"veículo" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vehiculum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veículos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Véhicules en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aline Matos, « Morar perto do metrô vale a pena? Pesquisa revela as estações mais caras de São Paulo », dans Blog Lopes, 28 janvier 2021 https://www.lopes.com.br/blog/conheca-seu-bairro/morar-perto-do-metro-vale-a-pena/ texte intégral",
          "text": "Não há dúvidas que essa modalidade de transporte público costuma ser a mais rápida e também mais barata em relação aos custos com deslocamentos com veículo particular.",
          "translation": "Il n'y a aucun doute que cette forme de transport public est généralement la plus rapide et la moins chère par rapport au coût d’un voyage en voiture privée."
        },
        {
          "ref": "(Estadão Conteúdo), « Triatleta Luisa Baptista é atropelada em São Carlos; estado é grave », dans IstoÉ, 23 décembre 2023 https://istoe.com.br/triatleta-luisa-baptista-e-tropelada-em-sao-carlos-estado-e-grave/ texte intégral",
          "text": "Durante seu treinamento, Luisa foi vítima de uma colisão frontal com um carro (...) o motorista do veículo envolvido deixou o local sem prestar socorro.",
          "translation": "Pendant son entraînement, Luisa a été victime d’une collision frontale avec une voiture (...) le conducteur du véhicule impliqué a quitté les lieux sans porter secours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voiture, véhicule, bagnole."
      ],
      "id": "fr-veículo-pt-noun-zyMjTlTg",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɨ.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-veículo.wav",
      "ipa": "ve.ˈi.ku.lʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-veículo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carruagem"
    },
    {
      "word": "viatura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "veículo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vehiculum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veículos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Véhicules en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aline Matos, « Morar perto do metrô vale a pena? Pesquisa revela as estações mais caras de São Paulo », dans Blog Lopes, 28 janvier 2021 https://www.lopes.com.br/blog/conheca-seu-bairro/morar-perto-do-metro-vale-a-pena/ texte intégral",
          "text": "Não há dúvidas que essa modalidade de transporte público costuma ser a mais rápida e também mais barata em relação aos custos com deslocamentos com veículo particular.",
          "translation": "Il n'y a aucun doute que cette forme de transport public est généralement la plus rapide et la moins chère par rapport au coût d’un voyage en voiture privée."
        },
        {
          "ref": "(Estadão Conteúdo), « Triatleta Luisa Baptista é atropelada em São Carlos; estado é grave », dans IstoÉ, 23 décembre 2023 https://istoe.com.br/triatleta-luisa-baptista-e-tropelada-em-sao-carlos-estado-e-grave/ texte intégral",
          "text": "Durante seu treinamento, Luisa foi vítima de uma colisão frontal com um carro (...) o motorista do veículo envolvido deixou o local sem prestar socorro.",
          "translation": "Pendant son entraînement, Luisa a été victime d’une collision frontale avec une voiture (...) le conducteur du véhicule impliqué a quitté les lieux sans porter secours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voiture, véhicule, bagnole."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɐ.ˈi.ku.lu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ve.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vɨ.ˈi.ku.lʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-veículo.wav",
      "ipa": "ve.ˈi.ku.lʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-veículo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-veículo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carruagem"
    },
    {
      "word": "viatura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "veículo"
}