"técnica" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "técnicas",
      "ipas": [
        "\\tˈɛk.ni.kɐʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016",
          "text": "Dois últimos pontos devem ser notados ao se analisar, em termos gerais, a expansão marítima portuguesa. De um lado, ela representou uma importante renovação das chamadas técnicas de marear.",
          "translation": "Deux derniers points sont à noter pour analyser l’expansion maritime portugaise de manière générale. D’une part, il s’agit d’un renouvellement important des techniques dites de navigation."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
          "text": "Além disso, sabe beber. (...) Munido destes dons inatos e desta técnica, Eduard pode beber um litro de vodka por hora, à razão de um grande copo de 2,5 dl de quarto em quarto de hora.",
          "translation": "De plus, il sait boire. (...) Fort de ces dons innés et de cette technique, Édouard peut descendre un litre de vodka à l’heure, à raison d’un grand verre de 250 grammes tous les quarts d’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique."
      ],
      "id": "fr-técnica-pt-noun-QOLnMjnx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "técnica"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "técnicas",
      "ipas": [
        "\\tˈɛk.ni.kɐʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016",
          "text": "Dois últimos pontos devem ser notados ao se analisar, em termos gerais, a expansão marítima portuguesa. De um lado, ela representou uma importante renovação das chamadas técnicas de marear.",
          "translation": "Deux derniers points sont à noter pour analyser l’expansion maritime portugaise de manière générale. D’une part, il s’agit d’un renouvellement important des techniques dites de navigation."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
          "text": "Além disso, sabe beber. (...) Munido destes dons inatos e desta técnica, Eduard pode beber um litro de vodka por hora, à razão de um grande copo de 2,5 dl de quarto em quarto de hora.",
          "translation": "De plus, il sait boire. (...) Fort de ces dons innés et de cette technique, Édouard peut descendre un litre de vodka à l’heure, à raison d’un grand verre de 250 grammes tous les quarts d’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.ki.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛ.kĩ.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tˈɛk.ni.kə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "técnica"
}