"superfície" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin superficies."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "superfícies",
      "ipas": [
        "\\su.pɨɾ.fˈi.sjiʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SPLABOR, « O que é um Almofariz? Qual a função desse material de laboratório? », dans SPLABOR Blog, 21 octobre 2023 https://www.splabor.com.br/blog/50-materiais-de-laboratorio-de-quimica/almofariz-e-pistilo-utensilios-para-laboratorio/ texte intégral",
          "text": "(...) a superfície lisa da porcelana impede que as partículas sejam presas nas fendas do almofariz e garante uma moagem mais eficiente.",
          "translation": "(...) la surface lisse de la porcelaine empêche les particules de se coincer dans les fissures du mortier et assure un broyage plus efficace."
        },
        {
          "ref": "« Por que as bexigas estouram quando são espetadas por uma agulha? », dans Zona curiosa, 29 mai 2024 https://zonacuriosa.com/por-que-as-bexigas-estouram-quando-sao-espetadas-por-uma-agulha/ texte intégral",
          "text": "No momento em que você espeta uma bexiga, um pequeno orifício é feito em sua superfície.",
          "translation": "Lorsque vous piquez un ballon de baudruche, un petit trou est fait à sa surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superficie, surface."
      ],
      "id": "fr-superfície-pt-noun-bARdvv4d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɽ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊ.peh.fˈi.sɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peh.fˈi.sɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɛr.fˈi.sjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊ.pɛr.fˈi.sjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "audio": "Pt-br-superficie.ogg",
      "ipa": "su.pɨɾ.fˈi.sji",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pt-br-superficie.ogg/Pt-br-superficie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-br-superficie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil du Sud"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "superfície"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin superficies."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "superfícies",
      "ipas": [
        "\\su.pɨɾ.fˈi.sjiʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SPLABOR, « O que é um Almofariz? Qual a função desse material de laboratório? », dans SPLABOR Blog, 21 octobre 2023 https://www.splabor.com.br/blog/50-materiais-de-laboratorio-de-quimica/almofariz-e-pistilo-utensilios-para-laboratorio/ texte intégral",
          "text": "(...) a superfície lisa da porcelana impede que as partículas sejam presas nas fendas do almofariz e garante uma moagem mais eficiente.",
          "translation": "(...) la surface lisse de la porcelaine empêche les particules de se coincer dans les fissures du mortier et assure un broyage plus efficace."
        },
        {
          "ref": "« Por que as bexigas estouram quando são espetadas por uma agulha? », dans Zona curiosa, 29 mai 2024 https://zonacuriosa.com/por-que-as-bexigas-estouram-quando-sao-espetadas-por-uma-agulha/ texte intégral",
          "text": "No momento em que você espeta uma bexiga, um pequeno orifício é feito em sua superfície.",
          "translation": "Lorsque vous piquez un ballon de baudruche, un petit trou est fait à sa surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superficie, surface."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɽ.fˈi.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊ.peh.fˈi.sɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peh.fˈi.sɪ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɛr.fˈi.sjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sʊ.pɛr.fˈi.sjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.peɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pɨɾ.fˈi.sji\\"
    },
    {
      "audio": "Pt-br-superficie.ogg",
      "ipa": "su.pɨɾ.fˈi.sji",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pt-br-superficie.ogg/Pt-br-superficie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-br-superficie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil du Sud"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "superfície"
}