uman

Forme et orthographe du dialecte vallader.


lung

Forme et orthographe des dialectes puter et surmiran.


seis

Forme et orthographe du dialecte surmiran.


grond

Forme et orthographe du dialecte surmeiran.


novanta

Forme et orthographe du dialecte surmiran.


legal

Forme et orthographe du dialecte vallader.


mellan

Forme et orthographe du dialecte puter. Emprunt probable au gaulois (breton melen, gallois melyn, jaune).


precis

Forme et orthographe du dialecte sursilvan.


furo

Déverbal de furer. Forme et orthographe du dialecte puter.


pervers

Forme et orthographe des dialectes vallader et puter.


precious

Du latin pretiosus. Forme et orthographe du dialecte surmiran.


ludo

(Date à préciser) Du verbe luder. Forme et orthographe du dialecte puter.


ot

Forme et orthographe des dialectes puter, vallader et surmiran.


lavo

Du verbe laver. Forme et orthographe du dialecte puter.


culinari

Forme et orthographe des dialectes puter et vallader.


retg

Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


sontg

Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


fümo

Du verbe fümer. Forme et orthographe du dialecte puter.


vendieu

Du verbe vender. Forme et orthographe du dialecte puter.


cusieu

Du verbe cusir. Forme et orthographe du dialecte puter.


purto

Du verbe purter. Forme et orthographe du dialecte puter.


alv

Forme et orthographe des dialectes puter et sutsilvan.


strètg

Forme et orthographe du dialecte surmiran.


deir

Forme et orthographe du dialecte surmeiran.


blasso

Du verbe blassar. Forme et orthographe des dialectes surmiran et sutsilvan.


dieschset

deschset (dialectal)
dischset (dialectal)


dieschdotg

deschdot (dialectal)
dischdoch (dialectal)


dieschnov

deschnouv (dialectal)
dischnouv (dialectal)


paztgaint

Forme et orthographe des dialectes surmiran et sutsilvan.


arduond

radond (dialectal)
radund (dialectal)
raduond (dialectal)


flurieu

Du verbe flurir. Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


repitieu

Du verbe repeter. Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


paglietsch

Vieilli, comme de la paille, en parlant du foin.


tistganto

Du verbe tistgantar. Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


lodabel

Forme et orthographe du dialecte vallader.


lodà

Participe passé masculin singulier du verbe lodar.


forà

Du verbe forar. Forme et orthographe du dialecte vallader.


reacziunari

Forme et orthographe des dialectes puter et vallader.


indschegnaivel

Forme et orthographe des dialectes vallader et puter.


giavischevel

Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.


rabgianto

Du verbe rabgianter, ou rabgiantar. Forme et orthographe des dialectes puter et sutsilvan.


rabgiantà

Du verbe rabgiantar. Forme et orthographe du dialecte vallader.


raduond

arduond (dialectal)
radond (dialectal)
radund (dialectal)


sulagliv

Forme et orthographe des dialectes vallader, puter et sutsilvan.


irresolut

Indécis, irrésolu, en parlant de quelqu’un.


inaspetto

Du latin inadspectus → voir in- et aspetto.


masdà

Du verbe masdar. Forme et orthographe du dialecte vallader.


masdeda

Du verbe masder. Forme et orthographe du dialecte puter.


chafuol

Profond, en parlant d’un lac, de la neige.


deschnouv

dieschnov (dialectal)
dischnouv (dialectal)


dischnouv

deschnouv (dialectal)
dieschnov (dialectal)


deschset

dieschset (dialectal)
dischset (dialectal)


dischset

deschset (dialectal)
dieschset (dialectal)


deschdot

dieschdotg (dialectal)
dischdoch (dialectal)


dischdoch

deschdot (dialectal)
dieschdotg (dialectal)


muaditsch

Détrempé, en parlant du sol, de la terre.