gleznele (plural)
glezne (singular)
gleznei (singular)
glezne (plural)
gleznelor (plural)
glezno (singular vocative)
glezno (plural vocative)


opune

a opune (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
opun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să opună
opus (participle)
groupe III


opune

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a opune.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a opune.


identifica

a identifica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
identific
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să identifice
identificat (participle)
groupe I


se întîmpla

Variante orthographique de a se întâmpla.


plăti

a plăti (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
plătesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să plătească
plătit (participle)
groupe IV


scurt

scurți (plural masculine)
scurtă (singular feminine)
scurte (plural feminine)
scurte (plural neuter)


ploua

a ploua (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să plouă
plouat (participle)
groupe I


picior

piciorul (singular)
picioare (plural)
picioarele (plural)
piciorului (singular)
picioare (plural)
picioarelor (plural)
piciorule (singular vocative)
picioarelor (plural vocative)


agita

a agita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
agit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să agite
agitat (participle)
groupe I


împrumuta

a împrumuta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
împrumut
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să împrumute
împrumutat (participle)
groupe I


ordona

a ordona (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ordon
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ordone
ordonat (participle)
groupe I
a ordona (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ordonez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ordoneze
ordonat (participle)
groupe I


automat

automată (feminine indefinite)
automați (singular masculine indefinite)
automate (singular indefinite)
automatul (definite)
automata (feminine definite)
automații (singular masculine definite)
automatele (singular definite)
automate (feminine indefinite)
automați (singular masculine indefinite)
automate (singular indefinite)
automatului (definite)
automatei (feminine definite)
automaților (singular masculine definite)
automatelor (singular definite)


automat

automatul (singular)
automate (plural)
automatele (plural)
automatului (singular)
automate (plural)
automatelor (plural)


încerca

a încerca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
încerc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să încerce
încercat (participle)
groupe I


pădure

pădurea (singular)
păduri (plural)
pădurile (plural)
păduri (singular)
pădurii (singular)
păduri (plural)
pădurilor (plural)
pădureo (singular vocative)
pădureo (plural vocative)


pahar

paharul (singular)
pahare (plural)
paharele (plural)
paharului (singular)
pahare (plural)
paharelor (plural)


adora

a adora (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ador
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să adore
adorat (participle)
groupe I

Adorer, vénérer, idolâtrer, avoir un culte pour.


adora

Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe a adora.


scump

scumpă (feminine indefinite)
scumpi (singular masculine indefinite)
scumpe (singular indefinite)
scumpul (definite)
scumpa (feminine definite)
scumpii (singular masculine definite)
scumpele (singular definite)
scumpe (feminine indefinite)
scumpi (singular masculine indefinite)
scumpe (singular indefinite)
scumpului (definite)
scumpei (feminine definite)
scumpilor (singular masculine definite)
scumpelor (singular definite)

Acesta mașină este prea scumpă, nu o cumpar.

Cette voiture est trop chère, je ne l'achète pas.

Pour qui on éprouve des sentiments, cher.

Soția mea scumpă.


răspunde

a răspunde (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
răspund
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să răspundă
răspuns (participle)
groupe III


pleca

a pleca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
plec
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să plece
plecat (participle)
groupe I
a se pleca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă plec
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se plece
plecat (participle)
groupe I


insista

a insista (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
insist
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să insiste
insistat (participle)
groupe I


celebra

a celebra (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
celebrez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să celebreze
celebrat (participle)
groupe I


puțin

D’un latin populaire *putinus, croisement du latin tardif pitinnus « petiot » et du classique putus « garçonnet », putillus « petiot ». À rapprocher de l’aroumain putsãn, du mégléno-roumain puțǫn; plus lointainement de l’albanais picërr, du vieux logoudorien pithinnu et du tarentin piččinnu.

puțină (feminine indefinite)
puțini (singular masculine indefinite)
puține (singular indefinite)
puținul (definite)
puțina (feminine definite)
puținii (singular masculine definite)
puținele (singular definite)
puține (feminine indefinite)
puțini (singular masculine indefinite)
puține (singular indefinite)
puținului (definite)
puținei (feminine definite)
puținilor (singular masculine definite)
puținelor (singular definite)


pește

peștele (singular)
pești (plural)
peștii (plural)
peștelui (singular)
pești (plural)
peștilor (plural)
peștilor (plural vocative)


frizer

frizerul (singular)
frizeri (plural)
frizerii (plural)
frizerului (singular)
frizeri (plural)
frizerilor (plural)


sărbători

a sărbători (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sărbătoresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sărbătorească
sărbătorit (participle)
groupe IV


opri

a opri (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
opresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să oprească
oprit (participle)
groupe IV


nepot

nepotul (singular)
nepoți (plural)
nepoții (plural)
nepotului (singular)
nepoți (plural)
nepoților (plural)
nepotule (singular vocative)
nepoților (plural vocative)
nepoată (feminine)


pieptene

pieptenul (singular)
piepteni (plural)
pieptenii (plural)
pieptenului (singular)
piepteni (plural)
pieptenilor (plural)


răsări

a răsări (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
răsar
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să răsară
răsărit (participle)
groupe IV


excita

a excita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
excit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să excite
excitat (participle)
groupe I


exista

a exista (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
exist
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să existe
existat (participle)
groupe I


genera

a genera (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
generez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să genereze
generat (participle)
groupe I


fonda

a fonda (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
fondez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să fondeze
fondat (participle)
groupe I


mănușă

mănușa (singular)
mănuși (plural)
mănușile (plural)
mănuși (singular)
mănușii (singular)
mănuși (plural)
mănușilor (plural)
mănușo (singular vocative)
mănușo (plural vocative)

a se purta fără mănuși (față de cineva)

se comporter grossièrement (face à quelqu’un


păr

părul (singular)
peri (plural)
perii (plural)
părului (singular)
peri (plural)
perilor (plural)
părule (singular vocative)
perilor (plural vocative)


înjura

a înjura (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
înjur
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să înjure
înjurat (participle)
groupe I


se ascunde

a se ascunde (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă ascund
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se ascundă
ascuns (participle)
groupe III


propune

a propune (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
propun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să propună
propus (participle)
groupe III


fixa

a fixa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
fixez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să fixeze
fixat (participle)
groupe I


a se așeza

1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă așez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se așeze
așezat (participle)
groupe I


se culca

a se culca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă culc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se culce
culcat (participle)
groupe I


minge

mingea (singular)
mingi (plural)
mingile (plural)
mingi (singular)
mingii (singular)
mingi (plural)
mingilor (plural)
mingeo (singular vocative)
mingeo (plural vocative)


ignora

a ignora (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
ignor
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ignore
ignorat (participle)
groupe I


săruta

a săruta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sărut
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sărute
sărutat (participle)
groupe I


se îndoi

a se îndoi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă îndoiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se îndoiască
îndoit (participle)
groupe IV


imita

a imita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
imit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să imite
imitat (participle)
groupe I


se încrede

a se încrede (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă încred
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se încreadă
încrezut (participle)
groupe III


se amuza

a se amuza (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă amuz
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se amuze
amuzat (participle)
groupe I


se aventura

a se aventura (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă aventurez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se aventureze
aventurat (participle)
groupe I


se arăta

a se arăta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă arăt
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se arate
arătat (participle)
groupe I


sărac

săracă (feminine indefinite)
săraci (singular masculine indefinite)
sărace (singular indefinite)
săracul (definite)
săraca (feminine definite)
săracii (singular masculine definite)
săracele (singular definite)
sărace (feminine indefinite)
săraci (singular masculine indefinite)
sărace (singular indefinite)
săracului (definite)
săracei (feminine definite)
săracilor (singular masculine definite)
săracelor (singular definite)


se plimba

a se plimba (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă plimb
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se plimbe
plimbat (participle)
groupe I


se distra

a se distra (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă distrez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se distreze
distrat (participle)
groupe I


se căsători

a se căsători (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă căsătoresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se căsătorească
căsătorit (participle)
groupe IV


se vărsa

a se vărsa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă vărs
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se verse
vărsat (participle)
groupe I


preț

prețul (singular)
prețuri (plural)
prețurile (plural)
prețului (singular)
prețuri (plural)
prețurilor (plural)


pasăre

pasărea (singular)
pasări (plural)
pasările (plural)
pasări (singular)
pasării (singular)
pasări (plural)
pasărilor (plural)
pasăreo (singular vocative)
pasăreo (plural vocative)


se ghemui

a se ghemui (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă ghemuiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se ghemuiască
ghemuit (participle)
groupe IV


semnala

a semnala (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
semnalez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să semnaleze
semnalat (participle)
groupe I


se gândi

a se gândi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă gândesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se gândească
gândit (participle)
groupe IV


gât

Issu avec syncope d’un ancien *gâlt, forme continuée dans le régional gâtlan et l’ancien roumain gâltej « gorge » (Dosofteiu), aujourd’hui gâtlej. Emprunt au vieux slave glŭtŭ « gorge », d’où le slovène gôlt et le russe гло́тка, glótka.

gâtul (singular)
gâturi (plural)
gâturile (plural)
gâtului (singular)
gâturi (plural)
gâturilor (plural)
gâtule (singular vocative)
gâtule (plural vocative)

Quantité de boisson pouvant se boire d’un seul coup, gorgée.


examina

a examina (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
examinez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să examineze
examinat (participle)
groupe I


nara

a nara (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
narez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să nareze
narat (participle)
groupe I


admira

a admira (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
admir
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să admire
admirat (participle)
groupe I


pisică

pisica (singular)
pisici (plural)
pisicile (plural)
pisici (singular)
pisicii (singular)
pisici (plural)
pisicilor (plural)
pisico (singular vocative)
pisicilor (plural vocative)

pisica cu clopoței nu prinde șoareci

le chat à clochettes ne prend pas de souris


simplu

simplă (feminine indefinite)
simpli (singular masculine indefinite)
simple (singular indefinite)
simplul (definite)
simpla (feminine definite)
simplii (singular masculine definite)
simplele (singular definite)
simple (feminine indefinite)
simpli (singular masculine indefinite)
simple (singular indefinite)
simplului (definite)
simplei (feminine definite)
simplilor (singular masculine definite)
simplelor (singular definite)


se încălța

a se încălța (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă încalț
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se încalțe
încălțat (participle)
groupe I


se hotărî

a se hotărî (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă hotărăsc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se hotărască
hotărât (participle)
groupe IV


cam

De camai, lui même dérivant du latin quam magis.

Appliqué à une petite quantité, environ, à peu près, approximativement.

Cam pe vremea aceea trăia bunicul.

Environ à l'époque où vivait le grand-père.


pierde

a pierde (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
pierd
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să piardă
pierdut (participle)
groupe III


pierde

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a pierde.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a pierde.


se grăbi

a se grăbi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă grăbesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se grăbească
grăbit (participle)
groupe IV


instala

a instala (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
instalez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să instaleze
instalat (participle)
groupe I


se îngrijora

a se îngrijora (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă îngrijorez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se îngrijoreze
îngrijorat (participle)
groupe I

Avoir soin de, se soucier de, s'occuper, veiller à.


planifica

a planifica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
planific
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să planifice
planificat (participle)
groupe I


corp

corpul (singular)
corpuri (plural)
corpurile (plural)
corpului (singular)
corpuri (plural)
corpurilor (plural)
corpule (singular vocative)
corpule (plural vocative)

corp ceresc.


istorie

istoria (singular)
istorii (plural)
istoriile (plural)
istorii (singular)
istoriei (singular)
istorii (plural)
istoriilor (plural)
istorio (singular vocative)
istoriilor (plural vocative)

Aceasta nu-i o zi care istoria a pǎstrat aminitirea

Ce n'est pas un jour dont l'histoire a gardé le souvenir.


imagina

a imagina (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
imaginez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să imagineze
imaginat (participle)
groupe I


oraș

orașul (singular)
orașe (plural)
orașele (plural)
orașului (singular)
orașe (plural)
orașelor (plural)


controla

a controla (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
controlez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să controleze
controlat (participle)
groupe I


se întoarce

a se întoarce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă întorc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se întoarcă
întors (participle)
groupe III


medic

medicul (singular)
medici (plural)
medicii (plural)
medicului (singular)
medici (plural)
medicilor (plural)

Personne exerçant la médecine, Docteur, médecin.


medic

medică (feminine indefinite)
medici (singular masculine indefinite)
medice (singular indefinite)
medicul (definite)
medica (feminine definite)
medicii (singular masculine definite)
medicele (singular definite)
medice (feminine indefinite)
medici (singular masculine indefinite)
medice (singular indefinite)
medicului (definite)
medicei (feminine definite)
medicilor (singular masculine definite)
medicelor (singular definite)


schimbare

schimbarea (singular)
schimbări (plural)
schimbările (plural)
schimbări (singular)
schimbarii (singular)
schimbări (plural)
schimbărilor (plural)
schimbareo (singular vocative)
schimbărilor (plural vocative)


totuși

Cependant, néanmoins, pourtant, tout de même.


se întrece

a se întrece (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă întrec
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se întreacă
întrecut (participle)
groupe III


împerechea

a împerechea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
împerechez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să împerecheze
împerecheat (participle)
groupe I


scuza

a scuza (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
scuz
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să scuze
scuzat (participle)
groupe I


se opri

a opri (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
opresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să oprească
oprit (participle)
groupe IV


se sfârși

a se sfârși (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă sfârșesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se sfârșească
sfârșit (participle)
groupe IV


prieten

prietenul (singular)
prieteni (plural)
prietenii (plural)
prietenului (singular)
prieteni (plural)
prietenilor (plural)
prietenule (singular vocative)
prietenule (plural vocative)
prietenă (feminine)

Eram doi prieteni.


săptămînă

săptămîna (singular)
săptămîni (plural)
săptămînilor (plural)
săptămîni (singular)
săptămînii (singular)
săptămîni (plural)
săptămînilor (plural)
săptămîno (singular vocative)
săptămîno (plural vocative)


singur

singură (feminine indefinite)
singuri (singular masculine indefinite)
singure (singular indefinite)
singurul (definite)
singura (feminine definite)
singurii (singular masculine definite)
singurele (singular definite)
singure (feminine indefinite)
singuri (singular masculine indefinite)
singure (singular indefinite)
singurului (definite)
singurei (feminine definite)
singurilor (singular masculine definite)
singurelor (singular definite)


tocit

Qui est usé, raboté, élimé, dégradé, rongé.

Romanii tocesc o perie de dinti in doi ani…

Les roumains émoussent une brosse à dents en deux ans…

artiști care se bat cu deciziile strâmbe, cu nedreptățile, cu tot ce afectează demnitatea breslei și nu se gândesc nici o clipă că-și tocesc sănătatea, nervii și relațiile.

les artistes qui se battent avec les décisions à l'envers, avec le non droit, avec tout ce qui affecte la dignité du corps de métier et ne pensent jamais qu'ils se consomment la santé, les nerfs et les relations.

Se dit d'une matière à l'école dont l'élève a appris petit à petit tout le contenu de telle façon qu'il en connait l'ensemble par cœur (bossé) - et il ne lui reste plus rien a apprendre (parfois péjoratif).


prăji

a prăji (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
prăjesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să prăjească
prăjit (participle)
groupe IV


secol

secolul (singular)
secole (plural)
secolele (plural)
secolului (singular)
secole (plural)
secolelor (plural)

Période caractérisée par un évènement ou un personnage historique majeur, siècle.

secolul lui Ludovic al XIV-lea : le siècle de Louis XIV.


sosi

a sosi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sosesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sosească
sosit (participle)
groupe IV


oră

ora (singular)
ore (plural)
orele (plural)
ore (singular)
orei (singular)
ore (plural)
orelor (plural)
oro (singular vocative)
oro (plural vocative)


menționa

a menționa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
menționez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să menționeze
menționat (participle)
groupe I


poseda

a poseda (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
posed
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să posede
posedat (participle)
groupe I


urît

urîtă (feminine indefinite)
urîți (singular masculine indefinite)
urîte (singular indefinite)
urîtul (definite)
urîta (feminine definite)
urîții (singular masculine definite)
urîtele (singular definite)
urîte (feminine indefinite)
urîți (singular masculine indefinite)
urîte (singular indefinite)
urîtului (definite)
urîtei (feminine definite)
urîților (singular masculine definite)
urîtelor (singular definite)


prăjitură

prăjitura (singular)
prăjituri (plural)
prăjiturile (plural)
prăjituri (singular)
prăjiturii (singular)
prăjituri (plural)
prăjiturilor (plural)
prăjituro (singular vocative)
prăjituro (plural vocative)


duce

a duce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
duc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ducă
dus (participle)
groupe III

Dans des expressions plus complexes : supporter, souffrir.


duce

ducele (singular)
duci (plural)
ducii (plural)
ducelui (singular)
duci (plural)
ducilor (plural)

Duc, titre porté par celui qui conduit un duché (ducat en roumain).


putea

Du latin populaire *pŏtēre, en latin classique posse.

a putea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
pot
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să poată
putut (participle)
groupe II

Cum te pot ajuta ?

Nu se poate !


flexa

a flexa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
flexez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să flexeze
flexat (participle)
groupe I


se întuneca

a se întuneca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă întunec
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se întunece
întunecat (participle)
groupe I


prietenă

prietena (singular)
prietene (plural)
prietenele (plural)
prietene (singular)
prietenei (singular)
prietene (plural)
prietenelor (plural)
prieteno (singular vocative)
prieteno (plural vocative)
prieten (masculine)


incita

Via le français inciter, du latin incitare.

a incita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
incit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să incite
incitat (participle)
groupe I


spune

a spune (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
spun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să spună
spus (participle)
groupe III


scrie

a scrie (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
scriu
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să scrie
scris (participle)
groupe III


prezenta

a prezenta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
prezint
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să prezinte
prezentat (participle)
groupe I


prezenta

prezent (indefinite)
prezentă (feminine indefinite)
prezenți (singular masculine indefinite)
prezente (singular indefinite)
prezentul (definite)
prezenții (singular masculine definite)
prezentele (singular definite)
prezent (indefinite)
prezente (feminine indefinite)
prezenți (singular masculine indefinite)
prezente (singular indefinite)
prezentului (definite)
prezentei (feminine definite)
prezenților (singular masculine definite)
prezentelor (singular definite)

Cas nominatif et accusatif articulé féminin singulier de prezent.


fugi

a fugi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
fug
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să fugă
fugit (participle)
groupe IV


porni

a porni (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
pornesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să pornească
pornit (participle)
groupe IV


conduce

a conduce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
conduc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să conducă
condus (participle)
groupe III


zilnic

De zi sous sa forme plurielle avec le suffixe -nic.

zilnică (feminine indefinite)
zilnici (singular masculine indefinite)
zilnice (singular indefinite)
zilnicul (definite)
zilnica (feminine definite)
zilnicii (singular masculine definite)
zilnicele (singular definite)
zilnice (feminine indefinite)
zilnici (singular masculine indefinite)
zilnice (singular indefinite)
zilnicului (definite)
zilnicei (feminine definite)
zilnicilor (singular masculine definite)
zilnicelor (singular definite)


indica

a indica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
indic
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să indice
indicat (participle)
groupe I


fotografie

Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif du verbe a fotografia.


informa

a informa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
informez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să informeze
informat (participle)
groupe I


serios

serioasă (feminine indefinite)
serioși (singular masculine indefinite)
serioase (singular indefinite)
seriosul (definite)
serioasa (feminine definite)
serioșii (singular masculine definite)
serioasele (singular definite)
serioase (feminine indefinite)
serioși (singular masculine indefinite)
serioase (singular indefinite)
seriosului (definite)
serioasei (feminine definite)
serioșilor (singular masculine definite)
serioaselor (singular definite)


desena

a desena (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
desenez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să deseneze
desenat (participle)
groupe I


tipări

a tipări (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
tipăresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să tipărească
tipărit (participle)
groupe IV


trișa

a trișa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
trișez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să trișeze
trișat (participle)
groupe I


părea

a părea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
par
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să pară
părut (participle)
groupe II

Mi-e pare ca e frig : j'ai l'impression qu'il fait froid.


se ivi

a se ivi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă ivesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se ivească
ivit (participle)
groupe IV


se instrui

a se instrui (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă instruiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se instruiască
instruit (participle)
groupe IV


bucura

a bucura (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
bucur
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să bucure
bucurat (participle)
groupe I
a se bucura (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă bucur
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se bucure
bucurat (participle)
groupe I


ține

a ține (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
țin
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să țină
ținut (participle)
groupe III


felicita

a felicita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
felicit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să felicite
felicitat (participle)
groupe I


se strădui

a se strădui (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă străduiesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se străduiască
străduit (participle)
groupe IV


scop

scopul (singular)
scopuri (plural)
scopurile (plural)
scopului (singular)
scopuri (plural)
scopurilor (plural)
scopule (singular vocative)
scopule (plural vocative)


vedea

a vedea (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
văd
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vadă
văzut (participle)
groupe II


urî

a urî (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
urăsc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să urască
urât (participle)
groupe IV

Abominer, abhorrer, avoir en abomination, exécrer, détester, avoir en horreur.


inspira

a inspira (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
inspir
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să inspire
inspirat (participle)
groupe I


lemn

lemnul (singular)
lemne (plural)
lemnele (plural)
lemnului (singular)
lemne (plural)
lemnelor (plural)
lemnule (singular vocative)
lemnule (plural vocative)


soră

sora (singular)
surori (plural)
surorile (plural)
surori (singular)
surorii (singular)
surori (plural)
surorilor (plural)
soro (singular vocative)
soro (plural vocative)
frate (masculine)


mașină

mașina (singular)
mașini (plural)
mașinile (plural)
mașini (singular)
mașinii (singular)
mașini (plural)
mașinelor (plural)
mașino (singular vocative)
mașinilor (plural vocative)


pluti

a pluti (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
plutesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să plutească
plutit (participle)
groupe IV


ușor

ușoară (feminine indefinite)
ușori (singular masculine indefinite)
ușoare (singular indefinite)
ușorul (definite)
ușoara (feminine definite)
ușorii (singular masculine definite)
ușoarele (singular definite)
ușoare (feminine indefinite)
ușori (singular masculine indefinite)
ușoare (singular indefinite)
ușorului (definite)
ușoarei (feminine definite)
ușorilor (singular masculine definite)
ușoarelor (singular definite)


evita

a evita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
evit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să evite
evitat (participle)
groupe I


stomac

stomacul (singular)
stomacuri (plural)
stomacurile (plural)
stomacului (singular)
stomacuri (plural)
stomacurilor (plural)

Stomacul este organul digestiv la toate animalele pe scara de evoluție biologică.

L'estomac est l'organe de la digestion pour tous les animaux sur l'échelle de l'évolution biologique.


enorm

enormi (plural masculine)
enormă (singular feminine)
enorme (plural feminine)
enorme (plural neuter)


urmări

a urmări (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
urmăresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să urmărească
urmărit (participle)
groupe IV


vîrf

vîrful (singular)
vîrfuri (plural)
vîrfurile (plural)
vîrfului (singular)
vîrfuri (plural)
vîrfurilor (plural)


țară

țara (singular)
țări (plural)
țările (plural)
țări (singular)
țării (singular)
țări (plural)
țărilor (plural)
țaro (singular vocative)
țaro (plural vocative)

Franța este o țară situată în Europa de Vest : la France est un pays situé en Europe de l'ouest.

Țara Românească : la Valachie.

Țara si orașul : la campagne et la ville.


detesta

a detesta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
detest
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să deteste
detestat (participle)
groupe I


negru

negră (feminine indefinite)
negri (singular masculine indefinite)
negre (singular indefinite)
negrul (definite)
negra (feminine definite)
negrii (singular masculine definite)
negrele (singular definite)
negre (feminine indefinite)
negri (singular masculine indefinite)
negre (singular indefinite)
negrului (definite)
negrei (feminine definite)
negrilor (singular masculine definite)
negrelor (singular definite)


ureche

urechea (singular)
urechi (singular)
urechile (plural)
urechii (singular)
urechi (singular)
urechilor (plural)
urecheo (vocative)
urechilor (singular vocative)


trimite

a trimite (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
trimit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să trimită
trimis (participle)
groupe III


noi

eu (singular)
tu (singular)
el (singular)
ea (singular)
el (singular)
voi (singular plural)
ei (singular plural)
ele (singular plural)
ele (singular plural)

Pronom personnel de la première personne du pluriel en tant que sujet nous.


inventa

a inventa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
inventez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să inventeze
inventat (participle)
groupe I


explica

Du français expliquer, dérivant lui-même du latin explicare.

a explica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
explic
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să explice
explicat (participle)
groupe I


explica

Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe a explica.


soție

soția (singular)
soții (plural)
soțiile (plural)
soții (singular)
soției (singular)
soții (plural)
soțiilor (plural)


prinde

a prinde (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
prind
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să prindă
prins (participle)
groupe III


interpreta

Du latin interpretari (« interpréter »).

a interpreta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
interpretez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să interpreteze
interpretat (participle)
groupe I


infecta

a infecta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
infectez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să infecteze
infectat (participle)
groupe I


sistem

sistemul (singular)
sisteme (plural)
sistemele (plural)
sistemului (singular)
sisteme (plural)
sistemelor (plural)

Peut faire son pluriel en -uri : sistemuri, sistemurile, sistemurilor.


proaspăt

proaspătă (feminine indefinite)
proaspeți (singular masculine indefinite)
proaspete (singular indefinite)
proaspătul (definite)
proaspăta (feminine definite)
proaspeții (singular masculine definite)
proaspetele (singular definite)
proaspete (feminine indefinite)
proaspeți (singular masculine indefinite)
proaspete (singular indefinite)
proaspătului (definite)
proaspetei (feminine definite)
proaspeților (singular masculine definite)
proaspetelor (singular definite)


stejar

Ou probablement d'origine dace : sthagara.

stejarul (singular)
stejari (plural)
stejarii (plural)
stejarului (singular)
stejari (plural)
stejarilor (plural)
stejarule (singular vocative)
stejarilor (plural vocative)


sticlă

sticla (singular)
sticle (plural)
sticlele (plural)
sticle (singular)
sticlei (singular)
sticle (plural)
sticlelor (plural)
sticlo (singular vocative)
sticlelor (plural vocative)


drum

Du vieux slave drumŭ, du grec ancien δρόμος, drómos.

drumul (singular)
drumuri (plural)
drumurile (plural)
drumului (singular)
drumuri (plural)
drumurilor (plural)

Toate drumurile merg la Roma : Tous les chemins mènent à Rome.


explora

a explora (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
explorez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să exploreze
explorat (participle)
groupe I

Examiner, explorer, fouiller, rechercher, reconnaître.


parca

a parca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
parchez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să parcheze
parcat (participle)
groupe I


văluri

a văluri (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
văluresc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vălurească
vălurit (participle)
groupe IV


vacă

vaca (singular)
vaci (plural)
vacile (plural)
vaci (singular)
vacii (singular)
vaci (plural)
vacilor (plural)
vaco (singular vocative)
vaco (plural vocative)
taur


permite

Du français permettre, lui même du latin permittere.

a permite (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
permit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să permită
permis (participle)
groupe III


permite

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a permite.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a permite.


strica

a strica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
stric
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să strice
stricat (participle)
groupe I


risca

a risca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
risc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să riște
riscat (participle)
groupe I


provoca

a provoca (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
provoc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să provoace
provocat (participle)
groupe I


uita

a uita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
uit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să uite
uitat (participle)
groupe I
a se uita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă uit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se uite
uitat (participle)
groupe I


purifica

a purifica (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
purific
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să purifice
purificat (participle)
groupe I


interesa

a interesa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
interesez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să intereseze
interesat (participle)
groupe I


umili

a umili (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
umilesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să umilească
umilit (participle)
groupe IV


zăpadă

zăpada (singular)
zăpezi (plural)
zăpezile (plural)
zăpezi (singular)
zăpezii (singular)
zăpezi (plural)
zăpezilor (plural)
zăpado (singular vocative)
zăpado (plural vocative)


sări

a sări (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sar
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sară
sărit (participle)
groupe IV


vopsi

a vopsi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
vopsesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vopsească
vopsit (participle)
groupe IV


varză

varza (singular)
verze (plural)
verzele (plural)
verze (singular)
verzei (singular)
verze (plural)
verzelor (plural)


rivaliza

a rivaliza (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
rivalizez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să rivalizeze
rivalizat (participle)
groupe I


invidia

a invidia (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
invidiez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să invidieze
invidiat (participle)
groupe I


invidia

Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe a invidia.


minut

minutul (singular)
minute (plural)
minuturile (plural)
minutului (singular)
minute (plural)
minuturilor (plural)
minutule (singular vocative)
minutule (plural vocative)


unde

Unde ai fost ieri?


merge

a merge (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
merg
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să meargă
mers (participle)
groupe III


merge

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe a merge.

Deuxième personne de l’impératif affirmatif singulier du verbe a merge.


vizita

a vizita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
vizitez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să viziteze
vizitat (participle)
groupe I


instiga

a instiga (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
instig
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să instige
instigat (participle)
groupe I


viitor

viitori (plural masculine)
viitoară (singular feminine)
viitoare (plural feminine)
viitoare (plural neuter)


viitor

viitorul (singular)
viitoruri (plural)
viitorurile (plural)
viitorului (singular)
viitoruri (plural)
viitorurilor (plural)


timp

timpul (singular)
timpuri (plural)
timpurile (plural)
timpului (singular)
timpuri (plural)
timpurilor (plural)


regiune

regiunea (singular)
regiuni (plural)
regiunile (plural)
regiuni (singular)
regiunii (singular)
regiuni (plural)
regiunilor (plural)
regiuneo (singular vocative)
regiuneo (plural vocative)

Regiune alpină : région alpine.

Regiune Provența-Alpi-Coasta de Azur : Région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Zone sur un objet ou un organisme vivant,région.

Regiune cervicală : région cervicale.


spate

spatele (singular)
spete (plural)
spetele (plural)
spatelui (singular)
spete (plural)
spetelor (plural)


rece

reci (singular masculine indefinite)
reci (singular indefinite)
recele (definite)
recea (feminine definite)
recii (singular masculine definite)
recile (singular definite)
reci (feminine indefinite)
reci (singular masculine indefinite)
reci (singular indefinite)
recelui (definite)
recii (feminine definite)
recilor (singular masculine definite)
recilor (singular definite)

Vreau să beau o bere rece.


ziar

ziarul (singular)
ziare (plural)
ziarele (plural)
ziarului (singular)
ziare (plural)
ziarelor (plural)


doi

Doi litri de bere.


sta

a sta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
stau
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să stea
stat (participle)
groupe I


sili

a sili (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
silesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să silească
silit (participle)
groupe IV


pâine

pâinea (singular)
pâini (plural)
pâinile (plural)
pâini (singular)
paînii (singular)
pâini (plural)
pâinilor (plural)
pâineo (singular vocative)
pâinilor (plural vocative)

mânca pâine și sare

partager le pain et le sel avec quelqu’un


cer

a cere (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să ceră
cerut (participle)
groupe III

Première personne du singulier du présent de l'indicatif de a cere.

Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de a cere.

Première personne du singulier du présent du subjonctif de a cere.


schimba

a schimba (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
schimb
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să schimbe
schimbat (participle)
groupe I


auzi

a auzi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
aud
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să audă
auzit (participle)
groupe IV

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-auzi (tu).wav


stopa

a stopa (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
stopez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să stopeze
stopat (participle)
groupe I


vorbi

a vorbi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
vorbesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vorbească
vorbit (participle)
groupe IV


sat

Faisait fsat, du latin fossatum. Apparenté à l'albanais fshat, au sanscrit kṣḗti avec, pour les langues illyriennes une évolution de \kʷhs\ à \phs\ puis \fs\ et enfin, pour le roumain, perte du \f\ initial. Comparer avec le grec ancien κτίσις, ktísis (« fondation, établissement »).

satul (singular)
sate (plural)
satele (plural)
satului (singular)
sate (plural)
satelor (plural)


tăia

a tăia (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
tai
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să taie
tăiat (participle)
groupe I


loc

locul (singular)
locuri (plural)
locurile (plural)
locului (singular)
locuri (plural)
locurilor (plural)
locule (singular vocative)
locule (plural vocative)


invita

a invita (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
invit
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să invite
invitat (participle)
groupe I


introduce

a introduce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
introduc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să introducă
introdus (participle)
groupe III


introduce

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a introduce.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a introduce.


bani

Nominatif et accusatif pluriel indéfini de ban.


pune

Du latin pono (« poser, mettre, placer »).

a pune (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
pun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să pună
pus (participle)
groupe III


telefona

a telefona (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
telefonez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să telefoneze
telefonat (participle)
groupe I


servi

a servi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
servesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să servească
servit (participle)
groupe IV


speria

a speria (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sperii
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sperie
speriat (participle)
groupe I


ele

eu (singular)
tu (singular)
el (singular)
ea (singular)
el (singular)
noi (singular plural)
voi (singular plural)
ei (singular plural)

Pronom personnel de la troisième personne du pluriel féminin et neutre en tant que sujet, elles, ils, eux.


vreme

vremul (singular)
vremuri (plural)
vremurile (plural)
vremului (singular)
vremuri (plural)
vremurilor (plural)
vremeo (singular vocative)
vremeo (plural vocative)


iad

iadul (singular)
iaduri (plural)
iadurile (plural)
iadului (singular)
iaduri (plural)
iadurilor (plural)
iadule (singular vocative)
iadurilor (plural vocative)


veni

a veni (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
vin
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vină
venit (participle)
groupe IV


venera

a venera (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
venerez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să venereze
venerat (participle)
groupe I

Adorer, vénérer, idolâtrer, avoir un culte pour.


rom

De l’anglais rum, peut-être une forme abrégée de rumbullion, attesté depuis 1652 comme terme désignant cette boisson, d’origine inconnue ^([1]) ou du vieux mot normand rombollion (« rond-bouillon »), qui désignait des alcools distillés à partir de cidre ou de poiré.


produce

a produce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
produc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să producă
produs (participle)
groupe III


monta

a monta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
montez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să monteze
montat (participle)
groupe I


topi

a topi (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
topesc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să topească
topit (participle)
groupe IV


vară

vara (singular)
veri (plural)
verile (plural)
veri (singular)
verii (singular)
veri (plural)
verilor (plural)
varo (singular vocative)
varo (plural vocative)


vară

vara (singular)
vere (plural)
verele (plural)
vere (singular)
verei (singular)
vere (plural)
verelor (plural)
varo (singular vocative)
varo (plural vocative)
văr (masculine)


manifesta

a manifesta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
manifest
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să manifeste
manifestat (participle)
groupe I
a manifesta (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
manifestez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să manifesteze
manifestat (participle)
groupe I

Ce verbe se conjugue suivant deux conjugaisons régulières des verbes du premier groupe.


piept

pieptul (singular)
piepturi (plural)
piepturile (plural)
pieptului (singular)
piepturi (plural)
piepturilor (plural)
pieptule (singular vocative)
piepturilor (plural vocative)


piept

pieptul (singular)
piepți (plural)
piepțile (plural)
pieptului (singular)
piepți (plural)
piepților (plural)
pieptule (singular vocative)
piepților (plural vocative)

Partie antérieure du vêtement qui couvre la poitrine.


gol

goală (feminine indefinite)
goli (singular masculine indefinite)
goale (singular indefinite)
golul (definite)
goala (feminine definite)
golii (singular masculine definite)
goalele (singular definite)
goale (feminine indefinite)
goli (singular masculine indefinite)
goale (singular indefinite)
golului (definite)
goalei (feminine definite)
golilor (singular masculine definite)
goalelor (singular definite)

Adăvarul gol : la véritée toute nue.


gol

golul (singular)
goluri (plural)
golurile (plural)
golului (singular)
goluri (plural)
golurilor (plural)
golule (singular vocative)
golule (plural vocative)


nas

nasul (singular)
nasuri (plural)
nasurile (plural)
nasului (singular)
nasuri (plural)
nasurilor (plural)


fel

Du hongrois fél (« moitié, partie ») → voir -féle, « sorte de, appartenant à ».

Le mot remplace l’ancien soi, bien que soi soit toujours utilisable, et signifie « assortiment de plante ».

la fel de.

tot felul.

un fel de.


pat

Du grec ancien πάτος, pátos (« sentier »). Le bulgare пат pat et le serbo-croate патос/patos sont de même origine.

patul (singular)
paturi (plural)
paturile (plural)
patului (singular)
paturi (plural)
paturilor (plural)


alcool

alcoolul (singular)
alcooli (plural)
alcoolii (plural)
alcoolului (singular)
alcooli (plural)
alcoolilor (plural)


voi

eu (singular)
tu (singular)
el (singular)
ea (singular)
el (singular)
noi (singular plural)
ei (singular plural)
ele (singular plural)
ele (singular plural)

Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel en tant que sujet, vous, tu, toi.


mic

D’un latin populaire (sud-italien) *miccus, emprunt au grec ancien μῑκκός, mīkkós, variante dorique de μικρός, mikrós. À rapprocher de l’italien miccino (« un peu »), du calabrien miccu « corps petit et maigre » et du sicilien nicu (« petit »).

mică (feminine indefinite)
mici (singular masculine indefinite)
mici (singular indefinite)
micul (definite)
mica (feminine definite)
micii (singular masculine definite)
micile (singular definite)
mici (feminine indefinite)
mici (singular masculine indefinite)
mici (singular indefinite)
micului (definite)
micii (feminine definite)
micilor (singular masculine definite)
micilor (singular definite)


grava

a grava (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
gravez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să graveze
gravat (participle)
groupe I


doctor

doctorul (singular)
doctori (plural)
doctorii (plural)
doctorului (singular)
doctori (plural)
doctorilor (plural)
doctore (singular vocative)
doctorilor (plural vocative)


mie

O mie, două mii, trei mii.


jura

a jura (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
jur
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să jure
jurat (participle)
groupe I


tuna

a tuna (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
tun
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să tune
tunat (participle)
groupe I


lume

lumea (singular)
lumi (plural)
lumile (plural)
lumi (singular)
lumii (singular)
lumi (plural)
lumilor (plural)
lumeo (singular vocative)
lumeo (plural vocative)

Grands regroupements des éléments de la nature, monde

lumea animală : le monde animal.


concert

concertul (singular)
concerte (singular)
concertele (plural)
concertului (singular)
concerte (singular)
concertelor (plural)


vest

Undeva, cândva în vest.


bere

Doi litri de bere.


pod

Du vieux slave podŭ (« sol ») → voir půda en tchèque, под, pod (« plancher ») en bulgare.

podul (singular)
poduri (plural)
podurile (plural)
podului (singular)
poduri (plural)
podurilor (plural)


drag

dragul (singular)
dragi (plural)
dragii (plural)
dragului (singular)
dragi (plural)
dragilor (plural)
dragă (feminine)


drag

dragă (feminine indefinite)
dragi (singular masculine indefinite)
drage (singular indefinite)
dragul (definite)
draga (feminine definite)
dragii (singular masculine definite)
dragele (singular definite)
drage (feminine indefinite)
dragi (singular masculine indefinite)
drage (singular indefinite)
dragului (definite)
dragei (feminine definite)
dragilor (singular masculine definite)
dragelor (singular definite)


acele

acel (singular masculine)
acei (plural masculine)
acea (singular feminine)
acel (singular neuter)


dona

a dona (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
donez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să doneze
donat (participle)
groupe I


abajur

abajurul (singular)
abajururi (plural)
abajurile (plural)
abajurului (singular)
abajururi (plural)
abajururilor (plural)
abajurule (singular vocative)
abajururilor (plural vocative)


azot

azotul (singular)
azotului (singular)
azotule (singular vocative)


face

a face (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
fac
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să facă
făcut (participle)
groupe III

Construire, fabriquer, faire, opérer, poser.


face

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de a face.


albei

Cas datif et génitif féminin singulier de alb.


afonie

afonia (singular)
afonii (plural)
afoniile (plural)
afonii (singular)
afoniei (singular)
afonii (plural)
afoniilor (plural)


atlet

atletul (singular)
atleți (plural)
atleții (plural)
atletului (singular)
atleți (plural)
atleților (plural)
atletule (singular vocative)
atletule (plural vocative)
atletă (feminine)

Personne de constitution robuste, Athlète.

Bărbatul ăsta este un atlet adevărat.

Atletul lui Christos.

Champion du Christ (titre accordé à Étienne le Grand de Moldavie par le pape Sixte IV).


analogie

analogia (singular)
analogii (plural)
analogiile (plural)
analogii (singular)
analogiei (singular)
analogii (plural)
analogiilor (plural)
analogio (singular vocative)
analogiilor (plural vocative)


albe

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de alb.

Cas datif et génitif féminin pluriel de alb.


dus

duși (plural masculine)
dusă (singular feminine)
duse (plural feminine)
duse (plural neuter)

Forme masculin et neutre singulier du participe passé du verbe a duce.


energie

energia (singular)
energii (plural)
energiile (plural)
energii (singular)
energiei (singular)
energii (plural)
energiilor (plural)
energio (singular vocative)
energiilor (plural vocative)


astrologie

astrologia (singular)
astrologii (plural)
astrologiile (plural)
astrologii (singular)
astrologiei (singular)
astrologii (plural)
astrologiilor (plural)
astrologio (singular vocative)
astrologiilor (plural vocative)


banjo

banjoul (singular)
banjouri (plural)
banjourile (plural)
banjoului (singular)
banjouri (plural)
banjourilor (plural)
banjoule (singular vocative)
banjoule (plural vocative)


roman

romanul (singular)
romanuri (plural)
romanurile (plural)
romanului (singular)
romanuri (plural)
romanurilor (plural)


sora

soră (singular)
surori (plural)
surorile (plural)
surori (singular)
surorii (singular)
surori (plural)
surorilor (plural)
soro (singular vocative)
soro (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de soră.


amabile

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de amabil.

Cas datif et génitif féminin singulier de amabil.

Cas datif et génitif féminin pluriel de amabil.


avere

averea (singular)
averi (plural)
averile (plural)
averi (singular)
averii (singular)
averi (plural)
averilor (plural)
avereo (singular vocative)
averilor (plural vocative)

Ensemble des biens d’un individu, fortune.


catedrale

catedrală (singular)
catedrala (singular)
catedralele (plural)
catedralei (singular)
catedralelor (plural)
catedralo (singular vocative)
catedralo (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif pluriel de catedrală.

Cas datif et génitif singulier de catedrală.

Cas datif et génitif pluriel de catedrală.


baia

baie (singular)
băi (plural)
băile (plural)
băi (singular)
băii (singular)
băi (plural)
băilor (plural)
baio (singular vocative)
baio (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de baie.


alba

Cas nominatif et accusatif féminin singulier défini de alb.


fata

fată (singular)
fete (plural)
fetele (plural)
fete (singular)
fetei (singular)
fete (plural)
fetelor (plural)
fato (singular vocative)
fato (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de fată.


minerale

mineral (indefinite)
minerală (feminine indefinite)
minerali (singular masculine indefinite)
mineralul (definite)
minerala (feminine definite)
mineralii (singular masculine definite)
mineralele (singular definite)
mineral (indefinite)
minerali (singular masculine indefinite)
mineralului (definite)
mineralei (feminine definite)
mineralilor (singular masculine definite)
mineralelor (singular definite)

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de mineral.

Cas datif et génitif féminin singulier de mineral.

Cas datif et génitif féminin pluriel de mineral.


minerale

mineral (singular)
mineralul (singular)
mineralele (plural)
mineral (singular)
mineralului (singular)
mineralelor (plural)
mineralule (singular vocative)
mineralule (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif pluriel de mineral.

Cas datif et génitif pluriel de mineral.


particulare

particular (indefinite)
particulară (feminine indefinite)
particulari (singular masculine indefinite)
particularul (definite)
particulara (feminine definite)
particularii (singular masculine definite)
particularele (singular definite)
particular (indefinite)
particulari (singular masculine indefinite)
particularului (definite)
particularei (feminine definite)
particularilor (singular masculine definite)
particularelor (singular definite)

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de particular.

Cas datif et génitif féminin singulier de particular.

Cas datif et génitif féminin pluriel de particular.


particulare

particulară (singular)
particulara (singular)
particularele (plural)
particularei (singular)
particularelor (plural)
particularo (singular vocative)
particularo (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif pluriel de particulară.

Cas datif et génitif singulier de particulară.

Cas datif et génitif pluriel de particulară.


pace

pacea (singular)
păci (plural)
păcile (plural)
păci (singular)
păcii (singular)
păci (plural)
păcilor (plural)
paceo (singular vocative)
paceo (plural vocative)


rude

rudă (singular)
ruda (singular)
rudele (plural)
rudei (singular)
rudelor (plural)
rudo (singular vocative)
rudo (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif pluriel de rudă.


adverb

adverbul (singular)
adverbe (plural)
adverbele (plural)
adverbului (singular)
adverbe (plural)
adverbului (plural)
adverbule (singular vocative)
adverbelor (plural vocative)


accept

Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe a accepta.

Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a accepta.


alun

alunul (singular)
aluni (plural)
alunii (plural)
alunului (singular)
aluni (plural)
alunilor (plural)


individ

individul (singular)
indivizi (plural)
indivizii (plural)
individului (singular)
indivizi (plural)
indivizilor (plural)
individule (singular vocative)
individule (plural vocative)
individă (feminine)


glob

Du français globe, dérivant lui même du latin globus

globul (singular)
globuri (plural)
globurile (plural)
globului (singular)
globuri (plural)
globurilor (plural)
globule (singular vocative)
globule (plural vocative)

Corps céleste de forme sphérique, globe.


naiv

naivi (plural masculine)
naivă (singular feminine)
naive (plural feminine)
naive (plural neuter)


moped

mopedul (singular)
mopeduri (plural)
mopedurile (plural)
mopedului (singular)
mopeduri (plural)
mopedurilor (plural)
mopedule (singular vocative)
mopedurilor (plural vocative)


nerv

nervul (singular)
nervi (plural)
nervii (plural)
nervului (singular)
nervi (plural)
nervilor (plural)


prost

Du vieux slave prostu (« simple ») en roumain : « simple d’esprit » → voir prostý.

proști (plural masculine)
proastă (singular feminine)
proaste (plural feminine)
proaste (plural neuter)


prost

prostul (singular)
proști (plural)
proștii (plural)
prostului (singular)
proști (plural)
proștilor (plural)
prostule (singular vocative)
prostule (plural vocative)
proastă (feminine)


material

materiali (plural masculine)
materială (singular feminine)
materiale (plural feminine)
materiale (plural neuter)


material

materialul (singular)
materialuri (plural)
materialurile (plural)
materialului (singular)
materialuri (plural)
materialurilor (plural)


sedan

sedanul (singular)
sedanuri (plural)
sedanurile (plural)
sedanului (singular)
sedanuri (plural)
sedanurilor (plural)

Ce mot peut faire son pluriel en e sedane, sedanele, sedanelor.


vad

vadul (singular)
vaduri (plural)
vadurile (plural)
vadului (singular)
vaduri (plural)
vadurilor (plural)

Zone proche d'une grande voie de communication, assurant à un commerce une clientèle nombreuse.

Endroit convenable pour commettre une infraction.


spade

Cas nominatif et accusatif pluriel de spadă.

Cas datif et génitif singulier de spadă.


tarif

De l’arabe classique تعريفة, tar'rif (« prix »).

tariful (singular)
tarife (plural)
tarifele (plural)
tarifului (singular)
tarife (plural)
tarifelor (plural)
tarifule (singular vocative)
tarifelor (plural vocative)


suge

a suge (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
sug
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să sugă
supt (participle)
groupe III


vinde

a vinde (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
vând
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să vândă
vândut (participle)
groupe III


apogeu

apogeul (singular)
apogee (plural)
apogeele (plural)
apogeului (singular)
apogee (plural)
apogeelelor (plural)
apogeule (singular vocative)
apogeule (plural vocative)

Peut aussi faire son pluriel en utilisant le suffixe -uri : apogeuri, apogeurile, apogeurilor

Point culminant dans l'évolution d'un phénomène ou d'une action, apogée.

Point de l'orbite d'un corps céleste le plus éloigné de son astre central, apogée.


moral

morală (feminine indefinite)
morali (singular masculine indefinite)
morale (singular indefinite)
moralul (definite)
morala (feminine definite)
moralii (singular masculine definite)
moralele (singular definite)
morale (feminine indefinite)
morali (singular masculine indefinite)
morale (singular indefinite)
moralului (definite)
moralei (feminine definite)
moralilor (singular masculine definite)
moralelor (singular definite)

Un cod moral e un sitem de moralitate.

Un code moral est un système de moralité.


moral

moralul (singular)
morale (plural)
moralele (plural)
moralului (singular)
morale (plural)
moralelor (plural)
moralule (singular vocative)
moralule (plural vocative)


apicultor

apicultorul (singular)
apicultori (plural)
apicultorii (plural)
apicultorului (singular)
apicultori (plural)
apicultorilor (plural)
apicultorule (singular vocative)
apicultorilor (plural vocative)
apicultoare (feminine)


baio

baie (singular)
baia (singular)
băi (plural)
băile (plural)
băi (singular)
băii (singular)
băi (plural)
băilor (plural)


ateu

atei (plural masculine)
atei (plural feminine)
atei (plural neuter)


cais

caisul (singular)
caiși (plural)
caișii (plural)
ciasului (singular)
caiși (plural)
caișilor (plural)
caisule (singular vocative)
caișilor (plural vocative)


cifra

cifră (singular)
cifre (plural)
cifrele (plural)
cifre (singular)
cifrei (singular)
cifre (plural)
cifrelor (plural)
cifro (singular vocative)
cifro (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de cifră.


elementar

elementari (plural masculine)
elementară (singular feminine)
elementare (plural feminine)
elementare (plural neuter)


director

directori (plural masculine)
directoare (singular feminine)
directoare (plural feminine)
directoare (plural neuter)


director

directorul (singular)
directori (plural)
directorii (plural)
directorului (singular)
directori (plural)
directorilor (plural)
directoare (feminine)


gerar

(Date à préciser) De ger + ar. Référence nécessaire


ilustre

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de ilustru.

Cas datif et génitif féminin singulier de ilustru.

Cas datif et génitif féminin pluriel de ilustru.


intelectual

intelectualul (singular)
intelectuali (plural)
intelectualii (plural)
intelectualului (singular)
intelectuali (plural)
intelectualilor (plural)
intelectualule (singular vocative)
intelectualilor (plural vocative)


ruga

a ruga (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
rog
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să roage
rugat (participle)
groupe I
a se ruga (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă rog
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se roage
rugat (participle)
groupe I

Prier quelqu'un de quelque chose, solliciter.


principal

principali (plural masculine)
principală (singular feminine)
principale (plural feminine)
principale (plural neuter)


salva

a salva (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
salvez
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să salveze
salvat (participle)
groupe I


bulgar

Bulgare (habitant ou natif de la Bulgarie).


apte

Cas nominatif et accusatif féminin pluriel de apt.

Cas datif et génitif féminin singulier de apt.

Cas datif et génitif féminin pluriel de apt.


vegetal

vegetală (feminine indefinite)
vegetali (singular masculine indefinite)
vegetale (singular indefinite)
vegetalul (definite)
vegetala (feminine definite)
vegetalii (singular masculine definite)
vegetalele (singular definite)
vegetale (feminine indefinite)
vegetali (singular masculine indefinite)
vegetale (singular indefinite)
vegetalului (definite)
vegetalei (feminine definite)
vegetalilor (singular masculine definite)
vegetalelor (singular definite)


amic

amicul (singular)
amici (plural)
amicii (plural)
amicului (singular)
amici (plural)
amicilor (plural)
amicule (singular vocative)
amicilor (plural vocative)


brom

bromul (singular)
bromului (singular)
bromule (singular vocative)


corb

corbul (singular)
corbi (plural)
corbii (plural)
corbului (singular)
corbi (plural)
corbilor (plural)
corbule (singular vocative)
corbilor (plural vocative)


americana

Cas nominatif et accusatif féminin singulier défini de american.


americana

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de americană.


cel

cea (singular feminine)
cei (plural masculine)
cele (plural)
celui (singular)
celei (singular feminine)
celor (plural masculine)
celor (plural)

On peut obtenir les différentes flexions de l’article en accolant l’article défini à la particule ce.

Article adjectival. Article défini qui détermine un adjectif au lieu d’un substantif.

Celor verzi

Celui verde

Cel verde

verdele

verdelui

Se place devant un adjectif qui détermine un substantif articulé ou un nom propre :

Carol cel Mare

« Charles, celui (qui est) grand » (Charles le Grand, Charlemagne ).

Marele Carol

« Le grand Charles » (en insistant que nôtre Charles est effectivement bien grand ).

Cei trei mușchetari erau patru

Cea mai frumoasă mașina

la plus belle voiture , cea mai = celle (qui est) la plus.

Cea mai puțin frumoasă mașina

cea mai putin


corn

cornul (singular)
corni (plural)
cornii (plural)
cornului (singular)
corni (plural)
cornilor (plural)
cornule (singular vocative)
cornule (plural vocative)


oxigen

oxigenul (singular)
oxigenului (singular)


joc

jocul (singular)
jocuri (plural)
jocurile (plural)
jocului (singular)
jocuri (plural)
jocurilor (plural)
jocule (singular vocative)
jocule (plural vocative)


gust

gustul (singular)
gusturi (plural)
gusturile (plural)
gustului (singular)
gusturi (plural)
gusturilor (plural)


hidrogen

hidrogenul (singular)
hidrogenului (singular)
hidrogenule (singular vocative)


nervi

nerv (singular)
nervul (singular)
nervii (plural)
nerv (singular)
nervului (singular)
nervilor (plural)

Cas nominatif et accusatif pluriel de nerv.


regal

regali (plural masculine)
regală (singular feminine)
regale (plural feminine)
regale (plural neuter)


nitrogen

nitrogenul (singular)
nitrogenului (singular)
nitrogenule (singular vocative)


tomata

tomată (singular)
tomate (plural)
tomatele (plural)
tomate (singular)
tomatei (singular)
tomate (plural)
tomatelor (plural)
tomato (singular vocative)
tomato (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de tomată.


membre

Cas nominatif et accusatif pluriel de membră.

Cas datif et génitif singulier de membră.


viu

vii (plural masculine)
vie (singular feminine)
vii (plural feminine)
vii (plural neuter)


vertebra

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de vertebră.


tomato

tomată (singular)
tomata (singular)
tomate (plural)
tomatele (plural)
tomate (singular)
tomatei (singular)
tomate (plural)
tomatelor (plural)


beat

(Date à préciser) Du latin beatus (« heureux »).


complex

complexă (feminine indefinite)
complecși (singular masculine indefinite)
complexe (singular indefinite)
complexul (definite)
complexa (feminine definite)
complecșii (singular masculine definite)
complexele (singular definite)
complexe (feminine indefinite)
complecși (singular masculine indefinite)
complexe (singular indefinite)
complexului (definite)
complexei (feminine definite)
complecșilor (singular masculine definite)
complexelor (singular definite)


complex

complexul (singular)
complexuri (plural)
complexurile (plural)
complexului (singular)
complexuri (plural)
complexurilor (plural)


perfect

perfeți (plural masculine)
perfectă (singular feminine)
perfecte (plural feminine)
perfecte (plural neuter)


perfect

perfectul (singular)
perfecți (plural)
perfectii (plural)
perfectului (singular)
perfecți (plural)
perfectilor (plural)


gem

a geme (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să geamă
gemut (participle)
groupe III

Première personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a geme.

Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif du verbe a geme.

Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a geme.

Première personne du singulier du futur populaire I du verbe a geme.


deduce

a deduce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
deduc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să deducă
dedus (participle)
groupe III


secure

securea (singular)
securi (plural)
securile (plural)
securi (singular)
securii (singular)
securi (plural)
securilor (plural)


cord

Du latin cor (« cœur ») via son génitif cordis.

cordul (singular)
corduri (plural)
cordurile (plural)
cordului (singular)
corduri (plural)
cordurilor (plural)


cord

Couteau utilisé dans l'industrie du cuir pour épiler les peau.


carbon

carbonul (singular)
carbonului (singular)
carbonule (singular vocative)


ore

Cas nominatif et accusatif pluriel de oră.


spirit

spiritul (singular)
spirite (plural)
spiritele (plural)
spiritului (singular)
spirite (plural)
spiritelor (plural)
spiritule (singular vocative)
spiritule (plural vocative)

Substance spirituelle immatérielle, esprit.

Caractère spécifique d’une idée, esprit.


reptile

reptilă (singular)
reptila (singular)
reptilele (plural)
reptilei (singular)
reptilelor (plural)
reptilo (singular vocative)
reptilo (plural vocative)

Cas nominatif et accusatif pluriel de reptilă.

Cas datif et génitif singulier de reptilă.

Cas datif et génitif pluriel de reptilă.


ornament

ornamentul (singular)
ornamente (plural)
ornamentele (plural)
ornamentului (singular)
ornamente (plural)
ornamentelor (plural)


pin

pinul (singular)
pini (plural)
pinii (plural)
pinului (singular)
pini (plural)
pinilor (plural)

Connecteur dans un circuit électronique.


leopard

leopardul (singular)
leoparzi (plural)
leoparzii (plural)
leopardului (singular)
leoparzi (plural)
leoparzilor (plural)


neutron

neutronul (singular)
neutroni (plural)
neutronii (plural)
neutronului (singular)
neutroni (plural)
neutronilor (plural)


echidna

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de echidnă.


nod

nodul (singular)
noduri (plural)
nodurile (plural)
nodului (singular)
noduri (plural)
nodurilor (plural)
nodule (singular vocative)
nodule (plural vocative)


pavilion

pavilionul (singular)
pavilioane (plural)
pavilioanele (plural)
pavilionului (singular)
pavilioane (plural)
pavilioanelor (plural)
paviolionule (singular vocative)
paviolionule (plural vocative)

Pavillon, petit bâtiment d'habitation, pittoresque, situé dans un jardin ou un parc.

Pavillon, partie de la carrosserie d'une automobile constituant le toit.

Pavillon, partie évasée de certains instruments de musique.


kilo-

Du français kilo-, lui-même issu du grec ancien χίλιοι, khílioi (« mille »).


iris

Du français iris, provenant lui même du latin iris.


iris

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


golf

golful (singular)
golfuri (plural)
golfurile (plural)
golfului (singular)
golfuri (plural)
golfurilor (plural)

Partie de mer partiellement entourée de terre, golfe, baie

Golful Persic.

Golful Îngerilor.


golf

Sport qui consiste à envoyer une balle dans un trou à l’aide d’un club, golf.

Tissu utilisé pour faire des robes de chambre.


gigantic

gigantici (plural masculine)
gigantică (singular feminine)
gigantice (plural feminine)
gigantice (plural neuter)


apt

aptă (feminine indefinite)
apți (singular masculine indefinite)
apte (singular indefinite)
aptul (definite)
apta (feminine definite)
apții (singular masculine definite)
aptele (singular definite)
apte (feminine indefinite)
apți (singular masculine indefinite)
apte (singular indefinite)
aptului (definite)
aptei (feminine definite)
apților (singular masculine definite)
aptelor (singular definite)


abate

Du français abattre, pour les sens 2 et 3 non pronominaux.

a abate (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
abat
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să abată
abătut (participle)
groupe III
a se abate (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
mă abat
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să se abată
abătut (participle)
groupe III

Changer de direction, se dévier, se détourner


abate

abatele (singular)
abați (plural)
abații (plural)
abatelui (singular)
abați (plural)
abaților (plural)

Titre honorifique accordé à un prêtre catholique, abbé


arse

ars (singular masculine)
arși (plural masculine)
arsă (singular feminine)
ars (singular neuter)

Participe passé féminin et neutre pluriel du verbe a arde.


lord

lordul (singular)
lorzi (plural)
lorzii (plural)
lordului (singular)
lorzi (plural)
lorzilor (plural)


arctic

arctică (feminine indefinite)
arctici (singular masculine indefinite)
arctice (singular indefinite)
arcticul (definite)
arctica (feminine definite)
arcticii (singular masculine definite)
arcticele (singular definite)
arctice (feminine indefinite)
arctici (singular masculine indefinite)
arctice (singular indefinite)
arcticului (definite)
arcticei (feminine definite)
arcticilor (singular masculine definite)
arcticelor (singular definite)


dispute

Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a disputa.

Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif du verbe a disputa.


terminate

terminat (singular masculine)
terminați (plural masculine)
terminată (singular feminine)
terminat (singular neuter)

Participe passé féminin pluriel du verbe a termina.


antigen

antigenul (singular)
antigenuri (plural)
antigenurile (plural)
antigenului (singular)
antigenuri (plural)
antigenurilor (plural)
antigenule (singular vocative)
antigenurilor (plural vocative)


induce

Du latin inducere, avec influence du français induire pour le sens.

a induce (infinitive)
1ʳᵉ personne du singulier
Présent de l’indicatif
induc
3ᵉ personne du singulier
Présent du subjonctif
să inducă
indus (participle)
groupe III


induce

Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a induce.

Deuxième personne de l'impératif affirmatif singulier du verbe a induce.


cello

celloul (singular)
banjouri (plural)
cellourile (plural)
celloului (singular)
banjouri (plural)
cellourilor (plural)
celloule (singular vocative)
celloule (plural vocative)


colonel

colonelul (singular)
colonei (plural)
coloneii (plural)
colonelului (singular)
colonei (plural)
coloneilor (plural)
colonelule (singular vocative)
colonelule (plural vocative)

Grade d’officier supérieur compris entre lieutenant-colonel et général de brigade, colonel.


alor

al (singular)
a (singular feminine)
ai (plural masculine)
ale (plural)
alui (singular)
alei (singular feminine)

Forme masculin pluriel datif et génitif de l’article génitival al.

Forme féminin et neutre pluriel datif et génitif de l’article génitival al.


brad

bradul (singular)
brazi (plural)
brazii (plural)
bradului (singular)
brazi (plural)
brazilor (plural)
bradule (singular vocative)
brazilor (plural vocative)


mediator

mediatorul (singular)
mediatori (plural)
mediatorii (plural)
mediatorului (singular)
mediatori (plural)
mediatorilor (plural)
mediatoare (feminine)

Personne servant d'intermédiaire entre deux partis, médiateur.


mediator

mediatoarul (singular)
mediatoare (plural)
mediatoarele (plural)
mediatoarului (singular)
mediatoare (plural)
mediatoarele (plural)

Substance chimique intervenant dans la transmission de l'influx nerveux entre deux neurones, médiateur.

Neurotransmițătorii, sau mediatorii chimici, sunt subsțante chimice care se găsesc în sistemul nervos.

Les neurotransmetteurs, ou les médiateurs chimiques, sont des substances chimiques trouvées dans le système nerveux.


mediator

mediatoare (feminine indefinite)
mediatori (singular masculine indefinite)
mediatoare (singular indefinite)
mediatorul (definite)
mediatoarea (feminine definite)
mediatorii (singular masculine definite)
mediatoarele (singular definite)
mediatoare (feminine indefinite)
mediatori (singular masculine indefinite)
mediatoare (singular indefinite)
mediatorului (definite)
mediatoarei (feminine definite)
mediatorilor (singular masculine definite)
mediatoarelor (singular definite)

Perpendiculaire au milieu d'un segment de droite, médiateur.


ori

Cas nominatif et accusatif pluriel de oară.