"rodovia" meaning in Portugais

See rodovia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʀu.du.vˈi.ɐ\, \xo.do.vˈi.jə\, \ʀu.du.vˈi.ɐ\, \ʀu.du.vˈi.ɐ\, \xo.do.vˈi.jə\, \xo.do.vˈi.jə\, \ɦo.do.vˈi.ɐ\, \ɦo.do.vˈi.ɐ\, \ro.do.vˈi.ɐ\, \ro.do.vˈi.ɐ\, \χɔ.dɔ.vˈi.ɐ\, \ro.do.vˈi.ə\ Forms: rodovias [plural]
  1. Chaussée, route.
    Sense id: fr-rodovia-pt-noun-3bNE5jou Categories (other): Voies de circulation en portugais Topics: transport
  2. Autoroute.
    Sense id: fr-rodovia-pt-noun-b0g46Bz9 Categories (other): Voies de circulation en portugais Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: auto-estrada, autopista, calçada, estrada de rodagem, meio-de-rua

Inflected forms

Download JSONL data for rodovia meaning in Portugais (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rodovias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "pt-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voies de circulation en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mateus Campos, « Espírito Santo », dans Mundo educação https://mundoeducacao.uol.com.br/geografia/espirito-santo.htm texte intégral",
          "text": "O estado possui uma ampla rede de infraestrutura, com destaque para rodovias e ferrovias que ligam o território capixaba às diferentes regiões do Brasil.",
          "translation": "L’État dispose d’un large réseau d’infrastructures, notamment de routes et de voies ferrées reliant le territoire d'Espirito Santo aux différentes régions du Brésil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaussée, route."
      ],
      "id": "fr-rodovia-pt-noun-3bNE5jou",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voies de circulation en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autoroute."
      ],
      "id": "fr-rodovia-pt-noun-b0g46Bz9",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦo.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦo.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\χɔ.dɔ.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auto-estrada"
    },
    {
      "word": "autopista"
    },
    {
      "word": "calçada"
    },
    {
      "word": "estrada de rodagem"
    },
    {
      "word": "meio-de-rua"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rodovia"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rodovias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "pt-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voies de circulation en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mateus Campos, « Espírito Santo », dans Mundo educação https://mundoeducacao.uol.com.br/geografia/espirito-santo.htm texte intégral",
          "text": "O estado possui uma ampla rede de infraestrutura, com destaque para rodovias e ferrovias que ligam o território capixaba às diferentes regiões do Brasil.",
          "translation": "L’État dispose d’un large réseau d’infrastructures, notamment de routes et de voies ferrées reliant le territoire d'Espirito Santo aux différentes régions du Brésil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaussée, route."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voies de circulation en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Autoroute."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀu.du.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xo.do.vˈi.jə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦo.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦo.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\χɔ.dɔ.vˈi.ɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ro.do.vˈi.ə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "auto-estrada"
    },
    {
      "word": "autopista"
    },
    {
      "word": "calçada"
    },
    {
      "word": "estrada de rodagem"
    },
    {
      "word": "meio-de-rua"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rodovia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.